Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aquatisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AQUATISCH ÎN GERMANĂ

aquatisch  [aqua̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AQUATISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AQUATISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aquatisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Aquatil

Aquatil

Acvatice sau acvatice înseamnă organisme care au punctul lor de hrană în apă, de exemplu, pești și amfibieni, unele pești, dar și plante. Aquatil este opusul terestru, astfel: pe pământ, aparținând pământului. Vezi și: Landgang ... Als aquatil oder aquatisch bezeichnet man in der Biologie Organismen, die ihren Lebensmittelpunkt im Wasser haben, beispielsweise Fische und Amphibien, manche Wirbellose aber auch Pflanzen. Aquatil ist das Gegenteil von terrestrisch, also: an Land, zum Land gehörend. Siehe auch: Landgang...

Definiția aquatisch în dicționarul Germană

Apărând în apă, trăind în apă, au apărut exemple de sedimente acvatice faunei-acvatice acvatice. dem Wasser zugehörend, im Wasser befindlich, lebend, entstandenBeispieleeine aquatische Faunaaquatische Sedimente.
Apasă pentru a vedea definiția originală «aquatisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AQUATISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AQUATISCH

aquaristisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AQUATISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimele și antonimele aquatisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «aquatisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AQUATISCH

Găsește traducerea aquatisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile aquatisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aquatisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

acuático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

aquatic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जलीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

водный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aquático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জলজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aquatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

akuatik
190 milioane de vorbitori

Germană

aquatisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

水上
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

toya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thủy sản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நீர்வாழ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जलतरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

suda yaşayan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

acquatico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wodny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

водний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

acvatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υδρόβια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

akwatiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vattenmiljön
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

akvatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aquatisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AQUATISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aquatisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aquatisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aquatisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AQUATISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aquatisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aquatisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre aquatisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AQUATISCH»

Descoperă întrebuințarea aquatisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aquatisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zoologie
Insekten, deren unreife Stadien aquatisch leben, legen charakteristischerweise ihre Eier im Wasser ab (>• Abbildung 20.25). Eine winzige Brackwespenart ( Familie Braconidae) legt ihre Eier auf Raupen von Schwärmerarten ab (Familie ...
‎2008
2
RID 2013: (mit CD-ROM)
... umweltgefährdender Stoff (aquatische Umwelt) eingestuft wer— den, wenn ihm nach der Verordnung (EG) Nr. 1272/200821) die Kategorie(n) Aquatisch Akut 1, Aquatisch Chronisch 1 oder Aquatisch Chronisch 2 zugeordnet werden muss ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2013
3
Industrieareal Sulzer-Escher Wyss: Umwelt und Bauen: ...
Humantoxikologische Auswirkungen Verbrauch abiotischer Ressourcen Ökotoxizität (aquatisch) Saurer Regen Eutrophierung Treibhauseffekt Bildung photochemischer Oxidantien Flächeninanspruchnahme H lndustrienahe Nutzung ...
Roland W. Scholz, 1996
4
ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
... umweltgefährdender Stoff (aquatische Umwelt) eingestuft werden, wenn ihm nach der Verordnung 1272/2008/EG13) die Kategorie(n) Aquatisch Akut 1, Aquatisch Chronisch1 oder Aquatisch Chronisch 2 zugeordnet werden muss ( müssen), ...
Klaus Ridder, 2010
5
ADR 2013
... wenn ihm nach der Verordnung (EG) Nr. 1272/200822) die Kategorie(n) Aquatisch Akut 1, Aquatisch Chronisch1 oder Aquatisch Chronisch2 zugeordnet werden muss (müssen), oder — sofern dies nach der genannten Verordnung noch ...
Klaus Ridder, 2013
6
ADR 2013 Storck Ausgabe
... ihm nach der Verordnung (EG) Nr. 1272/200822) die Kategorie(n) Aquatisch Akut 1, Aquatisch Chronisch1 oder Aquatisch Chronisch2 zugeordnet werden muss (müssen), oder – sofern dies nach der genannten Verordnung noch zutreffend ...
‎2012
7
Handbook of zoology: a natural history of the phyla of the ...
Morphologie: TOKUNAGA (1935b, 1936). Larven [333] aquatisch, eucephal, apneustisch, mit 8 Paar langen ventralen Stummelfüßen. Nur 3 Arten bekannt [ 333]: Nymphomyia alha (Japan), Felicitomyia hrundini (O. Himalaya), Palaeo- dipteron ...
Thilo Krumbach, 1973
8
Verhandlungen der Geologischen Bundesanstalt
Rezent Kreide, Jura, obere Trias Untere Trias, oberer Perm Unterer Perm, Karbon Primitive oder nicht spezialisierte Diaptosauria t = terrestrisch; 1 - litoral; a = aquatisch. (Dr. Franz Baron Nopcsa jun.) Li. Hezner. Ein Beitrag zur Kenntnis der ...
9
Verhandlungen
Die Abrollungsgradbestimmung der Quarzkomponenten von den zwei verschiedenen Deckschichten ergab folgendes Ergebnis. Beim Hochterrassen- Löß konnte unabhängig von bestimmten Korngrößen allgemein eine einheitliche aquatisch ...
10
Zeitschrift für wissenschaftliche Zoologie
T. culeus culeus 3812 m völlig Seen, tiefe Achacacha, (German) 1876 aquatisch Gewässer Isla del sol, Isla Coati, Cochabamba. 11. T. culeus eseomeli 4150 m völlig Seen Lagunillas See. (Angel) Vellard aquatisch 1953 12. T. culeus fluviatilis ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AQUATISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aquatisch în contextul următoarelor știri.
1
Schön doof - Die dufte Bedrohung
"Jedi" (blaues Lichtschwert) riecht "holzig-aromatisch", gleichzeitig "erfrischend und aquatisch". Ein Männerduft es ist. "Empire" im schwarz-roten Flakon, laut ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
2
Reactie op uitspraken Alain De Vocht (UHasselt) over Essersbos in ...
“De uitspraken van aquatisch bioloog en expert biomassa Alain De Vocht van UHasselt vandaag in het Belang van Limburg zijn totaal ongeloofwaardig”, ... «Bond Beter Leefmilieu, Iun 16»
3
GQ Gentleman 2016: "Ein Gentleman ist niemals aufgesetzt"
Das reicht von aquatisch-frisch bis holzig-orientalisch. Aber letztendlich zählt der persönliche Geschmack. Und dann darf es auch heute immer noch Moschus ... «GQ Magazin, Mar 16»
4
Bei Pflanzensex genauer hinsehen
„Als Pflanzen vor etwa 470 Millionen Jahren das Land eroberten, blieb die Befruchtung aquatisch und war auf wässrige Umgebung angewiesen: Samenzellen ... «DiePresse.com, Mar 16»
5
Klima - Das Klima bedroht die Reisernten
Zudem gebe es in vielen Regionen der Erde, die dauerhaft überflutet sind, zum aquatisch wachsenden Reis als Grundnahrungsmittel keinerlei Alternative: ... «Frankfurter Rundschau, Ian 16»
6
Gebrek aan zure regen maakt water bruin
Xenopoulos, een aquatisch ecoloog van de Trent University in Ontario, neemt al twaalf jaar lang monsters uit rivieren in de provincie, zoals de Nottawasaga ... «New Scientist, Ian 16»
7
Süße Axolotl in Hubei sind Internet-Highlight
Der Axolotl ist ein aquatisch lebender mexikanischer Schwanzlurch. In China wird er wegen der sechs kleinen "Ohren" am Kopf auch als "Dinosaurier-Fisch mit ... «China Internet Information Center, Ian 16»
8
Grundnahrungsmittel Reisanbau leidet unter Klimaveränderung
Doch in vielen Regionen der Erde, die dauerhaft überflutet sind, gibt es zum aquatisch wachsenden Reis als Grundnahrungsmittel keinerlei Anbaualternative. «Entwicklungspolitik Online, Ian 16»
9
Einblicke in die Schatzkammer des Phyletischen Museums
Von Wallace-Linien und wasserliebenden Maulwürfen. Jena. Der Pyrenäen-Desman oder Almizclero ist ein aquatisch lebender Maulwurf, der in den Pyrenäen ... «Jenapolis, Sep 15»
10
Ankumer besitzt mehr als 100 japanische Kois
Fische sind aquatisch lebende Wirbeltiere, die mit Kiemen atmen. In der zoologischen Systematik bilden die Fische keine natürliche Einheit, sie sind also keine ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. aquatisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aquatisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z