Descarcă aplicația
educalingo
aufhellen

Înțelesul "aufhellen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUFHELLEN ÎN GERMANĂ

a̲u̲fhellen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFHELLEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFHELLEN ÎN GERMANĂ?

Definiția aufhellen în dicționarul Germană

a face claritate lumina în ceva aduce luminos deveni transparent, clarifica. face un exemplu de veche pictură, strălucind părul în sensul fictiv: această călătorie a strălucit puțin mintea.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUFHELLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich helle auf
du hellst auf
er/sie/es hellt auf
wir hellen auf
ihr hellt auf
sie/Sie hellen auf
Präteritum
ich hellte auf
du helltest auf
er/sie/es hellte auf
wir hellten auf
ihr helltet auf
sie/Sie hellten auf
Futur I
ich werde aufhellen
du wirst aufhellen
er/sie/es wird aufhellen
wir werden aufhellen
ihr werdet aufhellen
sie/Sie werden aufhellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgehellt
du hast aufgehellt
er/sie/es hat aufgehellt
wir haben aufgehellt
ihr habt aufgehellt
sie/Sie haben aufgehellt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgehellt
du hattest aufgehellt
er/sie/es hatte aufgehellt
wir hatten aufgehellt
ihr hattet aufgehellt
sie/Sie hatten aufgehellt
Futur II
ich werde aufgehellt haben
du wirst aufgehellt haben
er/sie/es wird aufgehellt haben
wir werden aufgehellt haben
ihr werdet aufgehellt haben
sie/Sie werden aufgehellt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich helle auf
du hellest auf
er/sie/es helle auf
wir hellen auf
ihr hellet auf
sie/Sie hellen auf
Futur I
ich werde aufhellen
du werdest aufhellen
er/sie/es werde aufhellen
wir werden aufhellen
ihr werdet aufhellen
sie/Sie werden aufhellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgehellt
du habest aufgehellt
er/sie/es habe aufgehellt
wir haben aufgehellt
ihr habet aufgehellt
sie/Sie haben aufgehellt
Futur II
ich werde aufgehellt haben
du werdest aufgehellt haben
er/sie/es werde aufgehellt haben
wir werden aufgehellt haben
ihr werdet aufgehellt haben
sie/Sie werden aufgehellt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hellte auf
du helltest auf
er/sie/es hellte auf
wir hellten auf
ihr helltet auf
sie/Sie hellten auf
Futur I
ich würde aufhellen
du würdest aufhellen
er/sie/es würde aufhellen
wir würden aufhellen
ihr würdet aufhellen
sie/Sie würden aufhellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgehellt
du hättest aufgehellt
er/sie/es hätte aufgehellt
wir hätten aufgehellt
ihr hättet aufgehellt
sie/Sie hätten aufgehellt
Futur II
ich würde aufgehellt haben
du würdest aufgehellt haben
er/sie/es würde aufgehellt haben
wir würden aufgehellt haben
ihr würdet aufgehellt haben
sie/Sie würden aufgehellt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufhellen
Infinitiv Perfekt
aufgehellt haben
Partizip Präsens
aufhellend
Partizip Perfekt
aufgehellt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFHELLEN

Seychellen · abbestellen · anstellen · bellen · bestellen · darstellen · einstellen · erstellen · feststellen · hellen · herstellen · quellen · schnellen · stellen · umstellen · unterstellen · verstellen · vorbestellen · vorstellen · wellen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFHELLEN

aufheften · aufheißen · aufheitern · Aufheiterung · aufheizen · Aufheizung · aufhelfen · Aufhelfer · Aufheller · Aufhellung · aufhenken · aufhetzen · Aufhetzer · Aufhetzerei · Aufhetzerin · Aufhetzung · aufheulen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFHELLEN

abstellen · anschwellen · aufstellen · ausstellen · beiseitestellen · bereitstellen · dellen · erhellen · freistellen · gesellen · kalt stellen · klarstellen · nachbestellen · nachstellen · pellen · sicherstellen · wiederherstellen · zurückstellen · zusammenstellen · zustellen

Sinonimele și antonimele aufhellen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUFHELLEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «aufhellen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «aufhellen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUFHELLEN

Găsește traducerea aufhellen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile aufhellen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aufhellen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

变亮
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

aclarar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

brighten
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

चमकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سطع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

просиять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

clarear
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

রাঙান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

s´éclaircir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

menerangi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

aufhellen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

明るく
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

밝게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Padhangake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sáng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பிரகாசிக்கவோ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्रकाशित करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

aydınlatmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

rallegrare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

rozjaśnić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

просяяти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

lumina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λαμπρύνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kikker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ljusna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lysne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aufhellen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFHELLEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aufhellen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aufhellen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre aufhellen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AUFHELLEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul aufhellen.
1
Mustafa Cerić
Wir brauchen eine neue Aufklärung, wir müssen die Aufklärung neu aufhellen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFHELLEN»

Descoperă întrebuințarea aufhellen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aufhellen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Photoshop CS3 für digitale Fotografie: Der Top-Bestseller! ...
Augen. aufhellen. Schritt 1: Öffnen Sie das Foto der Person, deren Augen Sie retuschieren wollen. Wählen Sie in der Ebenen-Palette aus dem Pop- up-Menü Neue Füll- oder Einstellungsebene erstellen die Option Gradationskurven. Nehmen ...
Scott Kelby, 2007
2
Adobe Photoshop Elements 9
Aufhellen. oder. Abdunkeln. Oft wirken Bilder grau und trist, weil die Verteilung von weißen und dunklen Bildpunkten in einem Bild nicht stimmt. 1 Wechseln Sie in einem solchen Fall in den Bereich Foto aufhellen oder abdunkeln. 2 Probieren  ...
Winfried Seimert, 2011
3
Adobe Photoshop Elements 10
Die Lichtverhältnisse beim Fotografieren haben auf das Ergebnis eine entscheidende Wirkung. Allerdings ist es des Öfteren nicht so, wie es sein soll, und Sie müssen Korrekturen vornehmen. Aufhellen oder Abdunkeln Oft wirken Bilder grau ...
Winfried Seimert, 2012
4
Photoshop Elements 6.0 - Der Meisterkurs: für alle, die mehr ...
Zähne. aufhellen. Bei ungünstigen Lichtverhältnissen während der Aufnahme erscheinen Zähne oft dunkler, als sie in Wirklichkeit sind. Auch für diese Problemstellung hat Elements einige praktikable Werkzeuge parat. 1. Öffnen Sie die Datei ...
Angela Wulf, 2008
5
Nikon Systemblitz-Technik
Ronald Puhle, Gabriela Puhle. O Links das Aufhellen im normalen Blitzsteuerungsmodus i-TTL/BL und mit einer Blitzsynchronzeit 1/250 Sekunde ( Blende f/1,8 und Empfindlichkeit ISO 100). Die Blütenblätter der Orchidee sind deutlich ...
Ronald Puhle, Gabriela Puhle, 2010
6
Adobe Photoshop Elements 11
Aufhellen und abdunkeln Oft wirken Bilder grau und trist, weil die Verteilung von weißen und dunklen Bildpunkten im Bild nicht stimmt. Klicken Sie auf die Schaltfläche Aufhellen und abdunkeln, um an die entsprechenden Optionen zu ...
Volker S. Berg, 2013
7
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
(10min fe, ganz verborgen werden. perlerjci , unheimlichen. perurici ke , verheimlicht werden. ..anni , aufdeck'en . aufhellen. Marcin (a, aufgehellec werden. 7erbaljn. [rrjtjn, das Decken. pnlrrjtja, das Bedecken. nnlcrjrja, das Aufdecken .
Urban Jarnik, 1832
8
Adobe Photoshop CS5
Glätten Sie Sprenkel eventuell mit einem Weichzeichner, per Bildgröße oder Transformieren. Abdunkeln und Aufhellen Im Modus Abdunkeln setzt sich nur das Dunklere durch (Kurztaste Á+Ç+K). Damit montieren Sie Strichzeichnungen oder ...
Heico Neumeyer, 2011
9
Photoshop - Maskierung & Compositing
Aufhellen. Die hier zusammengefassten Modi wirken aufhellend bei Tonwerten, die heller sind als 50% Grau, wie in den Abbildungen 4.26 bis 4.29 dargestellt. Abbildung 4.26: Aufhellen ist das Gegenstück zu Abdunkeln: Es ersetzt. Kapitel 4  ...
Katrin Eismann, 2005
10
Humboldt-Fotokurs: für Ein- und Aufsteiger ; [einfach ...
Abhilfe schafft hier entweder eine Zusatzbeleuchtung, ein Aufhellblitz oder das Aufhellen durch eine reflektierende Fläche. Die einfachste Aufhellung erreicht man mit einem Aufhellschirm oder einer Aufhellfläche, einem weißen Karton, ...
Katrin Höfer, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFHELLEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aufhellen în contextul următoarelor știri.
1
Pogba und Griezmann Wackelkandidaten : Frankreich-Sieg soll EM ...
Ein Sieg der Équipe Tricolore soll nicht nur Punkte bringen, sondern auch die zerbrechliche Stimmung im Land aufhellen, das derzeit von sozialer Krise und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
2
Bring Bewegung rein! Wie man braune Haare zuhause natürlich ...
6) Sunkissed Hair mit Vodka: braune Haare natürlich aufhellen und Bewegung wie nach dem Sommerurlaub reinbringen klappt mit einem einfach Vodka Mix: ... «STYLIGHT, Mai 16»
3
Beauty-Tipp: How To: Augenbrauen aufhellen
Helle Haare und dunkle Augenbrauen? Passt oft nicht wirklich zusammen. Denn die Brauen wirken dadurch viel zu hart für das Gesicht. Aber genauso wie Sie ... «Gala.de, Apr 16»
4
Zähne aufhellen mit Backpulver und Co: Das kann die Hausmittel ...
Dass man mit Backpulver - dank des enthaltenen Natrons - einen verdreckten Backofen reinigen und gelbliche Zähne aufhellen kann, haben Sie vielleicht ... «Frauenzimmer, Apr 16»
5
Hausmittel: So kannst du braune Haare ganz natürlich aufhellen
Mit Chemie an die eigenen Haare - ungerne! Doch mit diesen einfachen Hausmitteln kannst du deine braunen Haare ganz natürlich aufhellen. Wie von der ... «Wunderweib, Apr 16»
6
5 natürliche Methoden, dein Haar aufzuhellen
Also habe ich nach Methoden gesucht, mit denen ich mein Haar auf völlig natürliche Weise und ohne schädliches Wasserstoffperoxid aufhellen kann. «WOMAN.at, Mar 16»
7
Ein Aufhellen des Alltags
Der hilft, wenn eine Familie kein Geld für den Schulausflug des Kindes hat. Albrecht Woeste, Vorsitzender des Stiftungsrates, spricht auch von "Aufhellung des ... «Düsseldorfer Anzeiger, Mar 16»
8
Alltagsfrage | Kann man die Zähne mit Backpulver aufhellen?
Fazit: Finger weg von Backpulver, wenn es um die Aufhellung der Zähne geht! Es gehört einzig und allein in einen leckeren Kuchen. Greifen Sie für schöne ... «BILD, Mar 16»
9
Beauty-Tipp Haare natürlich aufhellen
Die Kamille ist der Klassiker unter den natürlichen Mitteln zum Haare aufhellen. Die Pflanzenextrakte sind besonders schonend und verleihen blondem Haar ... «Gala.de, Feb 16»
10
Weiße Zähne: Bleaching und Co.: So können Sie Ihre Zähne aufhellen
Nur was bringen die verschiedenen Methoden zum Aufhellen? Jeder Mensch kommt mit einer anderen Zahnfarbe zur Welt, sie ist genetisch veranlagt und wird ... «Augsburger Allgemeine, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. aufhellen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufhellen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO