Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beharrungstendenz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEHARRUNGSTENDENZ ÎN GERMANĂ

Beharrungstendenz  [Behạrrungstendenz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEHARRUNGSTENDENZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEHARRUNGSTENDENZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beharrungstendenz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Beharrungstendenz în dicționarul Germană

Tendința vremii să rămână aceeași sau similară de ceva timp; Grad de înclinare. Neigung des Wetters, für einige Zeit gleich oder ähnlich zu bleiben; Erhaltungsneigung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beharrungstendenz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEHARRUNGSTENDENZ


Abwanderungstendenz
Ạbwanderungstendenz
Abwärtstendenz
Ạbwärtstendenz
Aszendenz
Aszendẹnz
Aufwärtstendenz
A̲u̲fwärtstendenz
Börsentendenz
Bọ̈rsentendenz
Dependenz
Dependẹnz [depɛn…]
Deszendenz
Deszendẹnz
Entwicklungstendenz
Entwịcklungstendenz [ɛntˈvɪklʊŋstɛndɛnt͜s]
Geschäftskorrespondenz
Geschạ̈ftskorrespondenz [ɡəˈʃɛft͜skɔrɛspɔndɛnt͜s]
Grundtendenz
Grụndtendenz [ˈɡrʊnttɛndɛnt͜s]
Handelskorrespondenz
Hạndelskorrespondenz [ˈhandl̩skɔrɛspɔndɛnt͜s]
Independenz
Independẹnz
Interdependenz
Interdependẹnz
Kondeszendenz
Kondeszendẹnz
Korrespondenz
Korrespondẹnz 
Pendenz
Pendẹnz
Preistendenz
Pre̲i̲stendenz
Tendenz
Tendẹnz 
Transzendenz
Transzendẹnz
Zeittendenz
Ze̲i̲ttendenz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEHARRUNGSTENDENZ

Beharrlichkeit
beharrsam
Beharrsamkeit
Beharrung
Beharrungsbeschluss
Beharrungsvermögen
behauchen
Behauchung
behauen
behäufeln
behaupten
behauptet
Behauptung
Behauptungswille

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEHARRUNGSTENDENZ

Akzidenz
Beruhigungstendenz
Bludenz
Dekadenz
Dissidenz
Evidenz
Inzidenz
Jurisprudenz
Kadenz
Koinzidenz
Konfidenz
Kredenz
Litispendenz
Providenz
Präzedenz
Residenz
Seniorenresidenz
Sommerresidenz
Winterresidenz
Wählerevidenz

Sinonimele și antonimele Beharrungstendenz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Beharrungstendenz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEHARRUNGSTENDENZ

Găsește traducerea Beharrungstendenz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beharrungstendenz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beharrungstendenz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

走势稳健
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tendencia constante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Steady trend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्थिर प्रवृत्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اتجاه ثابت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

устойчивая тенденция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tendência constante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অটল প্রবণতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tendance constante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

trend stabil
190 milioane de vorbitori

Germană

Beharrungstendenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

着実な傾向
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

꾸준한 추세
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gaya sing anteng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xu hướng ổn định
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஸ்டெடி போக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्थिर कल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sabit eğilim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

costante tendenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stałą tendencję
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

стійка тенденція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tendință constantă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σταθερή τάση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bestendige tendens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stadig trend
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

steady trend
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beharrungstendenz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEHARRUNGSTENDENZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beharrungstendenz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beharrungstendenz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beharrungstendenz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEHARRUNGSTENDENZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beharrungstendenz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beharrungstendenz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beharrungstendenz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEHARRUNGSTENDENZ»

Descoperă întrebuințarea Beharrungstendenz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beharrungstendenz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Entstehung und Beharrungstendenz des "Informellen Sektors": ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Meunster, 2000.
Monika Markmann, 2001
2
Wissensmanagement in der Schulentwicklung: Theoretische ...
7.6.3 Beharrungstendenz tradierter Strukturen Beharrungstendenz tradierter Strukturen (15): Dieses Kernproblem von Schulentwicklung ist wie die Abhängigkeit von freiwilligem Engagement der Lehrkräfte in der Strukturdimension von Schule ...
Kaja Heitmann, 2013
3
Rhetorik der Selbsttäuschung:
Beharrungstendenz. und. Begriffsarbeit. eines. wissenschaftlichen. Denkstils. Eine Analyse am Beispiel von Vorworten aus rassenhygienischen Standardwerken 1. Einleitung Ludwik Fleck fordert in seinen Schriften eine ...
Gerd Antos, Ulla Fix, Bettina Radeiski, 2014
4
Schriften des Vereins für Socialpolitik
Diese Beharrungstendenz würde sich abschwächen, wenn wagemutige Bankiers die Investition in den neuen Produktionsrichtungen unterstützen würden. Daran fehlt es aber gewöhnlich, besonders dann, wenn die bestehenden Banken in ...
5
Zur Institutionalisierung von New Public Management
Damit ist der zweite Aspekt, der soziale Ursprung von wis- Diese Beharrungstendenz beschreibt Fleck (1935/1980, S. 40ff) nicht als passive Trägheit, sondern als aktive Vorgehensweise. Widersprüche gegen das System erscheinen nicht ...
Rick Vogel, 2006
6
Festschrift für Klaus J. Hopt zum 70. Geburtstag am 24. ...
... sondern auch auf deren Festhalten am Ist-Zustand (status quo-bias) und weiteren Gründen beruht.38 Ob die Auffanglösung eine solche Beharrungstendenz entfaltet, dürfte freilich auch davon abhängen, ob die Parteien sie als angemessen ...
Stefan Grundmann, Brigitte Haar, Hanno Merkt, 2010
7
Das Kontinuum Und Andere Monographien
Wirken äußere Kräfte auf den Körper, so bestimmt sich seine Bewegung durch den Kampf zweier Momente, der Beharrungstendenz und der Kraft. Die Beharrungstendenz ist eine Art zwangsweise Führung, welche die Welt vermöge ihrer ...
E. Landau, B. Riemann, 2006
8
Theorie der Lohnpolitik
In den von uns untersuchten Ländern ergaben die Daten für die Nachkriegszeit einen deutlichen Anstieg der Lohnquote. Wir können daher nur dann von einer Konstanz sprechen, wenn wir darunter eine Beharrungstendenz verstehen.
Eberhard R. Dall'Asta
9
Ausgewählte Ursachen von Trägheit im Unternehmenswandel und ...
3.2 Mangelnde Veränderungsfähigkeit 3.2.1 Beharrungstendenz des kognitiven Systems Der Begriff der Kognition beschreibt den „Wissensprozeß“, d.h. den Erwerb, die Organisation und den Gebrauch von Wissen.43 Entsprechend ist auch ...
Michael Anders, 2001
10
Zwischen Aufklärung und Romantik: neue Perspektiven der ...
Ungeachtet der gleichen Sprache und einer ostentativen „Beharrungstendenz" manifestierte sich im Cincinnatier hinkenden Boten eine entscheidende Relativierung jener charakteristischen „Traditionsrelevanz",34 die als kulturell integrative ...
Konrad Feilchenfeldt, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEHARRUNGSTENDENZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beharrungstendenz în contextul următoarelor știri.
1
Digitalisierung: Wenn der Damm der Old-Economy bricht
Linienorganisationen mit Chefs, Abteilungen und einem Sicherheitsgefühl der Vertrautheit haben eine natürliche Beharrungstendenz. Radikale Innovationen ... «CIO, Nov 15»
2
Hückeswagen: Guido Hochhard verlässt den Bauhof
... Dingen aus dem früheren Arbeitsalltag festgehalten werde. "Aber es braucht nunmal einige Jahre, bis die Beharrungstendenz für alte Formate verschwindet.". «RP ONLINE, Nov 15»
3
Sehnsucht nach Vertrautem
Im Zuge dieser Beharrungstendenz würden wir am liebsten in unseren vertrauten Verhältnissen und eingespielten Lebensmustern kleben bleiben. Wieso in die ... «Frankfurter Rundschau, Oct 14»
4
Kommentar zum Betreuungsgeld Die Milliarden-Euro-Lüge
Jedoch ist die Trotzphase eines Kleinkindes niedlicher anzusehen – und im Ergebnis lange nicht so teuer – wie die Beharrungstendenz einer Regionalpartei. «Frankfurter Neue Presse, Iul 14»
5
Homophob bis zum Umfallen
... war gegen die Beharrungstendenz der ÖVP kein Millimeter an Bewegung drinnen, der kleine (aber logische) Schritt zur Fremdkindadoption wurde versäumt. «Neuwal Politik- und Wahljournal, Iun 14»
6
Mangelnde Deutschkenntnisse Zu Hause wird oft nur Türkisch ...
„Es gibt da eine gewisse Beharrungstendenz“, heißt es im Integrationsministerium in Wiesbaden bedauernd. „Die Vorlaufkurse sind ein Erfolgsmodell, das uns ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 13»
7
Das Gefühl des Sprachverfalls trügt nicht
Eine Erklärung für diese auffällige Beharrungstendenz von Spracheigentümlichkeiten im Deutschen will Renata Szczepaniak (Hamburg) am Beispiel der ... «DIE WELT, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beharrungstendenz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beharrungstendenz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z