Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Baugewerbe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAUGEWERBE ÎN GERMANĂ

Baugewerbe  Ba̲u̲gewerbe [ˈba͜uɡəvɛrbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAUGEWERBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAUGEWERBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Baugewerbe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Baugewerbe

industria de construcții

Bauwirtschaft

Industria construcțiilor este o industrie care asigură planificarea, execuția și modificarea clădirilor. Principalii constructori ai industriei de construcții sunt companiile de construcții ale diferitelor meserii. Industria construcțiilor, autoritățile de construcții și institutele de cercetare în construcții, precum și dezvoltatorii imobiliari nu fac parte din industria construcțiilor. Industria construcțiilor joacă un rol important pentru întreaga economie. Die Bauwirtschaft ist ein Wirtschaftszweig, der Planungs-, Ausführungsleistungen und Veränderung an Bauwerken erbringt. Maßgeblicher Träger der Bauwirtschaft sind die Bauunternehmen der verschiedenen Gewerke. Nicht Teil der Bauwirtschaft sind die Baustoffindustrie, Baubehörden und Bauforschungsinstitute sowie Bauträgergesellschaften. Der Bauwirtschaft kommt eine bedeutende Rolle für die Gesamtwirtschaft zu.

Definiția Baugewerbe în dicționarul Germană

Toate companiile implicate în construcția de clădiri. Gesamtheit der an der Errichtung von Bauten beteiligten Betriebe.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Baugewerbe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAUGEWERBE


Ausbaugewerbe
A̲u̲sbaugewerbe [ˈa͜usba͜uɡəvɛrbə]
Bankgewerbe
Bạnkgewerbe [ˈbaŋkɡəvɛrbə]
Beherbergungsgewerbe
Behẹrbergungsgewerbe
Bekleidungsgewerbe
Bekle̲i̲dungsgewerbe
Buchdruckgewerbe
Bu̲chdruckgewerbe
Buchgewerbe
Bu̲chgewerbe [ˈbuːxɡəvɛrbə]
Dienstleistungsgewerbe
Di̲e̲nstleistungsgewerbe [ˈdiːnstla͜istʊŋsɡəvɛrbə]
Gastgewerbe
Gạstgewerbe [ˈɡastɡəvɛrbə]
Gaststättengewerbe
Gạststättengewerbe [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəvɛrbə]
Gewerbe
Gewẹrbe 
Gunstgewerbe
Gụnstgewerbe
Handelsgewerbe
Hạndelsgewerbe [ˈhandl̩sɡəvɛrbə]
Hotelgewerbe
Hotẹlgewerbe [hoˈtɛlɡəvɛrbə]
Kleingewerbe
Kle̲i̲ngewerbe [ˈkla͜inɡəvɛrbə]
Kreditgewerbe
Kreditgewerbe
Kunstgewerbe
Kụnstgewerbe
Reisegewerbe
Re̲i̲segewerbe [ˈra͜izəɡəvɛrbə]
Textilgewerbe
Texti̲lgewerbe
Transportgewerbe
Transpọrtgewerbe [transˈpɔrtɡəvɛrbə]
Wandergewerbe
Wạndergewerbe [ˈvandɐɡəvɛrbə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BAUGEWERBE

Baugebiet
Baugebrechen
Baugelände
Baugeld
Baugemeinschaft
Baugenehmigung
Baugenossenschaft
Baugerüst
Baugeschichte
Baugesellschaft
Baugespann
baugleich
Baugrube
Baugrund
Baugrundstück
Bauhandwerk
Bauhandwerker
Bauhandwerkerin
Bauhaus
Bauhelfer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAUGEWERBE

Alleinerbe
Ersatzerbe
Glasscherbe
Herbe
Kerbe
Kronerbe
Kulturerbe
Miterbe
Nacherbe
Saisongewerbe
Scherbe
Serbe
Sterbe
Thronerbe
UNESCO-Welterbe
Universalerbe
Vorerbe
Welterbe
Weltkulturerbe
derbe

Sinonimele și antonimele Baugewerbe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Baugewerbe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAUGEWERBE

Găsește traducerea Baugewerbe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Baugewerbe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Baugewerbe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

施工
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

construcción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

construction industry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निर्माण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إنشاءات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

строительство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

construção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নির্মাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

construction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembinaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Baugewerbe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

建設
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

공사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Konstruksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xây dựng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கட்டுமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बांधकाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

İnşaat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

costruzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

budowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

будівництво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

construcție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατασκευή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

konstruksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

konstruktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

konstruksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Baugewerbe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAUGEWERBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Baugewerbe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Baugewerbe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Baugewerbe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAUGEWERBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Baugewerbe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Baugewerbe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Baugewerbe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAUGEWERBE»

Descoperă întrebuințarea Baugewerbe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Baugewerbe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Leiharbeitsverbot im Baugewerbe (§ 1 b AÜG): Recht und ...
Das vorliegende Buch greift das Leiharbeitsverbot im Baugewerbe nach 1 b A G in umfassender Weise auf.
Martina Salzmann-Hennersdorf, 2011
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
Hans Gehl. 6. Literatur und Quellenangaben (mit Siglen) 6.1 Allgemeine Nachschlagewerke (BadWb) Badisclies Wörterbuch. Voi-bereitet von Friedrich Kluge, Alfred Götze, Ludwig Sütterlin, Friedrich Wilhelm, Ernst Ochs, Friedrich Maurer, ...
Hans Gehl, 2000
3
Total Quality Management: Eine Chance f_r Unternehmen im ...
Qualit„tsmanagement im Bauwesen hat sich im Laufe der Zeit zu einem absoluten ?Muss? entwickelt.
Gerold Gizycki, 2013
4
Jahrbuch über die Leistungen und Fortschritte auf dem ...
Die Frucht dieses gemeinsamen Handelns ist der zu Anfang dieses Jahres ins Leben getretene Bund der Baugewerbe, zu dem sich die vorher gebildeten beiden Vereinigungen, nämlich der Bund der Bau- und Zimmermeister und der ...
5
Lohn und Leistung: Lohnformen im Gewerbe, 1450-1900
Jahrhundert anstrebt, ist — wo immer möglich — das späte Mittelalter. 1. Baugewerbe Die vorherrschende Lohnform im Baugewerbe, im Reb- und Gartenbau2 sowie bei der Arbeit im Kundenhaushalt war der Taglohn.3 Im Baugewerbe, ...
Reinhold Reith, 1999
6
Rating-Handbuch für die Praxis: Basel II als Chance für ...
8.1 Gewerbliche Tätigkeit 8.1.1 Baugewerbe Die Baubranche zeichnet sich grundsätzlich durch eine sehr arbeitsintensive Tätigkeit und tendenziell geringe Anlagenintensität aus. Diese spiegelt sich durch die Kennzahl Anlagenintensität mit ...
Gerhard Heim, 2006
7
Zur Krisenanfälligkeit kleiner und mittlerer Bauunternehmen
Katja Möllmann. 5. Das Krisenszenario im Baugewerbe, Erklärungsansätze und Anpassungsstrategien Nachdem zuvor mittels einer Branchenuntersuchung auf Basis sekundärstatistischer Materialien bereits wesentliche Merkmale einer ...
Katja Möllmann, 2001
8
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
Einen weiteren (relativen) Schwerpunkt der GmbH bildet das Baugewerbe, während ihr beim verarbeitenden Gewerbe trotz des hierauf entfallenden Anteils von rd. 20% aller GmbH angesichts der Breite dieses Wirtschaftsbereichs, aber auch ...
Max Hachenburg, Peter Ulmer, 2002
9
Strategieaspekte internationaler Baukonzerne bei der ...
2.1 Bauwirtschaft und Internationale Bauindustrie 2.1.1 Bauwirtschaft und Baugewerbe Der Begriff der „Bauwirtschaft“ ist weder in der Literatur noch in der Praxis17 eindeutig definiert. Diese Tatsache resultiert maßgeblich daraus, dass der ...
Alexander Ising, 2007
10
Die Entsendung von Arbeitnehmern aus den MOE-Staaten auf ...
eine Untersuchung der grenzüberschreitenden Beschäftigungsmöglichkeiten von Staatsangehörigen aus den Beitrittsstaaten - insbesondere im Baugewerbe - im Kontext der Übergangsbestimmungen zur Arbeitnehmerfreizügigkeit, der ...
Sebastian Maiß, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAUGEWERBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Baugewerbe în contextul următoarelor știri.
1
Baugewerbe zu Bund-Länder-Verhandlungen ...
Berlin (ots) - "Zwei Punkte sind für das deutsche Baugewerbe im Hinblick auf die Bund-Länder-Verhandlungen zum Finanzausgleich wichtig: zum einen die ... «Finanzen.net, Iul 16»
2
Euler Hermes sichert Baugewerbe ab
Euler Hermes sichert mit einer neuen Branchenpolice Bau Unternehmen gegen Risiken ab, die im Baugewerbe häufig auftreten. Sie schützt Bauunternehmen ... «AssCompact, Iun 16»
3
Tarifvorschlag angenommen: Mehr Lohn und Gehalt im Baugewerbe
BERLIN, 10.06.2016 – Die Tarifpartner haben zugestimmt: Das am 17. Mai für die rund 760.000 Beschäftigten im Baugewerbe erzielte Verhandlungsergebnis ... «www.bi-medien.de, Iun 16»
4
Weniger Arbeitslose dank Baugewerbe
Die jüngste Abnahme ist besonders dem Baugewerbe und den damit verbundenen Tätigkeiten zu verdanken. Wie das Amt für Wirtschaft und Arbeit und die ... «Zürichsee-Zeitung, Iun 16»
5
Konjunktur: Baugewerbe erzielt höchsten Umsatz seit 15 Jahren
... Wetter bescherte dem Baugewerbe steigende Umsätze. Quelle: dpa. Umsatz gestiegen. Das milde Wetter bescherte dem Baugewerbe steigende Umsätze. «Handelsblatt, Mai 16»
6
Kräftiges Auftragsplus im Baugewerbe
Wiesbaden (dpa) - Mildes Wetter und niedrige Zinsen haben die Auftragsbücher der Bauunternehmen in Deutschland im ersten Quartal gefüllt. Von Januar bis ... «Merkur.de, Mai 16»
7
Produktion im Baugewerbe im Euroraum um 0,9 % gesunken
Im März 2016 sank die saisonbereinigte Produktion im Baugewerbe gegenüber Februar 2016 im Euroraum (ER19) um 0,9 % und in der EU28 um 1,4 %, laut ... «DATEV eG, Mai 16»
8
Lohnpolitik - Tarifabschluss fürs Baugewerbe
14 Stunden diskutierten sie, Streiks gab es aber keine: Nun hat auch die Baubranche einen Tarifabschluss, der unter anderem eine besondere Frage ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
9
Tarifstreit - Gehälter für Beschäftigte im Baugewerbe steigen
Im Tarifstreit im Baugewerbe haben sich die Verhandlungsparteien auf ein deutliches Lohnplus für die bundesweit mehr als 750 000 Beschäftigten geeinigt. «Süddeutsche.de, Mai 16»
10
3. Tarifverhandlung im Baugewerbe ohne Ergebnis vertagt
Berlin (ots) - Nach 36 Stunden Verhandlung ging die 3. Runde in den Tarifverhandlungen im Baugewerbe ohne Ergebnis zu Ende. Die Gewerkschaft zeigte ... «Presseportal.de, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baugewerbe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/baugewerbe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z