Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Absturzopfer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABSTURZOPFER ÎN GERMANĂ

Absturzopfer  [Ạbsturzopfer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSTURZOPFER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSTURZOPFER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Absturzopfer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Absturzopfer în dicționarul Germană

Victima unui avion, accident de elicopter o. sau o cădere în timp ce drumeții, alpinism o. Opfer eines Flugzeug-, Hubschrauberabsturzes o. Ä. oder eines Absturzes beim Bergwandern, Bergsteigen o. Ä.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Absturzopfer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSTURZOPFER


Bauernopfer
Ba̲u̲ernopfer [ˈba͜uɐn|ɔp͜fɐ]
Brandopfer
Brạndopfer
Erdbebenopfer
E̲rdbebenopfer
Fleischklopfer
Fle̲i̲schklopfer
Flutopfer
Flu̲topfer
Folteropfer
Fọlteropfer
Gewaltopfer
Gewạltopfer
Holocaustopfer
Ho̲locaustopfer
Klopfer
Klọpfer
Kriegsopfer
Kri̲e̲gsopfer [ˈkriːks|ɔp͜fɐ]
Menschenopfer
Mẹnschenopfer
Mordopfer
Mọrdopfer
Speiseopfer
Spe̲i̲seopfer [ˈʃpa͜izə|ɔp͜fɐ]
Sprücheklopfer
Sprụ̈cheklopfer
Stopfer
Stọpfer
Teppichklopfer
Tẹppichklopfer
Todesopfer
To̲desopfer
Türklopfer
Tü̲rklopfer
Unfallopfer
Ụnfallopfer [ˈʊnfal|ɔp͜fɐ]
Vergewaltigungsopfer
Vergewạltigungsopfer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABSTURZOPFER

Abstreicher
abstreifen
Abstreifer
abstreiten
Abstrich
abströmen
abstrus
Abstrusität
abstufen
Abstufung
abstumpfen
Abstumpfung
Absturz
abstürzen
Absturzgefahr
Absturzstelle
abstützen
Abstützung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSTURZOPFER

Ausklopfer
Blutopfer
Dankopfer
Dopingopfer
Drogenopfer
Entführungsopfer
Messopfer
Notopfer
Pfeifenstopfer
Pogromopfer
Rauchopfer
Schlachtopfer
Schnitzelklopfer
Sonderopfer
Sühneopfer
Sühnopfer
Totenopfer
Trankopfer
Verkehrsopfer
Zivilopfer

Sinonimele și antonimele Absturzopfer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Absturzopfer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABSTURZOPFER

Găsește traducerea Absturzopfer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Absturzopfer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Absturzopfer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

车祸受害人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

las víctimas de accidentes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

crash victims
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दुर्घटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ضحايا تحطم الطائرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

жертв аварии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vítimas de acidentes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্র্যাশ ক্ষতিগ্রস্তদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

victimes de l´accident
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mangsa nahas
190 milioane de vorbitori

Germană

Absturzopfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

クラッシュの犠牲者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사고 피해자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

korban kacilakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nạn nhân vụ tai nạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விபத்தில் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

क्रॅश बळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kilitlenme kurbanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vittime di incidenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ofiar katastrofy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

жертв аварії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

victimele accidentelor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θύματα τροχαίων ατυχημάτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

slagoffers crash
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

krockoffer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kollisjonsofre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Absturzopfer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSTURZOPFER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Absturzopfer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Absturzopfer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Absturzopfer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Absturzopfer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSTURZOPFER»

Descoperă întrebuințarea Absturzopfer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Absturzopfer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Überzeugen vor Mikrofon und Kamera: was Manager wissen ...
Absturzopfer: »Sagen Sie uns hier vor Millionen von Zuschauern, wie Sie uns helfen wollen. Bis jetzt kam nämlich nichts, null!« Träger: »Erstens lassen Sie uns zusammensetzen, zweitens eine gemeinsame Strategie . . . gemeinsam die ...
Stefan Wachtel, 1999
2
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Kos: Mit ...
Ikaroswurde zum ersten Absturzopfer der Weltgeschichte, als er sich mit seinem Vater Dädalos von der Erde erhob, aber beim Vogelschwingenflug der Sonne zu nah kam. Trotzdem war beider Flug nicht umsonst, hat er die Menschheit doch ...
Klaus Bötig, 2010
3
Der siebte Monat. Rowohlt E-Book Only
«Dubist sicher,dassalledrei Absturzopfer vollständig sind?», fragte Kimberly. Sie hatte im Laufe des gegenwärtigen Einsatzes selbst keine Spuren zusammengetragen, worüber sie sich ein wenig ärgerte, vor allem jetzt, da es schien, dass ...
Lisa Gardner, 2014
4
Perfekte Männer gibt es nicht: Roman
»Townsend kam nach Alaska, um einen Film zu drehen, und Tim Lord, der Regisseur, ließ durch einen Sprecher verlauten, die ganze HollywoodGemeinde würde in Gedanken bei den Familien der beiden Absturzopfer weilen und um deren ...
Meg Cabot, 2009
5
Ruf der Sterne - Band 1
Mit schmerzverzerrtem Gesicht betrachtete sie ihren Fuß. Dickflüssiges Blut tropfte herab und benetzte die Rinde des Astes. Ein glatter Durchschuss. Dieses Schwein! Seit wann wurde auf Absturzopfer geschossen? Dann erinnerte sie sich an ...
Anett Steiner, Marco Ansing, Frank Neugebauer, 2011
6
So nicht
... abgestürzt und aufdemichMonatelang zweiFilmegedreht. Flugplatz, dereinst Landebahn für ›Rosinenbomber‹ aus LuftbrückenJahren, dieeine Millionenstadtvorm Verhungern und Erfrieren gerettetund zahlreiche Absturzopfer gefordert.
Hildegard Knef, 2011
7
Yeti:
Kam es beim Absturzopfer Mac Down also doch durch den Sturz und dem folgenden Aufprall zu seinen Verletzungen? Klingt ja auch deutlich einleuchtender als die These: eine Märchengestalt sei aus seiner Fabelwelt entsprungen, um sich ...
D. Kamerau, 2009
8
Wer nichts riskiert, verpasst das Leben: Wie ich 365 Mal ...
Wären Matt und ich verlobt, könnte ich es auf die Titelseite schaffen: »Verlobter erinnert sich an letztes Telefonat mit Absturzopfer: ›Heirate niemals.‹« Doch als Alleinstehende hatte ich keine Chance. Klar, wenn jemand seine Freundin bei ...
Noelle Hancock, 2012
9
Star Trek - Deep Space Nine: Die Katakombe: Roman
Doch ganz gleich,ob er fünf oder fünfzig potentielle Absturzopfer einfing, indergesamten Station waren weitaus mehrLeute inGefahr. Er konnte vermutlich mehr bewirken, wenn erseine humanoide Form bewahrte und als Verantwortlicher für ...
Diane Carey, 2014
10
Handbuch Sterben und Menschenwürde
Die eingeblockten Fotos der Absturzopfer stellen einen optischen und assoziativen Zusammenhang zwischen den Abgelichteten und den anonymen Leichen her. Das verletzt zumindest die Würde der trauernden Angehörigen.
Michael Anderheiden, Wolfgang U. Eckart, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSTURZOPFER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Absturzopfer în contextul următoarelor știri.
1
Polen lässt Absturzopfer von Smolensk exhumieren
Im Jahr 2010 stürzte eine polnische Regierungsmaschine nahe der russischen Stadt Smolensk ab - mehr als 90 Menschen starben, darunter Präsident ... «tagesschau.de, Iun 16»
2
Germanwings: Halterner Schüler gedenken der Absturzopfer
Vor etwas mehr als einem Jahr stürzte eine Germanwings-Maschine in den französischen Alpen ab. An Bord waren unter anderem 16 Schüler und zwei Lehrer ... «DIE WELT, Apr 16»
3
Germanwings-Katastrophe: Angehörige von Opfern trauern in ...
In Marseille sind fast genau ein Jahr nach der Germanwings-Katastrophe in den französischen Alpen zahlreiche Angehörige der Absturzopfer zu einer ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
4
Flugzeugunglück: Flüchtling rettet Absturzopfern in Osnabrück das ...
In Osnabrück ist auf dem Gelände einer Sammelunterkunft für Flüchtlinge ein Kleinflugzeug abgestürzt. Ein Tierarzt aus dem Irak eilte sofort zum Wrack – und ... «DIE WELT, Mar 16»
5
Flugzeugkatastrophe in Ägypten: Erste Absturzopfer zur ...
In St. Petersburg haben Tausende am Sonntagabend den Toten des Flugzeugunglücks in Ägypten gedacht. Die Arbeiten an der Identifikation der Opfer hat am ... «Handelsblatt, Nov 15»
6
Gedenktafel vor Germanwings-Zentrale erinnert an Absturzopfer
Köln (dpa/lnw) - Vor der Germanwings-Zentrale in Köln erinnert jetzt eine Gedenktafel an die Opfer des Flugzeugabsturzes vom 24. März. Ein Sprecher der ... «DIE WELT, Oct 15»
7
Haltern weiht Gedenkstätte für Absturzopfer ein
Fünf Familien der Absturzopfer hatten sich entschieden, ihre Kinder direkt nebenan zu beerdigen. Der stille Rückzugsort ist begehbar. Die Rasenfläche ist von ... «DIE WELT, Aug 15»
8
Haltern erinnert der Absturzopfer mit zwei Gedenkstätten
Genauso angenommen wird noch vor seiner Einweihung ein zweites Denkmal für Halterns Absturzopfer: Die Schüler des Joseph-König-Gymnasiums kommen ... «Hamburger Abendblatt, Aug 15»
9
Germanwings-Absturzopfer Juliane Noack beigesetzt: "Es wäre ...
„Liebe Jule, ich habe gehört, Du sollst tot sein. Abgesehen davon, dass ich es nicht verstehen kann, finde ich es scheiße.“ Die junge Frau, die am Freitag in der ... «Mitteldeutsche Zeitung, Iul 15»
10
Absturzopfer sollen würdevoll überführt werden
HALTERN Für die Rückführung der am 24. März bei einem Flugzeugabsturz ums Leben gekommenen 16 Schüler und zwei Lehrerinnen gibt es noch immer ... «Halterner Zeitung, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Absturzopfer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/absturzopfer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z