Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aufschwellung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFSCHWELLUNG ÎN GERMANĂ

Aufschwellung  [A̲u̲fschwellung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFSCHWELLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFSCHWELLUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufschwellung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Aufschwellung în dicționarul Germană

umflarea. das Aufschwellen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufschwellung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFSCHWELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFSCHWELLUNG

Aufschrift
aufschrumpfen
Aufschub
Aufschubzeit
aufschürfen
Aufschürfung
aufschürzen
aufschütteln
Aufschüttelung
aufschütten
Aufschüttlung
Aufschüttung
aufschwatzen
aufschweißen
aufschwellen
aufschwemmen
Aufschwemmung
aufschwimmen
aufschwingen
Aufschwung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFSCHWELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Sinonimele și antonimele Aufschwellung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aufschwellung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFSCHWELLUNG

Găsește traducerea Aufschwellung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aufschwellung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufschwellung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

肿胀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hinchazón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Swelling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सूजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تورم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

припухлость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

inchaço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফোলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tuméfaction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bengkak
190 milioane de vorbitori

Germană

Aufschwellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

腫れ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

팽창
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dadi gedhe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sưng tấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வீக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सूज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şişme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gonfiore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

obrzęk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

припухлість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

umflătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρήξιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

swelsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

svullnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hevelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufschwellung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFSCHWELLUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aufschwellung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufschwellung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufschwellung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUFSCHWELLUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aufschwellung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aufschwellung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufschwellung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFSCHWELLUNG»

Descoperă întrebuințarea Aufschwellung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufschwellung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
z , - Aufschwellung der Muskeln s. Muskel. . Aufschwellung der Gallenblase s. Gallenblase. A u f sch w e ll u n g , eines Flusses wird genennt , wenn der Zufluß sich vermehrt und stärker als der Mftuß wird. Das Flußwasser wird dardurch ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1779
2
Oeconomische Nachrichten
Jedoch findet sich dabey dieser Unterschied: daß die Vertiefung der Ströme der Schifffahrt vorteilhafter ist, weil dabey keine Schluchten und Wasserfalle zu befürchten; hingegen ist die Aufschwellung um des hervorgebrachten mehreren  ...
3
Herrn Goulards... Chirurgische Werke
über eine Verhaltung des Harnes, welche durch Aufschwellung der Drüsen am Blasen- Halse veranlasset worden war. Ich wurde vor einigen Iahren sechs französi« sche Meilen von hier zu einem vornehmen Abte von mehr als sechzig Iahren ...
Thomas Goulard, 1775
4
Anatomisches Museum
4. lehrentheils die Aufschwellung eines Knochens mit mehrern vergesellschaftet ist. Dieses ist auch sehr leicht môglich, ìwellung ist eine Aufiokkerung und stârkere Absezzung von e Gesâsse in ihrem Hinfûhren nur etwas gehindert, und die ...
Friedrich August Walter, Johann Gottlieb Walter, 1796
5
Ausführlichere Abhandlung der Hydrotechnik oder des Wasserbaues
Den Besitzern an« gränzender Grundstücke hingegen ist es nicht einerley , die Aufschwellung vermehret die Gefahr überschwemmet zu werden. Ein gewissenhafter Architekt hat bey Vorschlag gen von dieser Art vornaml'ich aus die Ufer- ...
Johann E. Silberschlag, 1786
6
Abhandlung von Geschwülsten und Geschwüren: Nebst zween ...
Krebs zu verwandeln anfängt, bemerket; die- . ,: . se Verandernng setzt aber eine hier vorgehen- -,. . de Aufschwellung, und zwar an verschiedenen . Stellen eine ungleiche Aufschwellung zum vor- !>.^. aus. 2.) Durch die Spitze» oder ...
Jean Astruc, Georg Ludwig Rumpelt, 1761
7
Handbuch der Physiologie des Menschen für Vorlesungen
Die Aufschwellung dauert während des ganzen Verlaufes der Knoehenentzündung fort, und erscheint erst recht deutlich, wenn der Knochen sich gegen das nekrotische Stück hin erweicht, und hier überaus gefässreich wird; dieses ...
Johannes Müller, 1840
8
Chirurgische Abhandlungen über die Eiterung und den heissen ...
Die eltrichten Materien, die in der Höhlung der Eitergeschwulsten stecken, verursachen öfters durch ihre Scharfe in den hautigten Theilen, auf, die sie würken können, einen Reitz, der auch eine gleiche Aufschwellung verursacht, die auch ...
François Quesnay, Johann Hermann Pfingsten, 1786
9
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
Wbg.: aufschwellung. SCHÖPFER 18b (Dortm. 1550): Superbire Stolzieren hochtraben sich breit machen prangen auffschrvellen schwant^ vffrverffen den kam vff richten sich vff blähen sich auffbriisten hochfart treiben sich vbernemen sich ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994
10
Medizinische, chirurgische und anatomische Wahrnehmungen
Aufschwellung. des. obern. Neils. des. Schienbeins. nur. großen. Schmerzen. in. demselben,. sonderlich. des. Nachts, welches für einechinavenwla gehalten. ^fin junger Offieier von 21 Jahren, der vielleicht vorher was von unrein« V^ liebes ...
Lorenz Heister, 1753

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFSCHWELLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufschwellung în contextul următoarelor știri.
1
Zuviel gebrauchte Gummis in Autoreifen: Skandal um Kumho ...
Zuviel Einsatz der gebrauchten Gummis bei der Autoreifenherstellung kann die Produktqualität beeinträchtigen. Eine Anzahl von Problemen wie Aufschwellung ... «China Internet Information Center, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufschwellung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufschwellung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z