Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beharrsamkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEHARRSAMKEIT ÎN GERMANĂ

Beharrsamkeit  [Behạrrsamkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEHARRSAMKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEHARRSAMKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beharrsamkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Beharrsamkeit în dicționarul Germană

Perseverența De exemplu, perseverența poporului acestui peisaj este uimitoare. BeharrlichkeitBeispieldie Beharrsamkeit der Menschen dieser Landschaft ist verblüffend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beharrsamkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEHARRSAMKEIT


Achtsamkeit
Ạchtsamkeit
Anschmiegsamkeit
Ạnschmiegsamkeit
Aufmerksamkeit
A̲u̲fmerksamkeit 
Bedeutsamkeit
Bede̲u̲tsamkeit
Beredsamkeit
Bere̲dsamkeit
Betriebsamkeit
Betri̲e̲bsamkeit
Einsamkeit
E̲i̲nsamkeit
Empfindsamkeit
Empfịndsamkeit
Enthaltsamkeit
Enthạltsamkeit [ɛntˈhaltzaːmka͜it]
Gemeinsamkeit
Geme̲i̲nsamkeit 
Grausamkeit
Gra̲u̲samkeit
Langsamkeit
Lạngsamkeit
Rechtswirksamkeit
Rẹchtswirksamkeit
Sparsamkeit
Spa̲rsamkeit
Unachtsamkeit
Ụnachtsamkeit
Unaufmerksamkeit
Ụnaufmerksamkeit
Unwirksamkeit
Ụnwirksamkeit
Wachsamkeit
Wạchsamkeit
Wirksamkeit
Wịrksamkeit
Zweisamkeit
Zwe̲i̲samkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEHARRSAMKEIT

Behandlungsweise
behandschuht
Behang
behangen
behängen
behängt
beharken
beharren
beharrlich
Beharrlichkeit
beharrsam
Beharrung
Beharrungsbeschluss
Beharrungstendenz
Beharrungsvermögen
behauchen
Behauchung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEHARRSAMKEIT

Arbeitsamkeit
Behutsamkeit
Biegsamkeit
Duldsamkeit
Einfühlsamkeit
Einprägsamkeit
Fügsamkeit
Gehorsamkeit
Gelehrsamkeit
Genügsamkeit
Geruhsamkeit
Kanzelberedsamkeit
Regsamkeit
Schweigsamkeit
Seltsamkeit
Unbedachtsamkeit
Unduldsamkeit
Unfolgsamkeit
Waldeinsamkeit
Werbewirksamkeit

Sinonimele și antonimele Beharrsamkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BEHARRSAMKEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Beharrsamkeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Beharrsamkeit

Traducerea «Beharrsamkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEHARRSAMKEIT

Găsește traducerea Beharrsamkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beharrsamkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beharrsamkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Beharrsamkeit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Beharrsamkeit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Beharrsamkeit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Beharrsamkeit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Beharrsamkeit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Beharrsamkeit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Beharrsamkeit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Beharrsamkeit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Beharrsamkeit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Beharrsamkeit
190 milioane de vorbitori

Germană

Beharrsamkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Beharrsamkeit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Beharrsamkeit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Beharrsamkeit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Beharrsamkeit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Beharrsamkeit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Beharrsamkeit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Beharrsamkeit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Beharrsamkeit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Beharrsamkeit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Beharrsamkeit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Beharrsamkeit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Beharrsamkeit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Beharrsamkeit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Beharrsamkeit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Beharrsamkeit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beharrsamkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEHARRSAMKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beharrsamkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beharrsamkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beharrsamkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEHARRSAMKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beharrsamkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beharrsamkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beharrsamkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEHARRSAMKEIT»

Descoperă întrebuințarea Beharrsamkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beharrsamkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
In: Beharrsamkeit und Wandel. Festschrift für Herbert Tatzreiter zum 60. Geburtstag. Hrsg. von Werner Bauer und Hermann Scheuringer. Wien 1998b, 179204. Roessler, Paul, Die deutschen Grammatiken der zweiten Hälfte des 18.
Werner Besch, Herbert Ernst Wiegand, Klaus Brinker, 2003
2
Rechtsentwicklungen in Deutschland
Eine feste Beteiligung der Stände an der Reichsregierung war unausweichlich. Groß ist die Beharrsamkeit der alten Verfassungsordnung selbst, eine der hervorstechendsten Eigenschaften des Alten Reiches. Sie zeigt sich in den sorgfältig ...
Adolf Laufs, 2006
3
Cruse, D. Alan; Hundsnurscher, Franz; Job, Michael; ...
sofern nicht junge Neuerungen vorliegen, die Wortgeographie der Dialekte. Zur Erklärung von Beharrsamkeit und Wandel des dialektalen Wortschatzes hat der österreichische Dialektologe Eberhard Kranzmayer (1956, 3 f.) ...
‎2005
4
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
Geburtstag. Hrsg. von Peter Ernst und Franz Patocka. Wien 1998 a, 105124. Ders., Ein kleines Dialektwörterbuch, zusammengestellt aus Belegen in den gedruckten Volksstükken Friedrich Kaisers. In: Beharrsamkeit und Wandel. Festschrift für ...
Werner Besch, 2003
5
Lexicology: an international handbook on the nature and ...
Zur Erklärung von Beharrsamkeit und Wandel des dialektalen Wortschatzes hat der österreichische Dialektologe Eberhard Kranzmayer (1956, 3 f.) eine soziologisch-kommunikative Gliederung in fünf bzw. vier Gruppen durchgeführt, die ...
D. A. Cruse, 2005
6
Von dem Interesse der Mächte des festen Landes in Bezug auf ...
... denn so viele Menschen sind unerschütterlich in ihren falschen Religionsbegrissen, in ihrem falschen politischen Systeme, >mit einem Worte, in jeder Gattung von Jrrthum , aber man schätzt gewohnlich diese Beharrsamkeit in uns, weil sie ...
Charles G. Théremin, 1795
7
Annalen der brittischen Geschichte des Jahrs 1788 bis 1795
Gleichgewicht hielten, fand «r einigen Widerstands den er doch durch Beharrsamkeit besiegen kennte» Blos sein Nter hinderte ihn bey seinem großen Unternehmungsgeist und bey seinem Glücke, in Delhi die herrschende mahometanische ...
Johann Wilhelm von Archenholz, 1795
8
Geschichte Gustavs Wasa, Königs von Schweden: nebst einer ...
Erich aber/ war weit entfernt, sol« che Vorstellungen in Betracht zu ziehn'; er glaubte, es müßte ihn durch Beharrsamkeit end- lich doch bei der Königin Elisabeth glücken, und beschloß daher seine Bewerbung sortzu- setzen. Der Prinz Johann ...
Johann Wilhelm von Archenholz, 1801
9
Minerva
Reisender seyn mag, so ist es doch selten, daß er in sich allein die mannigsaltigen Kenntnisse vereinigt, und genug Beharrsamkeit und auch hinreichende Zeit hat, um alle zu einer vollständigen Beschreibung nö« thigen Forschungs Zweige ...
Johann Wilhelm von Archenholz, Friedrich A. Bran, 1802
10
Bibliographie zur indogermanischen Wortforschung 3 Bde.: ...
SRÁMEK, R. (1999): Zur Wortgeographie der deutschen Lehnwörter in den tschechischen Mundarten. Beharrsamkeit und Wandel. Festschrift für Herbert Tatzreiter zum 60. Geburtstag. Hg. Werner Bauer, Hermann Scheuringer. Wien. 295-306.
Frank Heidermanns, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beharrsamkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beharrsamkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z