Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aufrüschen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFRÜSCHEN ÎN GERMANĂ

aufrüschen  [a̲u̲früschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFRÜSCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFRÜSCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aufrüschen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aufrüschen în dicționarul Germană

polonează-te, fă-te mai original, atractiv. îmbracă-te, fă-te frumos Grammatik + tu. sich herausputzen, sich schön machen origineller, attraktiver gestalten. sich herausputzen, sich schön machenGrammatik+ sich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aufrüschen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUFRÜSCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rüsche auf
du rüschst auf
er/sie/es rüscht auf
wir rüschen auf
ihr rüscht auf
sie/Sie rüschen auf
Präteritum
ich rüschte auf
du rüschtest auf
er/sie/es rüschte auf
wir rüschten auf
ihr rüschtet auf
sie/Sie rüschten auf
Futur I
ich werde aufrüschen
du wirst aufrüschen
er/sie/es wird aufrüschen
wir werden aufrüschen
ihr werdet aufrüschen
sie/Sie werden aufrüschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgerüscht
du hast aufgerüscht
er/sie/es hat aufgerüscht
wir haben aufgerüscht
ihr habt aufgerüscht
sie/Sie haben aufgerüscht
Plusquamperfekt
ich hatte aufgerüscht
du hattest aufgerüscht
er/sie/es hatte aufgerüscht
wir hatten aufgerüscht
ihr hattet aufgerüscht
sie/Sie hatten aufgerüscht
conjugation
Futur II
ich werde aufgerüscht haben
du wirst aufgerüscht haben
er/sie/es wird aufgerüscht haben
wir werden aufgerüscht haben
ihr werdet aufgerüscht haben
sie/Sie werden aufgerüscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rüsche auf
du rüschest auf
er/sie/es rüsche auf
wir rüschen auf
ihr rüschet auf
sie/Sie rüschen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufrüschen
du werdest aufrüschen
er/sie/es werde aufrüschen
wir werden aufrüschen
ihr werdet aufrüschen
sie/Sie werden aufrüschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgerüscht
du habest aufgerüscht
er/sie/es habe aufgerüscht
wir haben aufgerüscht
ihr habet aufgerüscht
sie/Sie haben aufgerüscht
conjugation
Futur II
ich werde aufgerüscht haben
du werdest aufgerüscht haben
er/sie/es werde aufgerüscht haben
wir werden aufgerüscht haben
ihr werdet aufgerüscht haben
sie/Sie werden aufgerüscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rüschte auf
du rüschtest auf
er/sie/es rüschte auf
wir rüschten auf
ihr rüschtet auf
sie/Sie rüschten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufrüschen
du würdest aufrüschen
er/sie/es würde aufrüschen
wir würden aufrüschen
ihr würdet aufrüschen
sie/Sie würden aufrüschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgerüscht
du hättest aufgerüscht
er/sie/es hätte aufgerüscht
wir hätten aufgerüscht
ihr hättet aufgerüscht
sie/Sie hätten aufgerüscht
conjugation
Futur II
ich würde aufgerüscht haben
du würdest aufgerüscht haben
er/sie/es würde aufgerüscht haben
wir würden aufgerüscht haben
ihr würdet aufgerüscht haben
sie/Sie würden aufgerüscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufrüschen
Infinitiv Perfekt
aufgerüscht haben
Partizip Präsens
aufrüschend
Partizip Perfekt
aufgerüscht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFRÜSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFRÜSCHEN

aufritzen
aufrollen
Aufrollung
aufrücken
Aufrückung
Aufruf
aufrufen
Aufrufung
aufruhen
Aufruhr
aufrühren
Aufrührer
Aufrührerin
aufrührerisch
aufrunden
Aufrundung
aufrüsten
Aufrüstung
aufrütteln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFRÜSCHEN

Bläschen
uschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Sinonimele și antonimele aufrüschen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «aufrüschen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFRÜSCHEN

Găsește traducerea aufrüschen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile aufrüschen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aufrüschen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

aufrüschen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aufrüschen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

aufrüschen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

aufrüschen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

aufrüschen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

aufrüschen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aufrüschen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

aufrüschen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aufrüschen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

aufrüschen
190 milioane de vorbitori

Germană

aufrüschen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

aufrüschen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

aufrüschen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

aufrüschen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

aufrüschen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

aufrüschen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

aufrüschen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

aufrüschen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

aufrüschen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

aufrüschen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

aufrüschen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

aufrüschen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

aufrüschen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aufrüschen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

aufrüschen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

aufrüschen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aufrüschen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFRÜSCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aufrüschen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aufrüschen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aufrüschen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre aufrüschen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFRÜSCHEN»

Descoperă întrebuințarea aufrüschen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aufrüschen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Uschi-Prinzip: Von allem nur das Beste
Aufrüschen. mit. Stil. Hattet ihr schon einmal lange Haare? Wenn nein, dannsolltetihrsie unbedingt wachsen lassen. Nicht, dass ich der Meinung bin, eine Frau sollte unbedingt lange Haare haben, um schön zu sein. Im Gegenteil, mir ...
Meike Rensch-Bergner, 2014
2
Die Frauen von Clare Valley: Roman
Für das Motel reichte es, aber für den Laden musste sie sich noch ein wenig aufrüschen. Lola ging in Zimmer elf — ihr momentanes Zuhause in den fünfzehn Räumen des Motels, mit einem schönen Ausblick auf die Hügel und einen halben ...
Monica McInerney, 2013
3
Die Kussagentur
... alssei ihr damitein wirkliches Kunstwerk gelungen,underklärt dabei,sie sei ebenfalls emanzipiert, superemanzipiert sogar,und trotzdem würdesiesichabund zu gernefür sich und für die Kerle aufrüschen. »Kommst du jetzt endlich?« »No!
Susanne Fülscher, 2013
4
Drei Wunder
... bevor du das Haus für dich allein hattest«, stellte sie fest und zog Olivia hinter sich her zur Treppe nach oben. »Jetzt sieht die Sache ganz anders aus. Wir werden dich erst mal aufrüschen.« 26 Einen Jungen zu sich nach Hause einzuladen, ...
Alexandra Bullen, 2010
5
Wolfsfelsen: Die Geschichte neben der Geschichte
„Wie,ich habe michheute Morgen fertig gemacht“, warf Mary ein, „dasistdocheine PoolParty, da muss man sich doch nicht aufrüschen.“ „Oh doch meine Liebe. Man muss! Hastdunoch etwas anderes zum anziehen dabei? Abends wird es ...
MC Cougar, 2013
6
Bewegt euch!: Die Glücks-Philosophie des Achim Achilles
Zieht man allerdings die Fahrten (optimistische 50 Minuten), Duschen und Aufrüschen (schmale 30 Minuten) und einen gewissen Puffer, etwa für unerwartete Telefonate (20 Minuten) ab, dann bleiben brutto nur noch 50 Minuten fürs Laufen.
Hajo Schumacher, 2012
7
Das Herz der Savanne: Afrika-Roman
»Und Aufrüschen wie Corinne werde ich mich ganz bestimmt nicht. Ich bin schließlich Farmerin.« Stöhnend sandte Rose einen Blick zum Himmel. »Nimm meinetwegen Mama Elo und Mama Isa mit aufs Feld. Sie brauchen dafür heute Abend ...
Karen Winter, 2012
8
Sternschnuppen
Und danach heißt es dannauch fürmich endlich aufrüschen bis zum Anschlag. Nicht nur das Fürstenberger soll schließlich strahlend schön sein, auch ich will heute Abend nicht wie Aschenputtel vor der Verwandlung herumlaufen. Und Punkt ...
Anne Hertz, 2010
9
Mein Motorrad, der Hase und ich: Berichte von den 4 Ks
Nicht immer den ewigen Nudelsalat! Ich stehe fast den ganzen Nachmittag in der Küche, dann noch schnell aufrüschen und los. Tja - und dann stehen wir mit unseren Köstlichkeiten ratlos vor dem Haus unserer Gastgeber. Hatten wir uns eine ...
Renate Dietzelt, 2010
10
Ein Weihnachtswunder zum Verlieben: Roman
Hojjentlich bleibt das so. Denn ich glaube, allein schafi'e ich das nicht. Gerade habe ich den Wasserkocher aufgesetzt und überlege, wie ich die nächste Verkaufsabteilung aufrüschen könnte, als Carly ins Warenlager platzt. >>Morgen!
Ali Harris, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFRÜSCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aufrüschen în contextul următoarelor știri.
1
Gefährlicher als Stuxnet? Eine Nation zittert vor Kim Kardashian
Das heißt, Revolutionswächter schnüffeln in den sozialen Medien Nutzerinnen hinterher, die sich schminken, frisieren, aufrüschen und Posing-Bilder erstellen, ... «CHIP Online, Mai 16»
2
Isa Genzken: So heiter, so vergeblich
... verbeulten Backform, dem Pferdeaufkleber, zwei ausgeweideten Sofas oder auch dem geriffelten Kreppband, mit dem Blumenhändler ihre Töpfe aufrüschen. «ZEIT ONLINE, Apr 16»
3
Heute in den Feuilletons: "Das ganze Elend des deutschen Kinos"
... zwei ausgeweideten Sofas oder auch dem geriffelten Kreppband, mit dem Blumenhändler ihre Töpfe aufrüschen. (...) Ihre Kunst gibt keinen Halt und sucht ihn ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
4
Unterwegs in den besten Kinderstuben
Wer es eleganter möchte, kann den Ambition (ab 16 420 Euro) noch mit ein paar Extras aufrüschen – die beim Fabia übrigens alle erfreulich günstig kalkuliert ... «auto motor und sport, Mar 16»
5
Sunrise Avenue in Hamburg: Von allem was, aber nicht gut
Die Finnen sind nicht die ersten, die sich mit einem Orchester aufrüschen. Es wurde schon recht engagiert so ungefähr im Takt mitgeklatscht, als noch gar keine ... «DIE WELT, Mar 16»
6
Kamera im Spiegel: Peinliche Fotos aus New York
Als bemerkenswert hob "Life" das pfauenhafte Verhalten der Männer hervor: Gerade sie, die sonst immer über weibliches Aufrüschen lästern würden, glotzten ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
7
Mercedes Sprinter Extreme Concept (2016): Vorstellung
Mercedes hat den bewährten Lastesel von Tuner Renntech so aufrüschen lassen, um die Besucher der Chicago International Auto Show (13. bis 21 Februar ... «autobild.de, Feb 16»
8
Interview: Ellen von Unwerth: "Der Zirkus beeinflusst bis heute ...
Wie jetzt Cannes, der Rote Teppich, das Aufrüschen in großen Kostümen... Genau, Cannes ist ein großer Teil davon! (lacht). Fühlen Sie sich mit der Kunst des ... «Vogue, Iun 15»
9
Fesche Frisuren für die Wiesn: Die schönsten Oktoberfest-Looks für ...
Also: Haare aufrüschen und stylen mit allem, was Kamm und Föhn hergeben! Immer noch aktuell: Zöpfe und Hochgestecktes An geflochtenem Haar kommt man ... «gofeminin.de, Mar 15»
10
Giulia Siegel, Angelina Jolie & Co: Peinlich! Die Puder-Pannen der ...
Für den Filmball in München wollte sich das Model am vergangenen Wochenende ordentlich aufrüschen - doch leider griff sie dabei zu tief in die Puderdose. «PureStars, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. aufrüschen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufruschen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z