Descarcă aplicația
educalingo
Arschbacke

Înțelesul "Arschbacke" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARSCHBACKE ÎN GERMANĂ

Ạrschbacke


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARSCHBACKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARSCHBACKE ÎN GERMANĂ?

fund

Fesele sunt o parte a trunchiului inferior, care este doar pronunțată la primate și la oameni. În anatomia topografică regiunea feselor se numește regio glutaea. La animale, această regiune este numită și crupă.

Definiția Arschbacke în dicționarul Germană

Backe.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARSCHBACKE

Attacke · Backe · Bomberjacke · Bremsbacke · Dumpfbacke · Gesäßbacke · Hamsterbacke · Hinterbacke · Hängebacke · Jacke · Kabacke · Kinnbacke · Klemmbacke · Lacke · Macke · Pausbacke · Pobacke · Schabracke · Schraubstockbacke · Schweinebacke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ARSCHBACKE

Arsch · Arsch-und-Titten-Presse · Arschbetrüger · Arschbombe · Arschficker · Arschgeige · Arschgesicht · Arschgeweih · Arschin · arschkalt · Arschkarte · Arschkriecher · Arschkriecherin · Arschlecker · Arschleckerin · Arschleder · ärschlings · Arschloch · Arschlochkind · Arschpauker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARSCHBACKE

Baracke · Bracke · Collegejacke · Daunenjacke · Fleecejacke · Hacke · Kacke · Kracke · Lederjacke · Outdoorjacke · Racke · Regenjacke · Schlacke · Sportjacke · Steppjacke · Strickjacke · Trainingsjacke · Wendejacke · Windjacke · Zacke

Sinonimele și antonimele Arschbacke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ARSCHBACKE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Arschbacke» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Arschbacke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARSCHBACKE

Găsește traducerea Arschbacke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Arschbacke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Arschbacke» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

臀部
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

nalga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

buttock
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

चूतड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ردف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ягодица
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

nádega
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পাছা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

fesse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

punggung
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Arschbacke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

臀部
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

엉덩이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pantat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mông đít
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

புட்டத்திலும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

नितंब
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kalça
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

natica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pośladek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

сідниця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

fesă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γλουτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

boud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skinkan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rumpeballe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Arschbacke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARSCHBACKE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Arschbacke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Arschbacke».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Arschbacke

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ARSCHBACKE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Arschbacke.
1
Max Merkel
Auf nur einer Arschbacke rutscht auch ein Meister nicht durch die Bundesliga!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARSCHBACKE»

Descoperă întrebuințarea Arschbacke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Arschbacke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Immer über die Kimm
Über die Schulter sah Bernd den schmierigen Chinesen eine große Spritze mit was aufziehen und dann nahm der Chinese Maß, trat einen Schritt zurück und warf Bernd die Spritze in die rechte Arschbacke, so daß Bernd unbeabsichtigt einen ...
Bernd Wolfgang Meyer, 2013
2
Schälrippenmambo: wer will heute schon so dünn sein?
Wenn meine linke Arschbacke nur durch Industrieschmodder dicker würde, hätte ich da ein komisches Gefühl. Es käme mir vor, als würde meine linke Arschbacke irgendwie radioaktiv strahlen und im Dunkeln leuchten, wegen der ganzen ...
Maren Martens, 2010
3
XXL-Leseprobe: Die Tochter des Pflanzenjägers: Roman
Roman Roland Mueller. Der Alte lachte leise. »Gib's zu, dir läuft doch der Saft schon aus dem Maul, wenn du die beiden nur von weitem siehst.« »Idiot.« »Gib's zu, du kriegst 'nen Steifen ...« »Arschbacke ...« »Hättste gern mal eine auf's Kreuz  ...
Roland Mueller, 2014
4
Auserwählt: 5 Kurzgeschichten
„Na ja, ich würde an seiner Stelle doch die Arschbacke im Stück abschneiden. Aber der Täter hat sorgfältig die Haut unddie Speckschicht abgetrenntund nur das Fleisch mitgenommen. Das Bein warihm sicherlich zu schwer. Naunddrei bis  ...
J.p. Rabo, 2013
5
Das Matarese-Mosaik: Roman
Sie sind Frankieboys Lakai, und ich wette meine linke Arschbacke, daß Sie mit Ihren Leuten in dem ›getarnten Fahrzeug‹ in Kontakt stehen, für den Fall, daß ich plötzlich auf die Idee kommen sollte, hier Leine zu ziehen und mit meiner Frau ...
Robert Ludlum, 2011
6
Letzte Reise und zurück: Wie es sich anfühlt, tot zu sein
Die Redewendung »Das sitz ich auf einer Arschbacke ab!« kommt mir in den Sinn; gleichzeitig wird mir klar, dass ich das nicht auf einer Arschbacke absitzen kann, sondern dringend zum Neurologen muss. Auf dem Weg dorthin passiert das ...
Charlotte Janson, 2010
7
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
(3) / 'zerstreuen' wS/ '(Spiel)ball, Kugel; Kloß; (Hand)ballen' (4) '(cubitalis) Handballspiel, Ballwerfen' Pl.: 'Arsch, Gesäß' 'Arschbacke'. P1.: 'Arsch, Gesäß' ' Kloß; Ball, Kugel' 'Arschbacke' '(Hand)ballen; Kloß; Ball, Kugel' bolla * sw.F. hirni-  ...
Jochen Splett, 1993
8
Fünf Leute
Ich trage nämlich meinen Pass in der Gesäßtasche, also direkt auf der Arschbacke, wenn Sie verstehen, was ich meine. Es ist nämlich ein Arschpass, seit Jahren an die Rundung meiner Arschbacke angepasst und somit organisch eingefügt ...
Alex Gfeller, 2010
9
Robbers: Thriller
Sie verließen die Straße in Hitchcock, wo Fastfoodläden und Geschäfte Arschbacke an Arschbacke standen, und nahmen die Drive-in-Einfahrt des Burger King. Della sagte, sie habe keinen Hunger. »Besser, du isst was, Mädel«, sagte Ray ...
Christopher Cook, 2010
10
Geheimsprachen in Mittel- und Südosteuropa
1969; dt. galmen 'schreien'; guffen 'schlagen', von mundartl. bayr. goffe ' Arschbacke' geschwächt betrunken Wolf 5219; wohl von jidd. schophach 'er hat ausgegossen' gof böses Kind Wolf 1857 grobagautscher Most Wolf 1885: gräbaroller ...
Christian Efing, Corinna Leschber, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARSCHBACKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Arschbacke în contextul următoarelor știri.
1
Wahlen mit 50-50-Ausgang in Europa Die verdammte andere Hälfte
Auf einer Arschbacke sitzt es sich schlecht. Der Plebiszit entwickelt sich in der modernen, internet-gestützten Demokratie allmählich zu einem Alptraum. «taz.de, Iul 16»
2
Götz George: Zehn Zitate von Horst "Schimmi" Schimanski
"Für mich ist die ganze Welt ein großer Arsch. Und die rechte Arschbacke, das sind die Amerikaner, ja. Die linke Arschbacke sind die Russen und wir hier in ... «STERN, Iun 16»
3
"Groß gegen Klein" im Selbsttest: Eine schrecklich müde Familie
Der fünffache Boxweltmeister Felix Sturm erklärt, dass er jede Woche vier- bis sechstausend Sit-ups auf einer Arschbacke abreißt. Wenig überraschend schlägt ... «Web.de, Mar 16»
4
Kendrick Lamar untitled unmastered.
So eine Pflichtübung spult Kendrick natürlich auf der linken Arschbacke ab, also nutzt er die Gelegenheit, um zwischen den „like Kobe and Phil“-Vergleichen mit ... «Musikexpress.de, Mar 16»
5
Nino de Angelo rächt sich – Désirée Nick geht auf die Knie
Die verdiene ich auf einer Arschbacke.” Nino de Angelo rächt sich - Désirée Nick geht auf die Knie. Und dann gibt's auch das noch zu sehen: Putzdienst und ... «klatsch-tratsch.de, Aug 15»
6
Sommerdschungelcamp-Finale
FC Köln einsammeln und in einer Schwulenbar den Mann mit dem Tattoo auf der Arschbacke finden, bestehen. Natürlich war nach den vergangenen acht ... «Web.de, Aug 15»
7
Ich bin ein Star – Lasst mich wieder rein: Walter Freiwald schafft den ...
Damit das nicht zu einfach wird, gibt es nur den Tipp, dass "der Typ, der den Schlüssel hat, ein Tattoo auf der linken Arschbacke hat." Im Gegensatz zu Angelina ... «RTL Online, Aug 15»
8
Entfesselte Sau oder Shampoo-Linker?
Fahrer steigt aus. Fahrer nennt Bert Missgeburt. Bert nennt ihn Arschbacke. 1401_001b Fahrer steigt ein, wir reden weiter. Der eine: Ich hatte als Junge Pickel, ... «ZEIT ONLINE, Mar 15»
9
Aurelio Savina: Killer-Frühstück nach dem Dschungelcamp
Im Camp sagte Aurelio, dass er für 20.000 Euro nicht mal seine Arschbacke in den australischen Dschungel geschickt hätte. Die letzten Gerüchte besagten, ... «Promicabana, Ian 15»
10
Dschungelcamp 2015 - Gagen-Geplauder: Patricia Blanco fühlt sich ...
Dafür hätte ich nicht mal meine halbe Arschbacke hierhingeschickt.“ Tanja: „Ach sollen sie doch denken. Vielleicht ist es auch besser, wenn die das denken! «Express.de, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arschbacke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/arschbacke>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO