Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ascensorista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASCENSORISTA ÎN SPANIOLĂ

as · cen · so · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASCENSORISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASCENSORISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ascensorista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ascensorista

lift

Ascensorista

Persoana care are profesia de ascensor se numește operator de ascensoare. Profesia operatorului de ascensoare era foarte populară în momentul în care ascensoarele au fost gestionate manual, dar practic stinse cu apariția ascensoarelor automate. Principalele funcții ale operatorului ascensorului au fost deschiderea și închiderea ușilor interioare și a ușii de securitate și apăsarea butoanelor corespunzătoare fiecărui etaj sau utilizarea manetei. Operatorii de ascensoare au informat, de asemenea, pasagerii cu privire la locația birourilor sau a apartamentelor chiriașilor la care se îndreptau. Una dintre cele mai delicate operațiuni ale acționarilor a fost manipularea manetei de control. Pârghia ar trebui să fie împinsă spre înălțime pentru a coborî ascensorul și să se miște înapoi pentru ao ridica. Operatorul ascensorului a trebuit să alinieze cu ușurință podeaua ascensorului cu cea a podelei la care se îndrepta pentru ceea ce avea nevoie de o mare abilitate. În caz contrar, el ar smulge mașina în mișcări ciudate și inconfortabile până când o va lua. Ascensorul participă la cererile pasagerilor și anunță etajele în care se opresc. Se llama ascensorista a la persona que tiene por profesión el manejo de un ascensor. La profesión de ascensorista fue muy popular en la época en que los ascensores se gestionaban manualmente pero prácticamente se extinguió con la aparición de los ascensores automáticos. Las principales funciones del ascensorista consistían en abrir y cerrar las puertas interiores y la puerta de seguridad y pulsar los botones correspondientes a cada piso o accionar la palanca. Los ascensoristas también informaban a los pasajeros sobre la ubicación de las oficinas o los apartamentos de inquilinos a los que se dirigían. Una de las operaciones más delicadas que realizaban los accionistas era el manejo de la palanca de control. La palanca debía ser empujada hacia adelante para hacer bajar el ascensor y movida hacia atrás para hacerlo subir. El ascensorista debía alinear suavemente el suelo del ascensor con el del piso al que se dirigía para lo que necesitaba una gran pericia. En caso contrario, sometía al aparato a bruscos e incómodos movimientos hasta que lo conseguía. Los ascensoristas atienden a las solicitudes de los pasajeros y anuncian los pisos en que van parando.

Definiția ascensorista în dicționarul Spaniolă

Definiția elevador în dicționarul spaniol este persoana care se ocupă de ascensor. O altă semnificație a ascensorului în dicționar este, de asemenea, o persoană care are sarcina de a fixa și construi elevatoare. La definición de ascensorista en el diccionario castellano es persona que tiene a su cargo el manejo del ascensor. Otro significado de ascensorista en el diccionario es también persona que tiene por oficio arreglar y construir ascensores.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ascensorista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ASCENSORISTA


antiterrorista
an·ti·te·rro·ris·ta
arista
ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
caricaturista
ca·ri·ca·tu·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
costumbrista
cos·tum·bris·ta
forista
fo·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·ta·rris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
marista
ma·ris·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
porrista
po·rris·ta
socorrista
so·co·rris·ta
terrorista
te·rro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ASCENSORISTA

ascarita
ascendencia
ascendente
ascender
ascendiente
ascensión
ascensional
ascensionista
ascenso
ascensor
ascesis
asceta
asceterio
ascética
ascéticamente
ascético
ascetismo
ascia
ascidia
ascio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASCENSORISTA

aprista
capturista
castrista
cicloturista
colorista
corista
crista
culturista
florista
frigorista
interiorista
laboratorista
laborista
letrista
malabarista
manicurista
militarista
purista
senderista
tractorista

Sinonimele și antonimele ascensorista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ascensorista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASCENSORISTA

Găsește traducerea ascensorista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ascensorista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ascensorista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

电梯
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ascensorista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Attendant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

लिफ्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مصعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

лифт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

elevador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

লিফট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ascenseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Aufzug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

エレベーター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

엘리베이터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

elevator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thang máy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மின் தூக்கியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

लिफ्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

asansör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ascensore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Winda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ліфт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lift
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ασανσέρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hysbak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hiss
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

heis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ascensorista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASCENSORISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ascensorista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ascensorista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ascensorista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASCENSORISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ascensorista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ascensorista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ascensorista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASCENSORISTA»

Descoperă întrebuințarea ascensorista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ascensorista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El agua y el vino: borrador
Se metió en él, maquinal- mente, y el ascensorista movió una palanca, y las puertas se cerraron, y se reanudó el descenso. Iban solos. El ascensorista tendría unos dieciocho o veinte años. Era rubio como el rubio. No estaría mal encerrarse ...
Marcial Suárez, 1988
2
Fabricantes de sonrisas: antología de humoristas venezolanos
DIARIO. DE. UN. ASCENSORISTA. 6 a.m. Me meto en el ascensor con mi uniforme que me queda tan bonito. 6:03 a.m. Subo hasta el piso cuatro, se monta una gorda. Pregunta si subo, digo que sí, ella dice que no; cuando se va a bajar,  ...
Otrova Gomas, 2002
3
Sexualidades disidentes en la narrativa cubana contemporánea
El conjunto de los fragmentos del cuento plantea un enrevesado triángulo amoroso donde J.M. desea a la ascensorista y la ascensorista desea a Elsa. Por otra parte, el discurso polifónico permite apreciar visiones antagónicas de la relación ...
Patricia Valladares-Ruiz, 2012
4
Evaluación del conocimiento y su adquisición. 3. ...
Teniendo esto presente, responde a las siguientes preguntas. 1 . Un día se va la luz y el ascensor se para en una determinada planta. El ascensorista, que había subido en el sótano dos, recuerda que en el sótano cuatro subió una señora ...
Jesús Alonso Tapia, 1997
5
Clepsidra
Pasa/ero: ¿Qué me contás del dólar? Ascensorista: ¡Baja! Pasa/ero: Me dijeron que se iba a las nubes. . . Ascensorista: ¡Qué fin de semana nos esperal iSeguro que llueve) Pasajero: Se está levantando un viento de aquel lado. Ascensorista:  ...
6
La Madre Teresa de Calcuta: Un retrato personal
Aunque fuera acompañado por una santa, no iba a pasar más allá del ascensorista y, mucho menos, de los escoltas que estaban en la entrada del apartamento del Santo Padre. La Madre se dirigió al dubitativo ascensorista con el mismo ...
Leo Maasburg, 2012
7
Harpo habla!
Sin desalentarme, me hice amigo del ascensorista, que parecía un tipo simpático . Lo era. Cuando descubrió lo que yo deseaba, hicimos un trato. Él haría la vista gorda cuando yo subiera si le hacía el favor de sustraer una hoja de cupones ...
Harpo Marx, 2001
8
Mundos Mínimos: El Microrrelato en la Literatura Española ...
El Microrrelato en la Literatura Española Contemporánea Teresa Gómez Trueba. LA ASCENSORISTA DE NOCHE La ascensorista de noche trabajaba en un famoso hotel de Nueva York, era eficiente, guapa, y su uniforme le sentaba muy  ...
Teresa Gómez Trueba, 2007
9
Un amante en La Habana
(recortada y dramática, propia de momentos en los que el destino vapulea con indiferencia. La ascensorista abandonó del todo sus obligaciones y detuvo el descenso de la máquina, alarmada por el repentino malestar de su pasajera.
Bárbara Aranguren, 1995
10
Amarillo
El camión La ascensorista, pensó él, estaba muy linda y él le dijo que era una muy linda ascensorista. –No soy ascensorista, ella le dijo. Hubo una explosión. Un camión grande había deliberado una carga de explosivos que había explotado.
Jorge Broggio

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASCENSORISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ascensorista în contextul următoarelor știri.
1
Murió una mujer atrapada en una balacera
Trabajaba desde hace más de 15 años como ascensorista en el Centro Médico de San Bernardino, reveló Ana Sepúlveda, una de sus hijas, desde la morgue ... «Últimas Noticias, Iun 16»
2
Alberto Salcedo Ramos, cronista honesto
Sin dudarlo, Alfred Hitchcock contestó que el peor oficio era el de ascensorista. El entrevistador le cuestionó por qué había elegido éste, cuando hay gente que ... «Excélsior, Mar 16»
3
Édgar Vivar: los personajes más recordados del querido Señor ...
En sus últimas apariciones, se diferenció por ser volverse una persona culta y honrada que trabajaba como ascensorista. Doctor Nájera El Chanfle Una de las ... «Diario Trome, Dec 15»
4
Un delicado viaje en ascensor
Cuentan que la ascensorista de Casa Rosada tenía prohibido mirar a Cristina o hablarle. Y que cuando Macri la saludó y le preguntó por el clima, se puso a ... «LA NACION, Dec 15»
5
I condomini non pagano? L'ascensorista mette la gettoniera
È stato l'ascensorista a prendere questa decisione visto che non riceveva quanto dovuto per la manutenzione perché molti condomini non pagano la somma ... «ragusah24.it, Dec 15»
6
Optimistas, en Casa Rosada ya hablan de ola positiva
le dijo Macri a la ascensorista segundos antes de que la empleada rompiera en llanto. Un raro después, Macri supo el porqué de la reacción: Cristina Kirchner, ... «LA NACION, Dec 15»
7
Ascensorista de elevador de hospital tem direito a insalubridade
Ascensorista de elevador de hospital tem direito a adicional de insalubridade. Foi o que decidiu a 7ª Turma do Tribunal Superior do Trabalho ao negar ... «Consultor Jurídico, Dec 15»
8
Elemidia apresenta “Batista, o ascensorista
A Elemidia, líder no segmento de Out Of Home na América Latina, anuncia a criação de “Batista, o ascensorista”. Criado por Miguel Paiva, a partir de 28 de ... «Portal da Propaganda, Sep 15»
9
The Pilot Dog y PlanetaCádiz presentan obras de otro mundo
Así, como un evento digno de las estrellas surge la exposición El ascensorista espacial, un conjunto de 13 piezas, dos impresiones digitales de formato medio y ... «Diario de Cádiz, Sep 15»
10
Henry Miller
... boxeador, monaguillo de un charlatán predicador, profesor de gimnasia, ascensorista, hasta redactor y corrector de pruebas. Nada podía conformar su alma ... «Trome, Mai 15»

IMAGINILE ASCENSORISTA

ascensorista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ascensorista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ascensorista>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z