Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aufheiterung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFHEITERUNG ÎN GERMANĂ

Aufheiterung  [A̲u̲fheiterung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFHEITERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFHEITERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufheiterung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Aufheiterung în dicționarul Germană

aplauzează ceva ce înveselește. exemplul vesel eșuat. das Aufheitern etwas, was aufheitert. das AufheiternBeispieldie Aufheiterung misslang.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufheiterung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFHEITERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFHEITERUNG

Aufhebung
Aufhebungsklage
Aufhebungsvertrag
aufheften
aufheißen
aufheitern
aufheizen
Aufheizung
aufhelfen
Aufhelfer
aufhellen
Aufheller
Aufhellung
aufhenken
aufhetzen
Aufhetzer
Aufhetzerei
Aufhetzerin
Aufhetzung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFHEITERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Aufheiterung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUFHEITERUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Aufheiterung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Aufheiterung

Traducerea «Aufheiterung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFHEITERUNG

Găsește traducerea Aufheiterung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aufheiterung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufheiterung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

城镇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pueblos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Towns
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कस्बों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المدن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Города
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cidades
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শহরের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

villes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bandar-bandar
190 milioane de vorbitori

Germană

Aufheiterung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

도시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Towns
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thị trấn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நகரங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शहरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kasabalar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Città
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Miejscowości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

міста
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Orașe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πόλεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dorpe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

towns
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Towns
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufheiterung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFHEITERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aufheiterung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufheiterung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufheiterung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUFHEITERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aufheiterung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aufheiterung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufheiterung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AUFHEITERUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Aufheiterung.
1
Friedrich Nietzsche
Seinem Gewissen folgen ist bequemer als seinem Verstande: Denn es hat bei jedem Mißerfolg eine Entschuldigung und Aufheiterung in sich – darum gibt es immer noch so viele Gewissenhafte gegen so wenig Verständige.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFHEITERUNG»

Descoperă întrebuințarea Aufheiterung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufheiterung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Annalen der Physik und Chemie
Aufheiterung durch den südlichen Strom. Es ist eine sehr gewöhnliche Erscheinung, dafs man bei trübem Himmel und wehendem N. auf einmal das Gewölk dünner werden und endlich verschwinden sieht; der Wind dreht sich dabei entweder ...
2
Pragmatische Geschichte des Markgrafthumes Oesterreich vom ...
Zur Aufheiterung der deutschen Reichsgeschichte Constantin Franz Florian Anton von Kauz. tzlB (i5s) Kirchengefchichte vom Jahre 887. bis 899. AVe Folge der Erzbischöfe und Bischöfe dieser Zeit, ^^ liegt bey den scheinenden ...
Constantin Franz Florian Anton von Kauz, 1792
3
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Auffassung Aufheiterung 211 kleinste Grab des Lebens stattfindet, derselbe duich äußere Reize oder Erlegungsmittel absichtlich oder zufällig zu einem hohem Grade wieder erhoben werden könne. Ebendarum ist es Wicht, keinen scheinbar ...
Wilhelm Traugott Krug, 1827
4
Annalen der Physik
Regengewolk _ __ einigemahl Gewitterregen ._ wenig Lust Aufheiterung , windltill Mi Cubikzoll Waller \ II regnig, windltill I eben lo, doch windig ' 3 einige Aufheiterung io veranderlich mis Regen 97 Cubikzoll Waller ." N e\V. io noch trube, ...
5
Werke: Oden und Epoden
XIII. Aufheiterung. Schaudriges Ungewitter limfchlofs den Himmel; herab fieigt In Regengufs und Flocken Zeus ; Meer nun, und Waldungen nun Hallen vom thracifchen Norde durchwühlt. Oge- hafcht, ihr Geliebten, Was uns erbeut des Tages ...
Quintus Horatius Flaccus, Johann Heinrich Voß, 1806
6
Contributions to Atmospheric Physics: Beiträge Zur Physik ...
Abkühlung schwache Front schwacher Anstieg nach Kaltfrontpassage eines Fft- Tiefs mit viel Regen Bewölkung Aufheiterung aufgelockert aufgeklart Aufheiterung bedeckt aufgelockert Aufheiterung bedeckt aufgeklart aufgeklart Aufheiterung ...
7
Schattenbild eines für sein Vaterland als Opfer ritterlich ...
C. F. Hoffmann. mich ist, das liebliche N. ") auszuschlagen, um zu meinen Schaaren zurück zu kehren. Allein es muß seyn. Zu meiner Aufheiterung hat Wielands Agatho» dämon, den ich fieißig studirt habe, viel beigetragen. So wie alles Gute ...
C. F. Hoffmann, 1814
8
T. Oden und Elegieen, i-iii Buch
AUFHEITERUNG. WWW W V — vv V V VV WWW V V V Ausgeraft hat endlich der Oft mit ruüifchem Mishauch ; Und leifer lermt des Ofens Brand. О wie vergnügt in dem Baume die flatternden Sperlinge '/.witfchern, Yon dem des Rauhreifs Blüte ...
Johann Heinrich Voss, 1802
9
Annalen der Literatur und Kunst des In- und Auslandes
Ermunterung zum Guten, Trost im leiden , Aufheiterung bey stillem, geheimen Kummer finden. Es soll ei» Famlien» Erbauungsbuch von bleibendem Werthr seyn, und sich zum Gebrauche für Alt und Jung, Reiche nud Arme, Vornehme und ...
10
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
... menschenfreundlichen 3«e>f« die allgemeinste Verbreitung durch «Uc Gegenden , und Stadt« Deutschland« zu wünschen ist ^ ^. d. R«d. Allg. Anz. 1 B. 1813. »eit aller Function«, des Klrpers, daher Gel, stesruh«, Aufheiterung und ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFHEITERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufheiterung în contextul următoarelor știri.
1
Giselas heile Welt: Wenn eine eine Reise tut
Zu unserer Aufheiterung hat die Fluglinie uns eine besonders witzige Flugbegleiterin zur Seite gestellt. Sie erzählt, dass sie extra wegen uns ihren Garten ... «Main-Post, Iun 16»
2
Nackte Kehrseite und Zahnweh: Künstler reagieren in den sozialen ...
... Bob und Roberta Smith (a.k.a. Patrick Brill) versuchten zumindest für Aufheiterung zu sorgen und veröffentlichten eine Arbeit aus dem Royal Academy Kids ... «Blouin Artinfo, Iun 16»
3
Alleinsein, Baby!
Ein Drink zur Aufheiterung: Die Heiterkeit mit Sängerin und Songschreiberin Stella Sommer (2. v. l.). Foto: Malte Spindler. Christoph Fellmann Redaktor Kultur «Tages-Anzeiger Online, Iun 16»
4
Lokalmatador Struff gegen Superstar Federer
Struff ist Turnierdirektor Ralf Weber dankbar für die Zuteilung einer Wild Card, quasi als Anerkennung für die sportliche Aufheiterung: "Es ist immer schön, bei ... «sport.de, Iun 16»
5
Wetterbericht für den 12.06.2016: Viele Schauer und Gewitter, im ...
Nordöstlich der Elbe ist es wolkig mit Aufheiterungen und nur einzelne Schauer oder Gewitter kommen runter. Höchstwerte 14 bis 20 Grad, in Brandenburg bis ... «Wetter.de, Iun 16»
6
Wegen Kritik - Zoff zwischen Ruttensteiner und Hackmair
Nicht zur Aufheiterung von Ruttensteiner trug auch die Tatsache bei, dass bei den drei jüngsten Trainerwechseln im österreichischen Profi-Fußball (Ried, ... «Kleine Zeitung, Iun 16»
7
Österreich mit einem einmaligen, zweistelligen Sieg
... Anrufer outete sich als Österreich-Fan und wünschte sich als musikalische Aufheiterung I am from Austria. Folglich trällerte Fendrich aus den Lautsprechern. «Kurier, Mai 16»
8
Wer wird Millionär?: Kandidatin Heike Wenskus ist ein buchbarer ...
Die Zweideutigkeit sorgt für Aufheiterung und für rote Wangen bei der "Wer wird Millionär?"-Kandidatin. "Ich bitte um Contenance! Der da hinten hat schon ... «RTL Online, Mai 16»
9
Wir sind Kaiser
Unsinn und Zweck: Aufheiterung der republikanischen Tristesse mit dem Glanz einer unrepräsentativen Monarchie. Es wird «Seine Majestät» kaum kümmern, ... «Finanz und Wirtschaft, Mai 16»
10
Katzen als Aufheiterung: So süß muntern Schüler ihre trauernde ...
Mrs. Andrews aus Texas hat kürzlich ihre geliebte Katze verloren. Entsprechend traurig ist die Lehrerin. Doch ihre Schüler zeigen Herz und überraschen Sie mit ... «STERN, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufheiterung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufheiterung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z