Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Herbe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERBE ÎN GERMANĂ

Herbe  [Hẹrbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herbe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Herbe în dicționarul Germană

Astringenta. Herbheit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herbe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERBE


Ausbaugewerbe
A̲u̲sbaugewerbe [ˈa͜usba͜uɡəvɛrbə]
Baugewerbe
Ba̲u̲gewerbe [ˈba͜uɡəvɛrbə]
Gastgewerbe
Gạstgewerbe [ˈɡastɡəvɛrbə]
Gaststättengewerbe
Gạststättengewerbe [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəvɛrbə]
Gewerbe
Gewẹrbe 
Handelsgewerbe
Hạndelsgewerbe [ˈhandl̩sɡəvɛrbə]
Hotelgewerbe
Hotẹlgewerbe [hoˈtɛlɡəvɛrbə]
Kerbe
Kẹrbe 
Kleingewerbe
Kle̲i̲ngewerbe [ˈkla͜inɡəvɛrbə]
Kulturerbe
Kultu̲rerbe [kʊlˈtuːɐ̯|ɛrbə]
Kunstgewerbe
Kụnstgewerbe
Reisegewerbe
Re̲i̲segewerbe [ˈra͜izəɡəvɛrbə]
Scherbe
Schẹrbe 
Serbe
Sẹrbe
Sterbe
Stẹrbe
Transportgewerbe
Transpọrtgewerbe [transˈpɔrtɡəvɛrbə]
UNESCO-Welterbe
UNẸSCO-Welterbe
Welterbe
Wẹlterbe [ˈvɛlt|ɛrbə]
Weltkulturerbe
Wẹltkulturerbe
derbe
dẹrbe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERBE

Herbalist
Herbalistin
Herbar
Herbarium
Herbart
herbei
herbeibeordern
herbeibeschwören
herbeibringen
herbeidrängen
herbeieilen
herbeifahren
herbeifliegen
herbeiführen
Herbeiführung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERBE

Alleinerbe
Bankgewerbe
Beherbergungsgewerbe
Bekleidungsgewerbe
Buchdruckgewerbe
Buchgewerbe
Dienstleistungsgewerbe
Ersatzerbe
Glasscherbe
Hoferbe
Kreditgewerbe
Kronerbe
Miterbe
Nacherbe
Textilgewerbe
Thronerbe
Tonscherbe
Universalerbe
Vorerbe
Wandergewerbe

Sinonimele și antonimele Herbe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Herbe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERBE

Găsește traducerea Herbe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Herbe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Herbe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

HERBE
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

herbe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

herbe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

herbe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

في Herbe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Herbe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

herbe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

herbe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

herbe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Herbe
190 milioane de vorbitori

Germană

Herbe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

herbe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

herbe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

herbe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

herbe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

herbe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

herbe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

herbe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

herbe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

herbe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Herbe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

herbe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

herbe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

herbe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

herbe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

herbe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Herbe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Herbe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Herbe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Herbe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Herbe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Herbe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Herbe

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HERBE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Herbe.
1
Hafis
Die Süßigkeit des Rausches kommt aus des Weines Herbe.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERBE»

Descoperă întrebuințarea Herbe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Herbe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Internationales W?rterbuch der Pflanzennamen
Herbe d'amour 194. Herbe aux anos 153. Herbe aParaignéelB. Herbe a balai 24. Herbe a la baronne 235. Herbe du chantre 221. Herbe à chapelets 59. Herbe aux charpentiers 2, 216. Herbe aux charrons Herbe aux chats 150, 247. Herbe ...
Wilhelm Ulrich
2
Lehrbuch der gesammten Pflanzenkunde mit vielen in den Text ...
Herbe Lactucae virosae 357 Herbe Ledi palustris 362 Herbe cum floribus Lineriee 372 Herbe 388 Herbe Mari veri 370 Herbe Merrubii n1bi 370 Herbe Melissae 369 Herbe Menthae crispae 358 Herbe Mentbae piperitee 358 Herbe Millefnlii ...
Moritz Seubert, 1870
3
Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache nach dem ...
©rapfen,». a. rafler. fSai) ©torà,*- п. (al. bieSra'fer) l'herbe,/.; (le gramen) it. l' herbage,^ Жигк ь (Ч v л -i ; de l'herbette,/. £oi ©гВДеп , ©ra'ílein; 1« petite herbe. ®aS ®га« mah,en i faucher l'hevbi'. Muf bem®tufe lirgtn î être couché sur l'herbe.
Christian Friedrich Schwan, 1811
4
Neues vollständiges Wörterbuch der deutschen und ...
(v. îlnoer). [minées, f. •®ta8att(i-) f. espèce de gra- •®ta«artig (---) adj. qui ressemble à une gramlnée, graminé, graniiniforme; qui sent l'herbe ou qui a un coût d'herbe, herbacé; fH.-, insipide. *®ta«bl4ttrlg, odj.(Bot.)qul » des feuilles semblables ...
Theodor Schuster, 1868
5
Neues und vollständiges Wörterbuch der deutschen und ...
®raébfume(-i — ) f. fleur qui croit sur l'herbe , sur le gazon , f. ; plus part, œillet ordinaire, m.{syn. ©rainette ... (av. haben) 4° manger l'herbe , brouter (l'herbe), paître ; - laffen, faire paître (le bétail); 2' couper, faucher l'herbe; •®iaspfetb (i-) n.
Theodor Schuster, Adolphe Regnier, 1868
6
Photographische Momente bei Claude Simon Epistemata ...
Sowohl bei den Familienphotos in L'Herbe als auch bei dem Atelierphoto in Histoire bedeutet das, daß eine Analogie zwischen der gegenwärtigen Situation des Betrachtenden und der auf dem Photo vermuteten Situation hergestellt wird.
Irene Albers, 2002
7
Neues und vollständiges Wörterbuch der Deutschen und ...
(av. ben 4° manger l'herbe , brouter l'her ), paître; - taffen, faire paitre (le bé tail); 2 ° cou er , faucher l'herbo; fourrager; ig. pop. natia etiecis amircr, prétendre à qc.; 5 ° (Artill.) e eurer l'herbe, raser le so (se dit d'un boulet); l) be! - , l'action ile ...
Carl Wilhelm Theodor Schuster, Adolphe Regnier, 1870
8
Einleitung zum Wahren und gründlichen Erkänntnis Des grossen ...
Leibe des süssen Wassers/ undlvird mit ein- Attdunn wann der Leib zu enge wird / daß getrocknet/ alsdann ist herbe / süsse und bitter sie ihn nicht mehr kan ausdebnen / und der bitin einander / und würget sich so strenge in der tere Aanck zu ...
Jakob Böhme, 1718
9
Nominalkomposita im Frühmittelenglischen: Mit Ausblicken auf ...
Gruppen mit nachgestelltem Adj vor. herbe beneit, herbe yue ‚Wegerich', herbe johan, herbe Robert (alle ME), Bezeichnungen für Heilkräuter‚ HrlVoc. Es handelt sich um Lehnwörter aus dem Afrz. (bzw. Lat.). In HrlVoc (a 1300) sind sie aber ...
Hans Sauer, 1992
10
Einleitung Zum Wahren und gründlichen Erkänntnis Des grossen ...
527' Leibe des fiifi'en Wafiers/ und wird-.mic eine: getrocknet/ alsdann ifi herbe/ fuffe und bittere in einander/ und wurget fich fo firenge in der_ vertrockneten m2fi3,:biß die Mafia trocken, wird/ dann dieherbe Valüät zeuchts immer trockener  ...
Nicolaus Tscheer, Jakob Böhme, 1718

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Herbe în contextul următoarelor știri.
1
Obernberger See: Herbe Kritik an Felipe
Sieben von elf Gemeinderäten sprechen sich für eine offizielle Stellungnahme gegen das negative Gutachten zum Hotelprojekt Obernberger See aus. Artikel. «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 16»
2
Schlechtes CDU-Abschneiden im Norden "herbe Enttäuschung"
Die Brandenburger CDU hat das Abschneiden der Parteikollegen bei der Landtagswahl Mecklenburg-Vorpommern als "herbe Enttäuschung" bezeichnet. «Wetter.de, Sep 16»
3
Herbe Kritik nach ÖEHV-Debakel
... den sozialen Medien sind maßlos enttäuscht. Herbe Kritik wird vor allem an der von Legionären überfüllten Liga und ihrer umstrittenen Punkteregelung laut. «Boerse-express.com, Sep 16»
4
Herbe Vorwürfe gegen Pilot von Christoph 14
Herbe Vorwürfe gegen Pilot von Christoph 14. Rettungshubschrauber Christoph 14. Foto: BRK BGL. Dramatische Szenen bei einem Rettungseinsatz am ... «Wochenblatt.de, Aug 16»
5
World Open: Ali Carter verpasst John Higgins herbe Packung ...
Ali Carter gegen Thepchaiya Un-Nooh und Neil Robertson gegen Joe Perry lauten die Halbfinalpaarungen beim World Open. Carter hatte John Higgins eine ... «Eurosport.de, Iul 16»
6
Die nächste herbe Enttäuschung für Bencic
Es ist für die Ostschweizerin die nächste herbe Enttäuschung in einem von Verletzungen geprägten Jahr. Und dieser Rückschlag dürfte sie noch mehr ... «Basler Zeitung, Iun 16»
7
Nach Rentenerhöhung droht vielen eine herbe Ernüchterung
Das Bundesarbeitsministerium hat die stärkste Rentenerhöhung seit 23 Jahren bekanntgegeben. Ab Juli sollen die Bezüge für die rund 20 Millionen deutschen ... «DIE WELT, Iun 16»
8
Aktien New York Schluss: Herbe Verluste - Brexit-Schock sitzt tief
Die unerwartete Zustimmung der Briten zu einem Austritt aus der Europäischen Union (EU) hat die Anleger an der Wall Street am Freitag ebenso geschockt wie ... «Börse Online, Iun 16»
9
Aktien Frankfurt: Herbe Verluste - Panik weicht langsam nach Brexit ...
FRANKFURT (dpa-AFX) - Der größte Schock nach dem Brexit-Votum scheint überwunden: Die "Black Friday"-Stimmung, die am Freitagmorgen für heftige ... «Finanzen.net, Iun 16»
10
Obama kassiert Niederlage bei Einwanderungsreform
US-Präsident Barack Obama muss bei seiner Einwanderungspolitik einen herben Rückschlag hinnehmen. Der Oberste Gerichtshof konnte sich am Donnerstag ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herbe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herbe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z