Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beherbergungsgewerbe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEHERBERGUNGSGEWERBE ÎN GERMANĂ

Beherbergungsgewerbe  [Behẹrbergungsgewerbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEHERBERGUNGSGEWERBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEHERBERGUNGSGEWERBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beherbergungsgewerbe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cazare turistică

Beherbergungsbetrieb

O firmă de cazare este o companie care oferă cazare pentru oaspeți. Cazarea este pe lângă servirea mesei în unul din cele două segmente mari ale restaurantului. Companiile de cazare sunt supuse unor cerințe legale speciale, cum ar fi contractul de cazare și contractul de cazare pentru oaspeți. Ein Beherbergungsbetrieb ist ein Unternehmen, das gegen Entgelt Personen eine Übernachtungsmöglichkeit zur Verfügung stellt. Beherbergung ist neben Verpflegung einer der beiden Großsektoren des Gastgewerbes. Beherbergungsbetriebe unterliegen besonderen gesetzlichen Grundlagen wie dem Beherbergungsvertrag und dem Gastaufnahmevertrag.

Definiția Beherbergungsgewerbe în dicționarul Germană

Business, care este potrivit pentru cazarea oaspeților în hoteluri, pensiuni a. a. prevede. Gewerbe , das für die Unterbringung von Gästen in Hotels, Pensionen u. a. sorgt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Beherbergungsgewerbe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEHERBERGUNGSGEWERBE


Ausbaugewerbe
A̲u̲sbaugewerbe [ˈa͜usba͜uɡəvɛrbə]
Bankgewerbe
Bạnkgewerbe [ˈbaŋkɡəvɛrbə]
Baugewerbe
Ba̲u̲gewerbe [ˈba͜uɡəvɛrbə]
Bekleidungsgewerbe
Bekle̲i̲dungsgewerbe
Buchdruckgewerbe
Bu̲chdruckgewerbe
Buchgewerbe
Bu̲chgewerbe [ˈbuːxɡəvɛrbə]
Dienstleistungsgewerbe
Di̲e̲nstleistungsgewerbe [ˈdiːnstla͜istʊŋsɡəvɛrbə]
Gastgewerbe
Gạstgewerbe [ˈɡastɡəvɛrbə]
Gaststättengewerbe
Gạststättengewerbe [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəvɛrbə]
Gewerbe
Gewẹrbe 
Gunstgewerbe
Gụnstgewerbe
Handelsgewerbe
Hạndelsgewerbe [ˈhandl̩sɡəvɛrbə]
Hotelgewerbe
Hotẹlgewerbe [hoˈtɛlɡəvɛrbə]
Kleingewerbe
Kle̲i̲ngewerbe [ˈkla͜inɡəvɛrbə]
Kreditgewerbe
Kreditgewerbe
Kunstgewerbe
Kụnstgewerbe
Reisegewerbe
Re̲i̲segewerbe [ˈra͜izəɡəvɛrbə]
Textilgewerbe
Texti̲lgewerbe
Transportgewerbe
Transpọrtgewerbe [transˈpɔrtɡəvɛrbə]
Wandergewerbe
Wạndergewerbe [ˈvandɐɡəvɛrbə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEHERBERGUNGSGEWERBE

Behemoth
behend
Behennuss
beherbergen
Beherbergung
beherrschbar
Beherrschbarkeit
beherrschen
beherrschend
Beherrscher
Beherrscherin
beherrscht
Beherrschtheit
Beherrschung
beherzigen
beherzigenswert
Beherzigung
beherzt
Beherztheit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEHERBERGUNGSGEWERBE

Alleinerbe
Ersatzerbe
Glasscherbe
Herbe
Kerbe
Kronerbe
Kulturerbe
Miterbe
Nacherbe
Saisongewerbe
Scherbe
Serbe
Sterbe
Thronerbe
UNESCO-Welterbe
Universalerbe
Vorerbe
Welterbe
Weltkulturerbe
derbe

Sinonimele și antonimele Beherbergungsgewerbe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Beherbergungsgewerbe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEHERBERGUNGSGEWERBE

Găsește traducerea Beherbergungsgewerbe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beherbergungsgewerbe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beherbergungsgewerbe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

酒店业
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

industria hotelera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hotel industry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

होटल उद्योग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صناعة الفنادق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гостиничное хозяйство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

indústria hoteleira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হোটেল শিল্প
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

l´industrie de l´hôtel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

industri hotel
190 milioane de vorbitori

Germană

Beherbergungsgewerbe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ホテル業界
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

호텔 업계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

industri hotel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngành khách sạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஹோட்டல் தொழில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हॉटेल उद्योग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

otel endüstrisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

settore alberghiero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hotelarstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

готельне господарство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

industria hoteliera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ξενοδοχειακή βιομηχανία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hotelbedryf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hotellbranschen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hotellbransjen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beherbergungsgewerbe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEHERBERGUNGSGEWERBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beherbergungsgewerbe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beherbergungsgewerbe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beherbergungsgewerbe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEHERBERGUNGSGEWERBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beherbergungsgewerbe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beherbergungsgewerbe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beherbergungsgewerbe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEHERBERGUNGSGEWERBE»

Descoperă întrebuințarea Beherbergungsgewerbe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beherbergungsgewerbe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einsatz von Bewegtbild in der Werbung-Online im ...
Immer mehr Beherbergungsbetriebe setzen bei ihrer Vermarktung auf den Einsatz von Bewegtbild im Internet.1 Es wird darin eine wichtige Entscheidungshilfe für den Kunden bei der Auswahl eines geeigneten Beherbergungsbetriebs gesehen.2 ...
Stephan Schulte, 2003
2
Tourismus-Management: Tourismus-Marketing und ...
794.000 Mitarbeiter arbeiteten im Gaststättengewerbe, 363.000 in den Beherbergungsbetrieben. Die Zahl der Teilzeitbeschäftigten ist ganz erheblich. Sie beträgt bei den Gaststättenbetrieben ca. 52%, im Beherbergungsgewerbe immerhin ...
Günther Haedrich, Claude Kaspar, Kristiane Klemm, 1998
3
Marketing-Management in der Hotellerie
Beherbergungsgewerbe 19,4 Mrd.€ (31,5%) Gastgewerbeumsatz 2001 Gaststättengewerbe 37,9 Mrd.6 (61,7%) Kantinen/Caterer 4,1 Mrd.€ (6,7%) Gastgewerbe gesamt 61,4 Mrd.C Umsatz Anzahl umsatzsteuerpflichtiger Unternehmen nach ...
Marco A. Gardini, 2004
4
Entwicklung eines Immobilienrating-Systems: Anwendung bei ...
641 Vgl. Bundesverband Öffentlicher Banken Deutschland: Beherbergungsgewerbe in Deutschland – Leitfaden für Immobiliensachverständige, S. 66 f. 642 Vgl. Bundesverband Öffentlicher Banken Deutschland: Beherbergungsgewerbe in ...
Markus Doleschal, 2008
5
Die Akzeptanz von Beschwerdemanagement in der Hotellerie am ...
2 Das Beherbergungsgewerbe 2.1 Die aktuelle Situation in der Hotellerie 2.1.1 Die Struktur der Hotellerie in Deutschland und Hamburg In Deutschland unterscheidet man das Beherbergungsgewerbe in die Hotellerie und die Parahotellerie.
Katrin Prußnat, 2004
6
Die neue Stadt: Versuch der Begründung einer neuen ...
Die Wirtschaftsgruppe Gaststätten und Beherbergungsgewerbe (Fachgruppe Schankgewerbe) nimmt hierzu folgendermaßen Stellung: „Nach den Feststellungen der Reichsarbeitsgemeinschaft für Raumforschung sind im Durchschnitt in ...
7
Supply Management in der Hotelbranche: Grundlagen, ...
10: Beschäftigte im Beherbergungsgewerbe Quelle: Eigene Erstellung in Anlehung an das statistische Bundesamt; http://www.destatis.de; abgerufen am 19.04.2007. Quelle: Eigene Erstellung in Anlehung an das statistische Bundesamt; ...
Christine Schüffler, 2008
8
Dienstleistungen in der Gesamtwirtschaft
Dadurch könnte die Nachfrage nach Krankheitskostenversicherung bei den privaten Unternehmen wieder stärker steigen. 3.3 Gaststätten- und Beherbergungsgewerbe Eine Dienstleistungsgruppe, die 1 970 etwa die Größenordnung ...
Charlotte Otto-Arnold, Ulrich Burschat
9
Einsatzmöglichkeiten der kennzahlengesteuerten Früherkennung ...
Dabei beziehen sich die Zahlen ausschließlich auf die gewerblich im klassischen Beherbergungsgewerbe angebotene Kapazität.213 Insgesamt wurden in 2005 von den 978.400 Beschäftigten. 204 Vgl. o.V. (2006): DEHOGA-Branchenbericht  ...
Joachim Ollhoff, 2007
10
Reisekultur in Deutschland: Von der Weimarer Republik zum ...
im Beherbergungsgewerbe.32 Denn die Nachfrage nach billigen und einfachen Unterkünften entzog der traditionellen Hotellerie die Kundschaft und lockte gleichzeitig Anbieter auf den Markt, die im Gegensatz zur Kaiserzeit mit geringen  ...
Peter J. Brenner, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEHERBERGUNGSGEWERBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beherbergungsgewerbe în contextul următoarelor știri.
1
Sicheres App-Management Wie Apps unternehmenstauglich werden
Im Handel, in der Logistik, bei Verlagen, im Reise- und Beherbergungsgewerbe und nicht zuletzt im Finanzbereich ist dieser neue Wind schon deutlich spürbar. «it-daily.net, Iul 16»
2
Zeltplätze am Wasser am beliebtesten
„Damit war die Entwicklung bei den Campingplätzen wesentlich positiver als beim gesamten Beherbergungsgewerbe“, heißt es in einer Mitteilung des ... «sz-online, Iul 16»
3
Hotelmarkt in Stuttgart: Geht noch was?
Wie sich die Zeiten geändert haben. Als Anfang der 90er Jahre das Maritim in Stuttgart eröffnete, kämpfte das Beherbergungsgewerbe mit einer Bettenbelegung ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 16»
4
Camping boomt - aber in Sachsen nur in den Ferien
Damit haben die Campingplätze weit stärker zugelegt als das übrige Beherbergungsgewerbe. Michael Scheibner kann für seinen Platz an der Dittersdorfer ... «Freie Presse, Iun 16»
5
Campingplätze 2015 mit Rekordergebnis
Damit war die Entwicklung bei den Campingplätzen wesentlich positiver als im gesamten Beherbergungsgewerbe. Besonders Campingplätze mit 50 bis 100 ... «sz-online, Iun 16»
6
Tourismus-Abgabe ist auf dem Weg
Augenblicklich werde über die Bettensteuer ausschließlich das Beherbergungsgewerbe belastet. „Das System ist gerechter, aber komplizierter“, unterstützte ihn ... «shz.de, Iun 16»
7
Hotelmarkt Frankfurt: Fast 8,7 Millionen Übernachtungen im ...
Frankfurt, 09. Mai 2016 - Das gesamte Frankfurter Beherbergungsgewerbe (inklusive Hotels, Hotels garnis, Pensionen, Gasthöfe, Jugendherbergen und ... «Konii.de, Mai 16»
8
Hauptzollamt kontrolliert zwölf Betriebe : Ärger mit illegal ...
So sind im Gaststätten- und Beherbergungsgewerbe Beginn, Ende und Dauer der täglichen Arbeitszeit für alle Beschäftigten festzuhalten, heißt es weiter. «Westfälische Nachrichten, Apr 16»
9
IHA-Branchenreport Deutsche Hotellerie weiter auf Wachstumskurs
Zum sechsten Mal in Folge konnte das Beherbergungsgewerbe seine Übernachtungszahlen steigern und erreichte mit einem Plus von 3,4 Prozent und 272,0 ... «TOP HOTEL, Apr 16»
10
Keine gewerbliche Hundepension in Schlangenbad im Bereich des ...
... Betriebe des Beherbergungsgewerbes, sonstige nicht störende Betriebe, Anlagen für Verwaltungen, Gartenbaubetriebe und Tankstellen ausgeschlossen“. «DATEV eG, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beherbergungsgewerbe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beherbergungsgewerbe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z