Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aufschüttung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFSCHÜTTUNG ÎN GERMANĂ

Aufschüttung  [A̲u̲fschüttung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFSCHÜTTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFSCHÜTTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufschüttung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Aufschüttung în dicționarul Germană

dumpingul prin dumping, acumularea anumitor materiale suportate crește. das Aufschütten durch Aufschütten, Aufhäufen bestimmter Materialien entstandene Erhöhung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufschüttung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFSCHÜTTUNG


Abschottung
Ạbschottung
Ausrottung
A̲u̲srottung
Ausstattung
A̲u̲sstattung 
Berichterstattung
Berịchterstattung
Beschattung
Beschạttung
Bestattung
Bestạttung 
Einbettung
E̲i̲nbettung
Erstattung
Erstạttung
Erstausstattung
E̲rstausstattung
Feuerbestattung
Fe̲u̲erbestattung [ˈfɔ͜yɐbəʃtatʊŋ]
Gattung
Gạttung 
Gewinnausschüttung
Gewịnnausschüttung
Glättung
Glạ̈ttung
Innenausstattung
Ịnnenausstattung [ˈɪnən|a͜usʃtatʊŋ]
Luftrettung
Lụftrettung
Raumausstattung
Ra̲u̲mausstattung
Rettung
Rẹttung 
Rückerstattung
Rụ̈ckerstattung
Schüttung
Schụ̈ttung
Sonderausstattung
Sọnderausstattung [ˈzɔndɐ|a͜usʃtatʊŋ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFSCHÜTTUNG

Aufschrift
aufschrumpfen
Aufschub
Aufschubzeit
aufschürfen
Aufschürfung
aufschürzen
aufschütteln
Aufschüttelung
aufschütten
Aufschüttlung
aufschwatzen
aufschweißen
aufschwellen
Aufschwellung
aufschwemmen
Aufschwemmung
aufschwimmen
aufschwingen
Aufschwung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFSCHÜTTUNG

Aufbettung
Ausschüttung
Babyausstattung
Bettung
Dividendenausschüttung
Ehrenrettung
Entfettung
Erdbestattung
Errettung
Gestattung
Grundausstattung
Kostenerstattung
Quittung
Seebestattung
Serienausstattung
Spendenquittung
Steuererstattung
Verkettung
Verschattung
Verschrottung

Sinonimele și antonimele Aufschüttung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUFSCHÜTTUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Aufschüttung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Aufschüttung
Damm · Halde · Staudamm · Wall

Traducerea «Aufschüttung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFSCHÜTTUNG

Găsește traducerea Aufschüttung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aufschüttung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufschüttung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

存款
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

depósito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

deposit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الوديعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

депозит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

depósito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আমানত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dépôt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

deposit
190 milioane de vorbitori

Germană

Aufschüttung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

預金
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

예금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

simpenan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

huy động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ठेव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mevduat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

deposito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kaucja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

депозит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

depozit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατάθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

deposito
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

insättning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

innskudd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufschüttung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFSCHÜTTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aufschüttung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufschüttung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufschüttung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUFSCHÜTTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aufschüttung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aufschüttung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufschüttung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFSCHÜTTUNG»

Descoperă întrebuințarea Aufschüttung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufschüttung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hessisches Baurecht: Textausgabe mit Rechts- und ...
Wird die Aufschüttung/Abgrabung vor Errichtung eines genehmigungspflichtigen Bauvorhabens vorgenommen, muss sie nicht Anlass sein, die dadurch entstandene Geländeoberfläche festzulegen. Hinsichtlich der unzulässigen Umgehung ...
Erich Allgeier, 2007
2
Baurecht: Städtebaurecht einschließlich örtlicher ...
116 Die Aufschüttung setzt begrifflich voraus, dass zwischen ihr und der Aufschüttungsfläche Materialgleichheit (etwa Erde) oder doch Materialähnlichkeit herrscht. Ein Golfplatz, der durch Aufschüttungen (und Abgrabungen) entstanden ist, ...
Hans Buchner, Karlheinz Schlotterbeck, 2008
3
Bestattungen Mit Pferdegeschirr U. Waffenbeigabe Des 8. -6. ...
2m; keine Grabgrube; Funde in Aufschüttung: verbrannte Menschenknochen; ritzverzierter Schöpfer; 2 zerschlagene Tongefäße. Kurgan 136: H ca. 2m; in Aufschüttung Reste einiger Bestattungen; T 1,75m 2 menschliche Bestattungen; Funde: ...
Salomé Feld, 2000
4
Rolle:totenkult D Skythen Tl.1 Vf 18/1 (2 Bde)
phase die Aufschüttung in ihrer vollen Höhe errichtet. Die später angefügten Seitengräber wurden nahe dem Rande des Hügels ausgeschachtet, so daß sich der senkrecht vorgetriebene Abstieg unter der Peripherie, die Grabkammer aber  ...
Renate Rolle, 1979
5
Allgemeine Geomorphologie: Textteil u. gesonderter Bilderteil
Aufschüttung. Fließvorgang. und. Gerinnebett. Bei einem geradlinig dahinströmenden Gewässer ist aus Gründen der Reibung die Fließgeschwindigkeit in der Mitte im allgemeinen größer als an den Rändern. Längere Geradstrecken kommen ...
Herbert Louis, 1979
6
Konkordanz der hethitischen Keilschrifttafeln
io51 : Bk. D1052 [mh.] No-] Bk. Dim [jh.]7055 : Г./7056 [sjh.]7057 7040 p/10, phryg . Aufschüttung 1 b. - ockergelber, gebr. Ton. 7041 s. A. Hagenbuchner, THeth 16, 1989, 466 (Nr. 363). 7042 p/10, phryg. Aufschüttung 1 b. - ockerfarbener, gebr.
Silvin Košak, Gerfrid G. W. Müller, 2005
7
Artilleristisches Taschen-Buch: zunächst für Avancirte und ...
4 Tab Wilhelm Meineke. 3. Wie sind die Bö schlingen der Aufschüttung einer erhöhete» Batterie beschaff,»? 1. Die vordere Böschung schließt sich an die Böschung der Brust« wehr an, und ihre Anlage ist gleich der Höhe der Aufschüttung. 2.
Wilhelm Meineke, 1834
8
Elische Keramik des 5. und 4. Jahrhunderts
Die Teller waren in so kleine Fragmente zerbrochen, anpassende Scherben lagen so weit verstreut in der Aufschüttung, daß sie sicher vor 460 oder sehr wahrscheinlich noch vor 465 hergestellt worden sind127. Wegen der geringen Zahl von ...
Jürgen Schilbach, Deutsches Archäologisches Institut, 1995
9
Notiz-Blatt des Architekten-Vereins zu Berlin, enthaltend ...
Im erstem Falle werden, wie in der Zeichnung, Blatt XLII., Fig. 7., angedeutet ist, nach Maafsgabe der Stärke der neuen Beschüttung, zuvörderst scharfkantige, etwa 2 bis 3" tiefe, senkrechte Begrenzungen für die neue Aufschüttung gebildet,  ...
Ferdinand von Quast, 1840
10
Die Bayerische Bauordnung: Kommentar für Praktiker
Eine Aufschüttung ist allerdings – ähnlich wie der Wohnwagen – nur dann als bauliche Anlage anzusehen, wenn sie nicht nur kurzfristig errichtet wurde. Die kurzfristige Lagerung von Baustoffen auf der Baustelle unmittelbar nach Anlieferung ...
Tilmann Hillesheim, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFSCHÜTTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufschüttung în contextul următoarelor știri.
1
Meterhohe Aufschüttungen nötig
Denn je nach Lage müssen Bauherren zum Teil meterhohe zusätzliche Aufschüttungen vornehmen. Die sind zwingend notwendig, um das jetzt erhöhte ... «Allgemeine Zeitung, Iun 16»
2
Weg frei für Aufschüttung am Alpincenter
Die Aufschüttungen am Alpincenter in Bottrop starten im kommenden Monat. Das haben die Macher des Alpincenters heute Nachmittag bekannt gegeben. «Radio Emscher Lippe, Iun 16»
3
G7 trotzt Chinas Drohung und mischt sich in Inselstreit ein
26.05.2016 Auf den Spratly-Inseln baut China einige Korallenriffe durch Aufschüttung zu künstlichen Inseln auf. Foto: Philippinisches Militär/Archiv ... «Frankfurter Neue Presse, Mai 16»
4
Problembau: Aufschüttung genehmigt
Problembau: Aufschüttung genehmigt. Nach wochenlangem Hin und Her hat der Iphöfer Bauausschuss im Fall eines aus den Fugen geratenen Neubaus im ... «inFranken.de, Mai 16»
5
Aktivisten in Lonsee protestieren gegen Aufschüttung im Baugebiet ...
Aktivisten in Lonsee protestieren gegen Aufschüttung im Baugebiet "An der Lone". Wie hoch sind 1,50 Meter? Mit einem Absperrband verdeutlichen Gegner des ... «Südwest Presse, Apr 16»
6
Illegale Aufschüttung nahe der Nebel
Wird in Kuchelmiß illegal und verschmutzte Erde verklappt? Unser Leser Wolfgang Streck hat diesen Verdacht und ließ Anfang der Woche die ... «svz.de, Apr 16»
7
Alpincenter Bottrop: Widerstand der Anwohner wegen ...
Letzte Rettung soll nun die Aufschüttung sein. Schon bald sollen Lastwagen 400.000 Kubikmeter eines Abraumgemisches bringen und damit ein weiteres ... «DIE WELT, Feb 16»
8
Streit um Aufschüttung an Bottroper Skihalle
In Bottrop gibt es Streit um die Aufschüttung an der Halde am Alpincenter. Die Betreiber wollen mit Hausmüllasche und Hüttenschlacke die Skihalle stabiler ... «Radio Emscher Lippe, Feb 16»
9
Potsdam bekämpft illegale Aufschüttung
Die Stadt entfernt in Ersatzvornahme eine 800 Kubikmeter umfassende illegale Aufschüttung, die von den Eigentümern 2011 und 2012 auf dem Grundstück ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Dec 15»
10
Erdmassen in Bewegung
Täglich wandelt sich das Bild, man gewahrt einen riesigen "Tafelberg" mit kegelartigen Aufschüttungen, registriert Lastwagen um Lastwagen. Im Gemeinderat ... «Badische Zeitung, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufschüttung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufschuttung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z