Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aufrückung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFRÜCKUNG ÎN GERMANĂ

Aufrückung  [A̲u̲frückung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFRÜCKUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFRÜCKUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufrückung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Aufrückung în dicționarul Germană

ridicarea. das Aufrücken.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufrückung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFRÜCKUNG


Abdeckung
Ạbdeckung
Abschreckung
Ạbschreckung
Ansteckung
Ạnsteckung [ˈanʃtɛkʊŋ]
Aufdeckung
A̲u̲fdeckung
Bedruckung
Bedrụckung
Bestickung
Bestịckung
Deckung
Dẹckung
Entdeckung
Entdẹckung 
Kopfbedeckung
Kọpfbedeckung 
Mogelpackung
Mo̲gelpackung [ˈmoːɡl̩pakʊŋ]
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Rauschunterdrückung
Ra̲u̲schunterdrückung
Rückendeckung
Rụ̈ckendeckung
Umverpackung
Ụmverpackung
Unterdrückung
Unterdrụ̈ckung
Verpackung
Verpạckung 
Vollstreckung
Vollstrẹckung
Wiederentdeckung
Wi̲e̲derentdeckung
Überbrückung
Überbrụ̈ckung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFRÜCKUNG

Aufrollung
aufrücken
Aufruf
aufrufen
Aufrufung
aufruhen
Aufruhr
aufrühren
Aufrührer
Aufrührerin
aufrührerisch
aufrunden
Aufrundung
aufrüschen
aufrüsten
Aufrüstung
aufrütteln
Aufrüttelung
Aufrüttlung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFRÜCKUNG

Aufstockung
Ausschmückung
Beflockung
Beschickung
Bestückung
Eindeckung
Entschlackung
Erstreckung
Erweckung
Geschenkpackung
Kostendeckung
Manndeckung
Neuentdeckung
Streckung
Testamentsvollstreckung
Verdickung
Verlockung
Verstrickung
Zwangsvollstreckung
Überdeckung

Sinonimele și antonimele Aufrückung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aufrückung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFRÜCKUNG

Găsește traducerea Aufrückung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aufrückung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufrückung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Aufrückung
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Aufrückung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Aufrückung
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Aufrückung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Aufrückung
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Aufrückung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Aufrückung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Aufrückung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Aufrückung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Aufrückung
190 milioane de vorbitori

Germană

Aufrückung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Aufrückung
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Aufrückung
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Aufrückung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Aufrückung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Aufrückung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Aufrückung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Aufrückung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Aufrückung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Aufrückung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Aufrückung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Aufrückung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Aufrückung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Aufrückung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Aufrückung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Aufrückung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufrückung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFRÜCKUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aufrückung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufrückung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufrückung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUFRÜCKUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aufrückung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aufrückung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufrückung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFRÜCKUNG»

Descoperă întrebuințarea Aufrückung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufrückung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitschrift
34. с Zugang durch Lebend- geborene und durch Aufrückung. Abgang durch Tod . Abgang durch Aufrückung. 0-1 Jahr über 1—2 Jahren über 2-3 Jahren über 5-6 Jahren über 6-7 Jahren über 9—10 Jahren i Zugang.., 1843 Tod Aufrückung.
Prussia (Germany). Königliches Statistisches Landesamt, 1862
2
Zeitschrift des preussischen statistischen landesamts ...
33. durch Lebendgeborene und Zugang Beobachtete Absterbeordnung für die Personen männliche! im Alter von 1 Geschlechts in Berlin Kalender durch Aufrückung. Abgang durch Tod. Abgang durch Aufrückung. 0—1 Jahr über 1-2 Jahren ...
Prussia (Germany). Königliches Statistisches Landesamt, 1862
3
Landtags-Akten. Königliche Dekrete
Yefotdungen. a) Mitglieder der Kammer: b) der Präfident 9000 bis 11000.4' . , Aufrückung nach je Z Jahren zweimal um 700 und einmal um 600 ..cc ( Wohnungsgeldzufchuß 2 der Staffel.) der 1. Nat (Techniker). zugleich Stellvertreter des ...
Saxony (Kingdom). Landtag, 1833-1918, 1917
4
Landtags-akten ...
Aufrückung nach je 3 Jahren um 300 ...7. 1 Kafjenfontrolleur 2700 bis 4200 “F- gemeinjährig . Aufrückung nach je 3 Jahren um 300.4-, (Wohnungsgeldznfchuß 114 des Tarifs.) 3 Faktore 4200 bis 5100 „W gemeinjährig . . Aufrückung nach je 3 ...
Saxony (Kingdom). Landtag, 1833-1918, 1909
5
Politische und juridische Schriften
Kein Staatsdiener solle ei- »nen rechtlichen Anspruch auf Aufrückung in einen höheren »Gehalt haben. Das sei wahr und riehtig , wenn es sich »um den subjektiven Standpunkt des Dieners handle; denn »niemand könne über sich selbst ...
Wilhelm Traugott Krug, 1835
6
Annalen der preußischen innern Staats-Verwaltung
Aufrückung der Kandidaten in die Stellen derer, welche ablehnen, oder nicht qualifizirt befunden werden, es mag nun von Aufrückung bei einer und derselben Kandidatur, oder aus der einen in die andere die Rede s^in, hält das Ministerium  ...
7
Die Verfassungs-Gesetze deutscher Staaten in systematischer ...
Beförderung und Aufrückung. tz. 8. So wie überhaupt Anwartschaften auf Staatsdienste nicht ertheilt werden dürfen, so hat auch insbesondere kein Staatödiener einen rechtlichen Anspruch auf Aufrückung in eine höhere Stelle oder in einen ...
Georg Leopold von Zangen, 1836
8
Krug's gesammelte Schriften, 12 Bde
Kein Staatsdiener solle ei- »nen rechtlichen Anspruch auf Aufrückung in einen höheren »Gehalt haben. Das sei wahr und richtig , wenn es sich «um den subjektiven Standpunkt des Dieners handle ; denn »niemand könne über sich selbst ...
Wilhelm Traugott Krug, 1835
9
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
Wbg. : aufrückung 2 (dazu bdv. : vorwurf). LUTHER, WA 30, 2, 337, 23 (l 530) : Kündjhr uns unser ehefrawen auf/rücken, die mir doch für Gott mit gutem gewissen und für der weit nicht als unser huren, sondern als unser ehefrawen bekennen.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994
10
Ausführlicher Entwurf zu einem Gesetzbuch in peinlichen und ...
Diese Strafe ist nun nicht allein bey jedem neuen Vorwurf, oder bey jeder wicderhohlten Aufrückung zu verdoppeln, sondern es wird auch überdies allen Obrigkeiten,- bey Vermeidung unausbleiblicher Ahndung, zu einer besonderen Pflicht ...
Johann Christian ¬von Quistorp, 1782

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFRÜCKUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufrückung în contextul următoarelor știri.
1
Wirbel um Personalauswahl
... sagt der fürs Personal zuständige Stadtrat zudem: Die Biennalzulage sei eine Vorwegnahme von Aufrückungen, die dadurch künftig ohne Lohnerhöhungen ... «NÖN Online, Dec 15»
2
Mehr Zeit fürs Gymnasium
Nicht nur das Sitzenbleiben sei an den Gymnasien der Elbe-Metropole abgeschafft worden dort gibt es jetzt eine „automatische Aufrückung“ , auch ein ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufrückung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufruckung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z