Descarcă aplicația
educalingo
Beeinträchtigung

Înțelesul "Beeinträchtigung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEEINTRÄCHTIGUNG ÎN GERMANĂ

Bee̲i̲nträchtigung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEEINTRÄCHTIGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEEINTRÄCHTIGUNG ÎN GERMANĂ?

incapacitate

Pentru persoanele cu handicap înseamnă o deteriorare permanentă și gravă a emancipării sociale și economice și participarea unei persoane cauzată de interacțiunea factorilor de mediu adverse, sociale sau de altă natură, și astfel de proprietăți ale persoanei cu handicap, ceea ce face dificilă pentru a depăși barierele sau imposibil. În mediul persoanelor cu handicap, obiectele și facilitățile de zi cu zi - sau lipsa facilităților - și atitudinea celorlalți sunt o piedică. Barierele obiective își păstrează adesea natura obstructivă prin lipsa designului universal, care nu ia în considerare doar nevoile unui număr mare de populații care sunt influente sau influente. Participiul îngreunată de numele persoanelor cu handicap este derivat, poate fi utilizată în funcție de unghiul de vedere: ▪ ca vedere pasiv proces al companiei ▪ cât și starea pasivă medical semn internațional de accesibilitate pentru persoanele cu handicap ...

Definiția Beeinträchtigung în dicționarul Germană

distrugând, afectând ceva care este dezactivat.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEEINTRÄCHTIGUNG

Abzweigung · Anfertigung · Ankündigung · Beendigung · Befestigung · Benachrichtigung · Berichtigung · Berücksichtigung · Beschäftigung · Besichtigung · Bestätigung · Beteiligung · Einwilligung · Genehmigung · Kündigung · Reinigung · Vereinigung · Vergewaltigung · Verteidigung · Vervielfältigung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEEINTRÄCHTIGUNG

Beeidigung · beeifern · beeilen · Beeilung · beeindrucken · beeindruckend · beeindruckt · beeinflussbar · Beeinflussbarkeit · beeinflussen · Beeinflussung · beeinspruchen · beeinträchtigen · beelenden · Beelzebub · beenden · beendigen · Beendigung · Beendung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEEINTRÄCHTIGUNG

Abfallbeseitigung · Auftragsbestätigung · Ausfertigung · Berechtigung · Bescheinigung · Beschleunigung · Beschädigung · Beseitigung · Betätigung · Bundesvereinigung · Einigung · Einzugsermächtigung · Entschuldigung · Fertigung · Festigung · Lieblingsbeschäftigung · Neigung · Sachbeschädigung · Verständigung · Vorankündigung

Sinonimele și antonimele Beeinträchtigung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BEEINTRÄCHTIGUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Beeinträchtigung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Beeinträchtigung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEEINTRÄCHTIGUNG

Găsește traducerea Beeinträchtigung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Beeinträchtigung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beeinträchtigung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

减值
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

discapacidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

impairment
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

हानि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ضعف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

нарушение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

prejuízo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

হানি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

détérioration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kemerosotan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Beeinträchtigung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

減損
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

손상
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kebejatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

suy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சேதம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कमजोरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

bozulma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

menomazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

osłabienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

порушення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

deteriorare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βλάβη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

waardedaling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

njurfunktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beeinträchtigung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEEINTRÄCHTIGUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beeinträchtigung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beeinträchtigung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beeinträchtigung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BEEINTRÄCHTIGUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Beeinträchtigung.
1
Michel Tournier
Der Reichtum eines Volkes liegt in Quantität und Qualität der Hirnsubstanz der Bewohner dieses Gebietes. Und die Meinungs- und Informationsfreiheit ist der Sauerstoff, den diese Hirnsubstanz zum Atmen braucht. Jeder Beeinträchtigung mindert damit den Reichtum des Landes. Tyrannei ist ruinösester Luxus.
2
Peter Hohl
Nichts ist so wichtig, daß sich dafür eine Beeinträchtigung meines Wohlbefindens lohnen würde.
3
Peter Hohl
Zweierlei Maß Kennen Sie auch einen Menschen, der für einen kleinen eigenen Vorteil anderen jede Rücksichtslosigkeit zumutet, aber für sich selbst nicht die kleinste Beeinträchtigung duldet? Und? Mögen Sie ihn?
4
Bogumil Goltz
Der Mann kann reden, was er will; das Wort ist für ein richtiges Frauenzimmer keine geistige Macht. Sie hört nicht auf Gründe, sie gelten ihr als unausstehliche Zumutung, als eine Beeinträchtigung ihres Gefühls und ihrer Herrschaft durch weiblichen Instinkt.
5
Charles de Montesquieu
Das Völkerrecht beruht seiner Natur nach auf dem Grundsatze, daß die verschiedenen Völker sich im Frieden so viel Gutes und im Kriege so wenig Böses, als ohne Beeinträchtigung ihrer wahren Interessen möglich ist, zufügen sollen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEEINTRÄCHTIGUNG»

Descoperă întrebuințarea Beeinträchtigung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beeinträchtigung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mild cognitive impairment: Leichte kognitive ...
Die vorliegende Hausarbeit thematisiert die leichte kognitive Beeinträchtigung im Allgemeinen und erörtert zudem die leichte kognitive Beeinträchtigung im Alter.
Tilmann Wörner, 2008
2
Sucht und kognitive Beeinträchtigung: Menschen mit einer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: C, Fachhochschule Nordwestschweiz, 34 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Thema dieser Theoriearbeit, Sucht und kognitive ...
Nick Lulgjuraj, Nick Lulgjuraj, 2009
3
Homosexualität und kognitive Beeinträchtigung: Mehrfache ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,5, Fachhochschule Nordwestschweiz (Department fur Soziale Arbeit), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Krisen und deren geschlechtstypische Bewaltigung: Eine ...
Nick Lulgjuraj, Rahel Oehrli, 2010
4
Leichte kognitive Beeinträchtigung (mild cognitive ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Klinische u.
Tilmann Wörner, 2008
5
§ 4 Nr. 1 UWG - Beeinträchtigung der Entscheidungsfreiheit ...
Das Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb gehört zum Rechtsgebiet des gewerblichen Rechtsschutzes und enthält Regelungen, nach denen Mitbewerber, Verbraucher und sonstige Marktteilnehmer vor unlauterem Wettbewerb geschützt werden sollen ...
Stephan Ulrich, 2007
6
Beeinträchtigung im Lernen und Verhalten mit dem ...
Mein Praktikum absolvierte ich im Förderzentrum****.
Katharina Strunck, 2007
7
Agrammatismus bei Broca-Aphasie - Beeinträchtigung der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachubergreifend), Note: 1,7, Universitat Konstanz, Veranstaltung: Human language processing, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Anna-Lena Walter, 2008
8
Psychotherapeutische Interventionen bei Menschen mit ...
kein Anstieg der Zahl von Menschen mit kognitiver Beeinträchtigung und problematischem Alkoholkonsum zu finden sei, da die Ergebnisse der Umfrage bezüglich des Alkoholkonsum vor 10 Jahren und 5 Jahren relativ gleich blieben( vgl.
Stephanie Fretz, 2011
9
Handlungsorientierte Konzepte bei Schülern mit einer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: 1,7, Universitat Flensburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Heutzutage sehen sich Lehrkrafte mit einer Fulle von Konzepten, Verfahren, Methoden und ...
Arne Viecens, 2011
10
Sogenannte Euthanasie an Menschen mit Beeinträchtigung im ...
Das Thema dieser wissenschaftlichen Arbeit ist die sogenannte „Euthanasie“ von Menschen mit Beeinträchtigung im Nationalsozialismus.
Lena Lüder, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEEINTRÄCHTIGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beeinträchtigung în contextul următoarelor știri.
1
Beeinträchtigung im Zugverkehr: Kölner Hohenzollernbrücke gesperrt
Köln. Die Hohenzollernbrücke in Köln ist seit etwa 9.30 für den Zugverkehr gesperrt. Durch die Sperrung der wichtigen Eisenbahnbrücke über den Rhein ... «Aachener Zeitung, Iul 16»
2
Menschen mit Beeinträchtigung: Volksanwaltschaft fordert ...
Nach dem NGO-Forum der Volksanwaltschaft am Montag im Parlament zieht Volksanwalt Günther Kräuter Resumee: „Wir brauchen faire und ... «BIZEPS, Iul 16»
3
Schwerbehinderteneigenschaft wegen Diabetes nur bei ...
Schwerbehinderteneigenschaft wegen Diabetes nur bei gravierender Beeinträchtigung in der Lebensführung. SG Karlsruhe, Pressemitteilung vom 01.06.2016 ... «DATEV eG, Iun 16»
4
Personen mit einer Beeinträchtigung „in Entscheidungen ...
Nicht wegen des Namens, sondern weil dort unter einem Dach drei Dienste für Personen mit einer Beeinträchtigung angeboten werden: eine Tagesstätte, die ... «GrenzEcho.net, Mai 16»
5
Neue Fachkräfte in den Fokus nehmen – Akademikerinnen mit ...
Gleichzeitig gibt es an den Universitäten eine Reihe von qualifizierten Akademikerinnen, denen es aufgrund einer gesundheitlichen Beeinträchtigung oft ... «Taubenschlag Nachrichten für Hörgeschädigte, Mai 16»
6
Schmerzensgeld nach Hundebiss für psychische Beeinträchtigung
Die Angst vor Hunden liegt oftmals tief begründet in schlechten Erfahrungen bei Begegnungen mit Hunden. So mancher kann von schmerzhaften, ... «Deutsche Anwaltauskunft, Apr 16»
7
Weltgesundheitstag: Lebenshilfe fordert barrierefreies ...
Damit stehen Rehabilitations- und Kurangebote auch Menschen mit intellektueller Beeinträchtigung offen. Auch besachwaltete Personen sollen Zugang haben.“. «APA OTS, Apr 16»
8
Schon geringe Beeinträchtigung der Lunge kann Herz schädigen
Mannheim – Bereits geringfügige Beeinträchtigungen der Lungenfunktion zeigen im EKG messbare Verschlechterungen der Pumpfunktion der linken ... «derStandard.at, Apr 16»
9
Für Menschen mit Beeinträchtigung fehlen 500 Wohnplätze
LINZ. Bis 2021 will die Landesregierung 152 neue Wohnplätze schaffen. Für die Träger, wie beispielsweise die Lebenshilfe, ist das lediglich "ein Tropfen auf ... «nachrichten.at, Mar 16»
10
Ab 18 Uhr Beeinträchtigung bei Bus und Tram: Trotz Elsässer ...
Jürgen Elsässer spricht auf einer Kundgebung der Legida-Bewegung. An diesem Montagabend sollte er eigentlich als Pegida-Gast in München sein. Foto: dpa. «Abendzeitung München, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beeinträchtigung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beeintrachtigung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO