Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Backbordlicht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BACKBORDLICHT ÎN GERMANĂ

Backbordlicht  [Bạckbordlicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BACKBORDLICHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BACKBORDLICHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Backbordlicht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Backbordlicht în dicționarul Germană

lumina roșie pe partea fuselajului stâng al unei aeronave. rotes Licht an der linken Rumpfseite eines Flugzeugs.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Backbordlicht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BACKBORDLICHT


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BACKBORDLICHT

Back
Back-up
Back-up-Line
Back-up-Programm
Backaroma
Backblech
Backbone
Backbonenetz
backbord
Backbordlaterne
backbords
Backbordseite
Bäckchen
Backe
backen
Backenbart
backenbärtig
Backenbremse
Backenfutter
Backenknochen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BACKBORDLICHT

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

Sinonimele și antonimele Backbordlicht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Backbordlicht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BACKBORDLICHT

Găsește traducerea Backbordlicht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Backbordlicht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Backbordlicht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

临港灯笼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

linterna de babor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Portside lantern
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Portside लालटेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فانوس بورتسيدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Portside фонарь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lanterna Portside
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Portside লণ্ঠন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lanterne Portside
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tanglung Portside
190 milioane de vorbitori

Germană

Backbordlicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ポートサイドランタン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

좌현 랜턴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lantern portside
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đèn lồng Portside
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Portside விளக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Portside कंदील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

iskele fener
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lanterna Portside
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Portside latarnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Portside ліхтар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lanternă babord
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Portside φανάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Portside lantern
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

babord lykta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Portside lykt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Backbordlicht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACKBORDLICHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Backbordlicht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Backbordlicht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Backbordlicht».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Backbordlicht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACKBORDLICHT»

Descoperă întrebuințarea Backbordlicht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Backbordlicht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Wandlung der Susanne Dasseldorf: Wandlung der Susanne ...
Herr Dasseldorf suchte inzwischen mit dem Backbordlicht den Boden nach den Scherben ab. Bei jeder Salve, die von den Polizeibooten durch die Nacht krachte , zuckte er zusammen. Zuweilen warf er einen Blick auf seine Tochter.
Joseph Breitbach, Alexandra Plettenberg-Serban, Wolfgang Mettmann, 2006
2
Handy Prüfungsfragen Sportküstenschifferschein SKS. Zum Üben ...
37. Wie müssen Sie sich verhalten, nachdem Sie ein vorgeschriebenes. 1. Möglichst frühzeitig, 2. durchgreifend, sodass das andere Fahrzeug rasch Ihre Absicht erkennen kann, und um sich gut klar zu halten. 1. Das Licht ist das Backbordlicht ...
Ludwig Brackmann, 2013
3
Das Straßenrecht auf See: Von Dr. Heinrich Romberg
drei Lichter zugleich nur nach vorn hin sichtbar wären, daß aber das Backbordlicht nie nach Steuerbord nnd das Steuerbordlicht nie nach Backbord hinüberscheinen könnte. Ein entgegenkommender Dampfer zeigte somit drei Lichter in Form ...
Heinrich Romberg, 1870
4
Vor der Ehe (Erweiterte Ausgabe)
... flachlegend, an Kaimauern die Wellen erregt aufschülpend, durch die bloße Eile seines unaufhaltsamen Vorwärtsdringens allen Schiffern, die an der nächtlichen Flut unter stillträumendem Backbordlicht Wacht hielten, verkündend: »Gefahr!
Ida Boy-Ed, 2012
5
Reisestudien Aus Dem Westlichen Südamerika Von Therese ...
Auch das Backbordlicht eines eutgegenfahrenden Dampfers sandte seine Strahlen zu uns herüber. Y “Тег mochte dort an Bord sein? Die Nacht war hell und die Wogen glitzerten zauherhaft, von Mondschein iiberströmt. Wir steuerten nun ...
Therese von Bayern, 2011
6
Der Herr der Luft: Flieger- und Luftfahrergeschichten
In Befehl - Backbordlicht und 15ecklicht.“ ..Alfo doch nach Morden.“ berichtigte fich der Machthabende betroffen und nahm auf gut Glück die Verfolgung der Zlieger auf. Aber die fi'ebenhundertundzwanzig pferdekrafte des ii ll erwiefen fich den ...
Leonhard Adelt, 2013
7
Fahrten Der U Deutschland Im Weltkrieg
Ich hielt ihn zunächft für ein kleines Fahrzeug. ber fonders da anfänglich die Höhe der beidenLichter nicht fehr differierte. das rote Backbordlicht des Dampfers alfo nicht viel tiefer unter dem weißen Licht fiand. Bald darauf aber mußte ich mich ...
Paul Konig, 2013
8
Die Fahrt Der Deutschland
Jetzt wussten wir, dass da ein Dampfer uns entgegenkam. Ich hielt ihn zunächst für ein kleines Fahrzeug, besonders, da anfänglich die Höhe der beiden Lichter nicht sehr differierte, das rote Backbordlicht des Dampfers also nicht viel tiefer.
Paul König, Paul nig, 2012
9
Hilfe, ich segle
Wir erkannten die anderen Schiffe an ihrer Lichterführung, erkannten je nachdem , wie wir das grüne Steuerbordlicht oder das rote Backbordlicht, das tiefliegende weiße Hecklicht oder höhere Toplicht sahen, welchen Kurs diese Fahrzeuge ...
Siegfried Bachmann, 2010
10
Das 1 : 1 000 000 - Risiko. 100 Jahre TITANIC
Herr Boxhall sagte aus, dass er und Kapitän Smith ihn ganz gut in etwa fünf Meilen erkannten und sein Topplicht und das rote Backbordlicht unterscheiden konnten. Sie versuchten, ihn sofort mit Raketen und einer elektrischen Morselampe ...
Rolf-Werner Baak, Lawrence Beesley, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BACKBORDLICHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Backbordlicht în contextul următoarelor știri.
1
Nord-Ostsee-Kanal: Neues Leuchtfeuer weist den Weg
Noch ist der Leuchtfeuerträger komplett Rot lackiert, um entsprechend einem roten Backbordlicht den alten Vorhafen zu kennzeichnen. Sobald jedoch die neue, ... «shz.de, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Backbordlicht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/backbordlicht>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z