Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aufschmelzung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFSCHMELZUNG ÎN GERMANĂ

Aufschmelzung  [A̲u̲fschmelzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFSCHMELZUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFSCHMELZUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufschmelzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Aufschmelzung în dicționarul Germană

topirea stratului topit topit. das Aufschmelzen aufgeschmolzene Schicht das Aufschmelzen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufschmelzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFSCHMELZUNG


Abholzung
Ạbholzung
Abschmelzung
Ạbschmelzung
Abwälzung
Ạbwälzung
Ausholzung
A̲u̲sholzung
Einfalzung
E̲i̲nfalzung
Einsalzung
E̲i̲nsalzung
Einschmelzung
E̲i̲nschmelzung
Entsalzung
Entsạlzung
Falzung
Fạlzung
Holzung
Họlzung
Kernverschmelzung
Kẹrnverschmelzung
Knochenbolzung
Knọchenbolzung
Schmelzung
Schmẹlzung
Umschmelzung
Ụmschmelzung
Umwälzung
Ụmwälzung
Verfilzung
Verfịlzung
Verholzung
Verhọlzung
Versalzung
Versạlzung
Verschmelzung
Verschmẹlzung
Überwälzung
Überwạ̈lzung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFSCHMELZUNG

Aufschluss
aufschlüsseln
Aufschlüsselung
Aufschlüsslung
aufschlussreich
aufschmeißen
aufschmelzen
aufschmieren
aufschminken
aufschnallen
aufschnappen
aufschnaufen
aufschneiden
Aufschneider
Aufschneiderei
Aufschneiderin
aufschneiderisch
aufschnellen
Aufschnitt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFSCHMELZUNG

Abgrenzung
Aufholzung
Auseinandersetzung
Benutzung
Besetzung
Einschätzung
Ergänzung
Fortsetzung
Heizung
Nutzung
Satzung
Sitzung
Steuerumwälzung
Umsetzung
Unterstützung
Verletzung
Vernetzung
Voraussetzung
Zusammensetzung
Übersetzung

Sinonimele și antonimele Aufschmelzung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aufschmelzung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFSCHMELZUNG

Găsește traducerea Aufschmelzung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aufschmelzung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufschmelzung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

熔化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fusión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

melting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ذوبان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

плавление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fusão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দ্রবণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fusion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lebur
190 milioane de vorbitori

Germană

Aufschmelzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

溶融
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

녹는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

leleh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chảy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உருகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हळुवार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

erime
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fusione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

topienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

плавлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

topire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τήξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

smelt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

smält
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

smelte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufschmelzung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFSCHMELZUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aufschmelzung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufschmelzung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufschmelzung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUFSCHMELZUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aufschmelzung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aufschmelzung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufschmelzung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFSCHMELZUNG»

Descoperă întrebuințarea Aufschmelzung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufschmelzung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Studienlexikon Geowissenschaften
Partielle Aufschmelzung (Anatexis): Vorgang, bei dem die Erwärmung dazu führt, dass eine Gesteinsmasse partiell zu schmelzen beginnt, das heisst es bilden sich geschmolzene und feste Anteile im Gestein nebeneinander. Geschieht ...
Michael Szönyi, 2006
2
Die Entstehung der endogenen Erzlagerstätten
b) Bildung granitischer Magmen durch Aufschmelzung der Erdkruste Da die Granite infolge ihrer Verbreitung und großen Masse nur zum kleinen Teil aus basischen und ultrabasischen Magmen abgeleitet werden können, besteht für die ...
Helmut Schröcke, 1986
3
Giesserei Lexikon
Aufschmelzung Phase ausscheidet, die hohe Härte und Festigkeit bei höheren Temperaturen besitzt. Aufschmelzung. Fachsprachlicher Begriff für das Überschreiten der Solidustempera- tur: metallische Werkstoffe beginnen zu schmelzen.
Stephan Hasse, 2001
4
Unsere strahlende Sonne: die Entstehung der "differentiellen ...
Aufschmelzung. und. Verdampfung. Der Aufschmelzung und Verdampfung in der gewaltigen Hitze halten kleine Körper nicht lange stand. Die Geschwindigkeit der „kosmischen Bomben“ mit ihrer riesigen Auftreffenergie ist unvorstellbar.
Helmut E. L. Starzynski, 2010
5
Allgemeine Geologie
Das Umwandlungsgestein mag anschließend entweder der Hebung und Verwitterung unterliegen oder in einem langen Kreislauf der zunehmenden Erwärmung und Aufschmelzung unterworfen sein. Wenn der Aufschmelzungsvorgang nicht ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1986
6
Allgemeine Geologie
Aufschmelzung Anatexite 219 Anchimetamorphose 226 Andalusit 230, 238 Anden 292 Anden-Typ 292 Andesin 209, 230 Andesit 220 Andesit-Linie 278 Anhydrit 51, 52, 127 Anhydrit-Lagerstätte 79 Anomalie s. magnetische Anomalie  ...
Dieter Richter, 1992
7
Analyse multispektraler Landsat-5 TM- und panchromatischer ...
Nach geochemischen Untersuchungen lassen sich die Intrusionen der ersten Phase aus der Aufschmelzung krustaler Gesteine als auch der partiellen Aufschmelzung von Mantelgesteinen ableiten, während Plutone der zweiten Phase aus ...
Heiko Zumsprekel, 2001
8
Taschenatlas der Umweltchemie
Festgesteine sofort nach ihrer Entstehung und nach der Freilegung wieder verwittern sowie erneut umgelagert werden. Aus Festgesteinen entstehen durch Metamorphose auch Paragesteine, die dann auch ohne Aufschmelzung wieder an ...
Georg Schwedt, Joachim Schreiber, 1996
9
Grundzüge der Erdwissenschaften: Vorlesung für Universität ...
Wahrscheinlich laufen in grossen Krustentiefen oder an der Grenze Kruste/ Mantel magmatische Intrusionen ab, welche aus der Aufschmelzung von Mantel- und Krustenmaterial entstehen. Vulkanismus ist untergeordnet oder fehlt.
Volkmar Trommsdorff, Volker Dietrich, 1999
10
Einführung in die Kristallographie
... physikalischen Erscheinungen, wozu Änderungen des Kristallgefüges bis zu einer Amorphisierung, kristallchemische Umwandlungen, dynamische Vorgänge lokaler Aufschmelzung und lokaler Bildung plasmaartiger Zustände während ...
Will Kleber, Hans-Joachim Bautsch, Joachim Bohm, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFSCHMELZUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufschmelzung în contextul următoarelor știri.
1
Kompakter geht's nicht
Diese bedarfsgerechte Aufschmelzung ermöglicht deutlich kürzere Auf- und Durchwärmzeiten und somit erhebliche Einsparungen bei den Energiekosten. «neue-verpackung.de, Mai 16»
2
Beidseitiges Entgraten und Oxidschichtentfernen von ...
Insbesondere bei kräftigen und fest haftenden Schlacken oder Aufschmelzungen sollten die Durchlassgeschwindigkeit reduziert werden. Ist die gewünschte ... «PresseBox, Nov 15»
3
Energieersparnis mit Komfort
Durch die ausschließlich bedarfsgerechte Aufschmelzung wird eine erhebliche Reduzierung des Energieverbrauchs erzielt. Erste Berechnungen von Stefan ... «neue-verpackung.de, Oct 15»
4
New Horizons: Die erste Raumsonde erreicht Zwergplanet Pluto
Das führt zu einer Aufschmelzung von Teilen des Inneren des Mondes. Die Folge ist ein extremer Vulkanismus auf Io: Er ist der mit Abstand vulkanisch aktivste ... «AstroInfo, Iun 15»
5
Extrusionsverfahren – Fused Layer Modeling (FLM)
B. von Metallen und Keramiken, sowohl bezüglich der Aufschmelzung als auch bezüglich der Temperaturgradienten am Modell und der erforderlichen ... «Kunststoffe.de, Iun 15»
6
Geologischer Überblick von La Palma – Teil 2
Am häufigsten wird sie jedoch für vulkanische Gesteine angewendet, denn bei der Aufschmelzung und Abkühlung des Magmas wird die K/Ar-Uhr durch die ... «Noticias7, Apr 15»
7
Leuchtstoffröhren entfachten Großbrand
Auf der freigelegten Zuleitung zu den Lampen wurden tatsächlich Aufschmelzungen in Form von Schweißperlen entdeckt. Wie berichtet hatte das Feuer am Hof ... «Kurier, Feb 15»
8
Ausstellung über glasige WMF-Zeiten
Dazwischen liegt hauchdünn eine Lage aus Aufschmelzungen mit farbigem Puder. Es war sogar möglich, in den Ikora-Gläsern feinmaschige Strukturen zu ... «Südwest Presse, Dec 14»
9
Nordson stellt auf der Emballage seine neuen tanklosen Hotmelt ...
Wegen der bedarfsgerechten Aufschmelzung werden sowohl der Energiebedarf als auch der Klebstoffverbrauch in hohem Maß reduziert. Die Materialersparnis ... «neue-verpackung.de, Nov 14»
10
Nördlinger Exportschlager
... glasige Matrix, vom Rieser liebevoll „Flädle“ genannt, weist auf die vollkommene Aufschmelzung von Gesteinsmaterial während des Einschlagprozesses hin. «Augsburger Allgemeine, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufschmelzung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufschmelzung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z