Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beistellung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEISTELLUNG ÎN GERMANĂ

Beistellung  [Be̲i̲stellung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEISTELLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEISTELLUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beistellung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dispoziție

Beistellung

Termenul "prevedere" se referă la un proces în domeniul tehnologiei, un termen din partea industriei energetice, un proces de rezervare în cadrul procesului de comandă sau serviciile unui client în activitatea de proiect. Der Begriff Beistellung bezeichnet einen Ablauf in der Technik, einen Begriff aus der Energiewirtschaft, einen Buchungsvorgang im Bestellwesen oder Leistungen eines Auftraggebers im Projektgeschäft...

Definiția Beistellung în dicționarul Germană

dispoziția. das Beistellen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Beistellung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEISTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEISTELLUNG

Beispielmaterial
Beispielsatz
Beispielsfall
beispielshalber
beispielsweise
beispringen
Beißring
Beistand
Beistandschaft
Beistandspakt
Beistandspflicht
beistehen
beistellen
Beistellmöbel
Beistelltisch
Beisteuer
beisteuern
beistimmen
Beistimmung
Beistrich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEISTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Sinonimele și antonimele Beistellung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Beistellung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEISTELLUNG

Găsește traducerea Beistellung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beistellung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beistellung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

规定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

provisión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

provision
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रावधान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

توفير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

обеспечение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

provisão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিধান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fourniture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

peruntukan
190 milioane de vorbitori

Germană

Beistellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

規定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

규정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

panentu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cung cấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஏற்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तरतूद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hüküm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fornitura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zaopatrzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

забезпечення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dispoziție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρόβλεψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

voorsiening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bestämmelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bestemmelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beistellung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEISTELLUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beistellung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beistellung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beistellung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEISTELLUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beistellung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beistellung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beistellung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEISTELLUNG»

Descoperă întrebuințarea Beistellung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beistellung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch des IT-Vertragsrechts: für Wirtschaft (B2B) und ...
20.3.1. Beistellung. im. Werk(lieferungs)vertrag. Kommt der Auftraggeber eines Werk(lieferungs)vertrages mit seiner Pflicht zur Mitwirkung (Beistellung) in Annahmeverzug, steht dem AN eine Entschädigung unter Abzug der ersparten ...
Tibor Foerster, Viktor Foerster, Tim Pahl, 2011
2
Public Private Partnership und Public Public Partnership: ...
Ohne diese Beistellung wäre die Gesellschaft verpflichtet gewesen die erforderliche Personaldecke durch eigene Geldmittel herzustellen. Der in der Literatur zum Ausdruck gebrachte Vorwurf einer fehlenden Unternehmensbezogenheit lässt ...
Elmar Loer, 2007
3
Praktische Preis- und Konditionenpolitik: Sicher ...
Tabelle 13: Rabatt durch Beistellung bezogen auf Listenpreis Artikel x Artikel x Artikel y Listenpreis Normal-Rabatt in % Normalp Grundmenge 100,00 40,00 60, 00 100,00 30,00 70,00 W 10 200,00 20,00 160,00 10 Erlös berechnet 600,00 700 ...
Valentin Kailing, 2006
4
Aktuelle Entwicklungen im Arbeits- und Sozialrecht 2009: ...
Dienstleistungen und daher auch nicht auf die Beistellung einer Arbeitskraft. Der Umfang der Beistellungspflicht des Betriebsinhabers ist anhand einer Interessenabwägung zu bestimmen, bei der die Bedürfnisse des Betriebsrats einerseits ...
Gustav Wachter, 2009
5
Beschaffungscontrolling
Da die Beistellung einen zusätzlichen Koordinationsaufwand bedeutet, interessiert die Anzahl der Beschaffungsobjekte mit Beistellung. Daneben ist auch der Wert (€) der Beistellung von Bedeutung, da der Beschaffer in der Regel eine ...
Kenneth Franz Ulrich Sievers, 2009
6
Handbuch der Statistik und Geographie des Großfürstenthums ...
Die Monturs Oekonomie Kommission, welche die Ali, schaffung der Bekleidungs Sorten und die Monturs Verfer- tigung und Beistellung für die Truppen besorgt. Das Garnisonsartillerie Distriktskommando, welche« die Besorgung des ...
Joseph Heinrich Benigni von Mildenberg, 1837
7
Public private partnership im öffentlichen Hochbau: Handbuch
Ausschreibende Stelle Barwert Basiskosten Bauunterhaltung Bedarfsanalyse Bedarfsrisiko Beistellung Beschaffungsprozess Beschaffungsvariante Diejenige staatliche Stelle, die öffentlicher Auftraggeber i. S. d. Vergaberechts ist und der die ...
Frank Littwin, 2006
8
Steuerliche Fragen der Gesundheitsreform
Dieser Frage widmen sich die folgenden Ausführungen. b) Personalbeistellung und Innenleistung Von der Personalgestellung ist die sogenannte Beistellung zu unterscheiden. Hier besteht keine Umsatzsteuerbarkeit262. Um die Fälle der ...
Andreas Musil, 2010
9
Zoll und Umsatzsteuer: Die Rechtliche Beurteilung und ...
Beistellung. von. Gemeinschaftswaren. 4. Es ist durchaus nicht unüblich, dass der im Drittland ansässige Auftraggeber Rohstoffe, Halbfer- tigprodukte oder Teilfertigfabrikate (zum Teil) in der EU einkauft und dem Lohnfertiger beistellt.
Alexander Thoma, Robert Böhm, Ellen Kirchhainer, 2010
10
Kaiserlich-königliche privilegierte Prager Zeitung
... in Beziehung auf die au« der Unternehmung entspringenden Angelegenheiten , die erforderliche Verbindung erhalten können. «I, Die Unternehmung der Beistellung der erforderlichen Beltgerathc kann für den ganzen Umfang ber ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEISTELLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beistellung în contextul următoarelor știri.
1
Die neuen Kompakten der 6er-Baureihe von Hitachi begeistern
Sie sind ideal für einen Einsatz als Radlader oder Geländestapler sowie Hebearbeiten aller Art wie bei der Beistellung von Verlegematerial oder Sand. «Bauhof-online.de, Iul 16»
2
Nächtlicher Großeinsatz in Abfallentsorgungsbetrieb
Weiters die Polizei und das Rote Kreuz zur Beistellung. Verletzt wurde glücklicherweise niemand. Die Brandursache ist unbekannt und wird von der Polizei ... «NÖN Online, Iul 16»
3
Museum Morsbroich: Rettung vertagt
Unter Beistellung aller administrativen, personellen und sachlichen Ressourcen ", wie es im Antrag an die Stadt Leverkusen heißt - auf eigene Kosten also. «WDR Nachrichten, Iun 16»
4
Sky: Neue SNG-Flotte mit Audiopulten von Lawo
... News-Schalte bis hin zu einer komplexen 3-Kamera-Beistellung mit Live-Kommentar – sowie die zukünftigen Möglichkeiten für Remote-Production angeführt. «Film-TV-Video, Iun 16»
5
Attacke mit Auto in Graz: Verdächtiger vor U-Haft
Der Ermittler habe bei der Staatsanwaltschaft Graz bereits die Beistellung eines Psychiaters angeregt, der klären soll, ob der Täter zurechnungsfähig war. «salzburg24.at, Mai 16»
6
Wartezimmer TV: Offizieller Programmstart in Wiens Ordinationen
Die Online-Variante erfordert lediglich die Beistellung von Steckdose und Internetverbindung für tagesaktuelle Informationen, womit eine tagesaktuelle ... «APA OTS, Mai 16»
7
Das System lebt vom Mitmachen
Norman Mattke klassifiziert diese Beistellung als „Mehrbedarf, der nicht ständig anfällt“. Zur Regel sollte es nicht werden, denn, so der Projektleiter: „Wir haben ... «Volksstimme, Apr 16»
8
Rechnungshof bleibt bei BR-Kritik
... habe sich in der Abwägung zwischen Fremdproduktion, etwa bei der Bavaria, und der Produktion in Dachau „mit Beistellung von BR-Produktionskapazitäten“ ... «Merkur.de, Mar 16»
9
Zschäpe: "Dr. Borchert genießt mein vollstes Vertrauen"
München - Unmittelbar vor ihrer angekündigten Aussage im NSU-Prozess hat Beate Zschäpe in einem handschriftlichen Brief an das Gericht die Beistellung ... «DIE WELT, Dec 15»
10
NSU-Prozess: Die Fakten zur Aussage von Beate Zschäpe und zum ...
Unmittelbar vor ihrer angekündigten Aussage im NSU-Prozess hat Beate Zschäpe in einem handschriftlichen Brief an das Gericht die Beistellung eines fünften ... «Augsburger Allgemeine, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beistellung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beistellung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z