Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Arbeitsurlaub" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARBEITSURLAUB ÎN GERMANĂ

Arbeitsurlaub  [Ạrbeitsurlaub] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARBEITSURLAUB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARBEITSURLAUB ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Arbeitsurlaub» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Arbeitsurlaub în dicționarul Germană

Vacanțe de la serviciul militar până la exercitarea activității profesionale. Urlaub vom Wehrdienst zur Ausübung beruflicher Tätigkeit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Arbeitsurlaub» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARBEITSURLAUB


Abenteuerurlaub
A̲benteuerurlaub [ˈaːbn̩tɔ͜yɐ|uːɐ̯la͜up]
Aktivurlaub
Akti̲vurlaub [akˈtiːf|uːɐ̯la͜up]
All-inclusive-Urlaub
[ˈɔːl(|)ɪnˈkluːsɪv…]
Badeurlaub
Ba̲deurlaub
Bildungsurlaub
Bịldungsurlaub [ˈbɪldʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Campingurlaub
Campingurlaub
Erholungsurlaub
Erho̲lungsurlaub [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Erziehungsurlaub
Erzi̲e̲hungsurlaub [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Heimaturlaub
He̲i̲maturlaub
Jahresurlaub
Ja̲hresurlaub
Kurzurlaub
Kụrzurlaub [ˈkʊrt͜s|uːɐ̯la͜up]
Landurlaub
Lạndurlaub [ˈlant|uːɐ̯la͜up]
Mutterschaftsurlaub
Mụtterschaftsurlaub
Resturlaub
Rẹsturlaub [ˈrɛst|uːɐ̯la͜up]
Skiurlaub
Schi̲urlaub
Sommerurlaub
Sọmmerurlaub [ˈzɔmɐ|uːɐ̯la͜up]
Sonderurlaub
Sọnderurlaub [ˈzɔndɐ|uːɐ̯la͜up]
Urlaub
U̲rlaub 
Verlaub
Verla̲u̲b
Winterurlaub
Wịnterurlaub [ˈvɪntɐ|uːɐ̯la͜up]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ARBEITSURLAUB

Arbeitsuche
Arbeitsuchende
Arbeitsuchender
arbeitsunfähig
Arbeitsunfähigkeit
Arbeitsunfall
Arbeitsunlust
Arbeitsunterlage
Arbeitsunterricht
arbeitsunwillig
Arbeitsverdienst
Arbeitsverfahren
Arbeitsverfassung
Arbeitsvergabe
Arbeitsvergütung
Arbeitsverhältnis
Arbeitsverhinderung
Arbeitsverlust
Arbeitsvermittler
Arbeitsvermittlerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARBEITSURLAUB

Alles-inklusive-Urlaub
Anteilsurlaub
Eichenlaub
Erlebnisurlaub
Espenlaub
Forschungsurlaub
Fronturlaub
Genesungsurlaub
Gleitzeiturlaub
Hafturlaub
Heiratsurlaub
Herbstlaub
Karenzurlaub
Kreativurlaub
Kurlaub
Lorbeerlaub
Schwangerschaftsurlaub
Treueurlaub
Weinlaub
Zwangsurlaub

Sinonimele și antonimele Arbeitsurlaub în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Arbeitsurlaub» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARBEITSURLAUB

Găsește traducerea Arbeitsurlaub în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Arbeitsurlaub din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Arbeitsurlaub» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

工作假期
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vacaciones de trabajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

working holiday
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

काम कर छुट्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عطلة العمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рабочий отпуск
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

trabalho de férias
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাজ ছুটির দিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vacances travail
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cuti bekerja
190 milioane de vorbitori

Germană

Arbeitsurlaub
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ワーキングホリデー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

워킹 홀리데이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

liburan apa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kỳ nghỉ làm việc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வேலை விடுமுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

काम सुट्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çalışma tatil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lavorando vacanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

święto pracy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

робочу відпустку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vacanță de lucru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διακοπών εργασίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

working holiday
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

arbets semester
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

arbeidsferie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Arbeitsurlaub

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARBEITSURLAUB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Arbeitsurlaub» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Arbeitsurlaub
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Arbeitsurlaub».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARBEITSURLAUB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Arbeitsurlaub» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Arbeitsurlaub» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Arbeitsurlaub

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARBEITSURLAUB»

Descoperă întrebuințarea Arbeitsurlaub în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Arbeitsurlaub și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Strafvollzugsgesetz (StVollzG): Gesetz über den Vollzug der ...
Liegen aber zugleich die Voraussetzungen für eine Gewährung von Hafturlaub vor, darf nach Abs. 7 die Freistellung auch als Arbeitsurlaub genutzt werden. Der Arbeitsurlaub wird wie die Beurlaubung aus wichtigem Anlass i. S. d. S 35 Abs. 2  ...
Hans-Dieter Schwind, Alexander Böhm, Jörg-Martin Jehle, 2005
2
Strafvollzugsgesetz - Bund und Länder: Kommentar
Liegen aber zugleich die Voraussetzungen für eine Gewährung von Hafturlaub vor, darf nach Abs. 7 die Freistellung auch als Arbeitsurlaub genutzt werden. Der Arbeitsurlaub wird wie die Beurlaubung aus wichtigem Anlass i. S. d. § 35 Abs. 2  ...
Hans-Dieter Schwind, Jörg-Martin Jehle, Alexander Böhm, 2009
3
Die Wehrmacht im Dritten Reich: 19. Dezember 1941 bis 9. Mai ...
Abschnitt 7 Arbeitsurlaub Arbeitsurlaub wurde nach der Vfg. des OKH/GenStdH/ Org Abt (I) - Truppen-Abt. (I d) vom 25. Oktober 194250) erteilt: a) Ersatzheer a) Arbeitsurlaub durfte nur gewährt werden in besonders begründeten Einzelfällen  ...
Rudolf Absolon, 1995
4
Organisation und Ausgestaltung der Gefangenenarbeit in ...
Arbeitsurlaub. Auch dem Gefangenen soll nach einer längeren Zeit der Beschäftigung eine Phase der Erholung gewährt werden. Gefangene, welche ein Jahr lang i. S. v. § 37 StVollzG zugewiesene Arbeit geleistet, angemessene ...
Johannes Hillebrand, 2009
5
Tuwinische Folkloretexte aus dem Altai ...
Ich informierte die Botschaft und äußerte die Absicht (wie mit dem Rektor abgesprochen), die durch besagtes Abkommen nicht abgedeckten vier Wochen auf eigene Kosten mit einem Arbeitsurlaub zu absolvieren, was abgelehnt wurde, da ich ...
Erika Taube, 2008
6
Das gesamte Kinder- und Jugendrecht: Mit den aktuellen ...
Auszug aus: StVollzG § 43 Arbeitsentgelt, Arbeitsurlaub und Anrechnung der Freistellung auf den Entlassungszeitpunkt Diese Fassung gilt ab dem 01.01.2001 § 43 Arbeitsentgelt, Arbeitsurlaub und Anrechnung der Freistellung auf den ...
Walhalla Gesetzestexte, 2011
7
Das gesamte Strafrecht: Mit Richtlinien zum Straf- und ...
Auszug aus: StVollzG § 43 Arbeitsentgelt, Arbeitsurlaub und Anrechnung der Freistellung auf den Entlassungszeitpunkt Diese Fassung gilt ab dem 01.01.2001 (1) Die Arbeit des Gefangenen wird anerkannt durch Arbeitsentgelt und eine ...
Walhalla Fachredaktion, 2011
8
Wege zur Strafvollzugsreform
Arbeitsurlaub Der Grundsatz der Angleichung der Gefangenenarbeit an die Arbeit in der freien Wirtschaft zeitigt nicht nur bestimmte entlohnungsmäßige, sozialversicherungsrechtliche und steuerrechtliche Konsequenzen. Er muß auch dazu ...
Heinz Müller-Dietz
9
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
(4) Urlaubsregelungen der Beschäftigungsverhältnisse außerhalb des Strafvollzuges bleiben unberührt. §43 Arbeitsentgelt, Arbeitsurlaub und Anrechnung der Freistellung auf den Entlassungszeitpunkt (1) Die Arbeit des Gefangenen wird ...
Reidel Alexandra-Isabel, 2012
10
SGB III - Das neue Arbeitsförderungsrecht: Textausgabe mit ...
Auszug aus: StVollzG 5 43 Arbeitsentgelt, Arbeitsurlaub und Anrechnung der Freistellung auf den Entlassungszeitpunkt Diese Fassung gilt ab dem 01.01.2001 5 43 Arbeitsentgelt, Arbeitsurlaub und Anrechnung der Freistellung auf den ...
Horst Marburger, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARBEITSURLAUB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Arbeitsurlaub în contextul următoarelor știri.
1
Spannungen: „Das Festival lebt von der Atmosphäre“
Es ist wie Urlaub für Künstler, an dem Zuhörer teilhaben können? Güttler: Es ist schon schwere Arbeit. Nennen wir es einen Arbeitsurlaub. Leserkommentare ... «Aachener Zeitung, Iun 16»
2
Christina Rommel ist die musizierende Genussbotschafterin ...
Jetzt macht sie mit ihrem Begleiter Arbeitsurlaub am Hudson River . Projekte, die in den nächsten Jahren dort verwirklicht werden sollen, wollen sie vorbereiten. «Thüringische Landeszeitung, Iun 16»
3
Hessisch für Anfänger
Es gibt den „Derfschein“ für Motorbootfahren, Segeln, Segelfliegen, Bierausschank, Parken, Arbeitsurlaub, Einsicht ins E-Mail-Postfach der Bürokollegen etc. «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»
4
Karibik-Urlaub kostenlos für Physiotherapeuten
In Frage für diesen Arbeitsurlaub kommen Physiotherapeuten, Orthopäden oder andere Fachkräfte, die nachweisen können, dass sie Erfahrung mit ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
5
Brinkum: Brand eines Schuppens schnell unter Kontrolle
Schicker Schmuck im Feuerwehr-Zeltlager. Arbeitsurlaub in der Heimat. Siedenburg. Arbeitsurlaub in der Heimat. Arbeitsurlaub in der Heimat. Einsätze für die ... «kreiszeitung.de, Mai 16»
6
Neues Gesicht für Freiwilligenagentur
Schicker Schmuck im Feuerwehr-Zeltlager. Arbeitsurlaub in der Heimat. Siedenburg. Arbeitsurlaub in der Heimat. Arbeitsurlaub in der Heimat. Einsätze für die ... «kreiszeitung.de, Apr 16»
7
Bad Belziger Praxisteam reist mit vollen Koffern
Ein Team um den Bad Belziger Kinderarzt Burkhard Kroll startet jetzt zu seinem zweiten Arbeitsurlaub nach Gambia. Im Gepäck sind Koffer voller medizinischer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 15»
8
Millionen-Projekt Hafencenter: Umstrittenes Projekt in Münster auf ...
Sollte ein Ratsmitglied den Ehrgeiz haben, die Unterlagen komplett zu studieren, so wäre eine Woche Arbeitsurlaub sicherlich angemessen. Denn auf sage und ... «business-on, Sep 15»
9
Zum Arbeitsurlaub in Buchenhof
Es waren nur die Nachbarn im weitesten Sinne und Freunde eingeladen. So kam am Sonnabend eine kleine, illustre Gesellschaft im Gutshaus Buchenhof in ... «svz.de, Aug 15»
10
Cruise kann es nicht lassen
Ich komme gerade mit Schwielen an den Händen aus dem Arbeitsurlaub in Brandenburg zurück, wo ich ein verwildertes Grundstück urbar mache. Ich habe 300 ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arbeitsurlaub [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/arbeitsurlaub>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z