Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "beobachtbar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEOBACHTBAR ÎN GERMANĂ

beobachtbar  [beo̲bachtbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEOBACHTBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEOBACHTBAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «beobachtbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția beobachtbar în dicționarul Germană

se stabilesc, în cursul ei. Să urmărim un exemplu de evenimente observabile. sich feststellen, in seinem Ablauf o. Ä. beobachten lassendBeispielbeobachtbare Vorgänge.

Apasă pentru a vedea definiția originală «beobachtbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEOBACHTBAR


Nachtbar
Nạchtbar [ˈnaxtbaːɐ̯]
achtbar
ạchtbar
anfechtbar
ạnfechtbar
fruchtbar
frụchtbar 
furchtbar
fụrchtbar 
haltbar
hạltbar 
hochachtbar
ho̲chachtbar
nachrüstbar
na̲chrüstbar
schaltbar
schạltbar
schlachtbar
schlạchtbar
sichtbar
sịchtbar 
unanfechtbar
unanfẹchtbar  , auch: [ˈʊn…] 
unfruchtbar
ụnfruchtbar 
unsichtbar
ụnsichtbar
unverzichtbar
unverzịchtbar  , auch: [ˈʊn…] 
unzumutbar
ụnzumutbar
verdichtbar
verdịchtbar
vertretbar
vertre̲tbar 
verzichtbar
verzịchtbar
zumutbar
zu̲mutbar [ˈt͜suːmuːtbaːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEOBACHTBAR

benzoylieren
Benzpyren
Benzyl
Benzylalkohol
Beo
beobachten
Beobachter
Beobachterin
Beobachterstatus
Beobachtung
Beobachtungsbogen
Beobachtungsfehler
Beobachtungsgabe
Beobachtungsposten
Beobachtungsstation
Beograd
beölen
beordern
Beorderung
bepacken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEOBACHTBAR

Salatbar
auswertbar
belastbar
dienstbar
faltbar
gestaltbar
haftbar
kostbar
leistbar
spaltbar
streitbar
tastbar
unantastbar
unbestreitbar
unhaltbar
unkaputtbar
verarbeitbar
verkraftbar
verwertbar
zuschaltbar

Sinonimele și antonimele beobachtbar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «beobachtbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEOBACHTBAR

Găsește traducerea beobachtbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile beobachtbar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beobachtbar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

可观察
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

observable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

observable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नमूदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

يمكن إدراكه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

наблюдаемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

observável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লক্ষণীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

observable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

diperhatikan
190 milioane de vorbitori

Germană

beobachtbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

観測可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

관찰 할 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

katon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tuân theo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காணக்கூடிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दृश्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

izlenebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

osservabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dostrzegalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спостережуваний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

observabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αισθητός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

waarneembaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

observerbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

observer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beobachtbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEOBACHTBAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «beobachtbar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beobachtbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beobachtbar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEOBACHTBAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «beobachtbar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «beobachtbar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre beobachtbar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEOBACHTBAR»

Descoperă întrebuințarea beobachtbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beobachtbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Beobachtbar/Unbeobachtbar-unterscheidung: Eine Studie ...
Die Beobachtbar/unbeobachtbar-Unterscheidung Ziel dieses Kapitels ist es, die Beobachtbar/unbeobachtbar-Unterscheidung genauer zu untersuchen. Nachdem die für eine solche Untersuchung erforderlichen Grundlagen nun gelegt ...
Carolin K”hne, 2008
2
Regelungstechnik 2: Mehrgrößenregelung, Digitale ...
Das System ist nun vollständig steuer— und beobachtbar. Ü Aufgabe 3. 6: Gegeben ist die Übertragungsfunktion des Eingrößensystems F(8): Die Zustandsdarstellung dieses System lautet in Regelungsnormalform 5+2 53+652+ 115+6' ...
Gerd Schulz, Klemens Graf, 2013
3
Matlab - Simulink - Stateflow: Grundlagen, Toolboxen, ...
In Matlab wird die Beobachtbarkeitsniatrix berechnet mit: Ob = obsv (A,C) Ob = obsv (sys) Sollen auch Aussagen gemacht werden darüber, welche Zustände nicht beobachtbar sind, so gelingt dies mittels der Beobachtbarkeitsform.
‎2007
4
Ist in einer Gruppe von unterschiedlichen Geschlechtern ...
Die Fragestellung „Ist in einer Gruppe von unterschiedlichen Geschlechtern Dominanzverhalten zwischen Mann und Frau beobachtbar?“, ist weitgehend als eine fächerübergreifende Problematik zu verstehen und demnach auch so darzustellen.
Murat Kütük, 2003
5
Security Awareness: Neue Wege Zur Erfolgreichen ...
SR-Modell Stimulus „black box“ Response beobachtbar nicht beobachtbar beobachtbar Endogene Einflussfaktoren Das Stimulus-Response-Modell (SR- Paradigma) fußt auf beobachtbarem, messbarem Verhalten und zielt auf die ...
Michael Helisch, Dietmar Pokoyski, 2009
6
Wechselverhalten Von Industriellen Nachfragern: Empirische ...
... welcher ein hypothetisches Konstrukt darstellt, um Präferenzen zu beschreiben .219 Als hypothetisches Konstrukt ist Nutzen empirisch nicht beobachtbar, sondern wird allein über das Wahlverhalten der Entscheidungsträger abgeleitet. 220 ...
Dorith Mayer, 2009
7
Marketing-Theorie: eine Einführung
Stimuli direkt beobachtbar nicht direkt beobachtbar direkt beobachtbar In der älteren verhaltenswissenschaftlichen Literatur findet man noch die Bezugnahme auf den so genannten S-R-Ansatz (Stimulus-Response-Ansatz), bei dem nur ...
Alfred Kuss, 2009
8
Automatisierungstechnik: Methoden für die Überwachung und ...
(5.28) Da die strukturelle Steuerbarkeit bzw. Beobachtbarkeit eine notwendige Bedingung für die vollständige Steuerbarkeit bzw. Beobachtbarkeit darstellt, kann nur das erste Teilsystem steuerbar und beobachtbar sein. Schneidet man dieses ...
Jan Lunze, 2012
9
Datum Und Kalender: Von Der Antike Bis Zur Gegenwart
In Deutschland ist der Mond im Mittel nur zwischen 17 und 5 Uhr UT oder 18 bis 6 Uhr MEZ sichtbar, d. h. während der Nachtstunden. Folglich sind 40 der 103 Mondfinsternisse von Tabelle 35 nicht beobachtbar. Allerdings sind nur 13 davon  ...
Winfried Görke, 2011
10
Systemische Epidemiologie und präventive Verhaltensmedizin ...
Wie stark ist dieses Verhalten bei der Person beobachtbar? 1 2 3 4 5 6 (l = sehr schwach, 2 = schwach, 3 = mittelmäßig, eher schwach, 4 = mittelmäßig, eher stark, 5 = stark, 6 = sehr stark) 10. Die Person lebt in einer negativ empfundenen,  ...
Ronald Grossarth-Maticek, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEOBACHTBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beobachtbar în contextul următoarelor știri.
1
Computersimulation macht kurzlebige chemische Strukturen sichtbar
Diese Techniken sind vor allem bei denjenigen Zuständen wichtig, die wegen ihrer kurzen Lebensdauer experimentell nur schwer direkt beobachtbar sind. «Informationsdienst Wissenschaft, Iul 16»
2
ÖBB-Fernbus Hellö erwartet Marktkonsolidierung
"Am Markt sind bereits erste Konsolidierungen beobachtbar", so Hann. Für die Zukunft stellt er eine Erweiterung nach Osteuropa in Aussicht. Die ÖBB-Fernbus ... «derStandard.at, Iul 16»
3
Ein Computer macht nur das, was der Programmierer vorgibt
Denn dann ist die Eingabe unbekannt, die Verarbeitung nicht beobachtbar und das Ergebnis letztlich nicht zu überprüfen. Ob das Ergebnis irgendetwas mit den ... «XING Klartext, Iul 16»
4
Banken erwarten weitreichende Änderungen durch ...
"PSD2 wird ein Katalysator für Entwicklungen sein, die bereits jetzt beobachtbar sind", resümiert Sandrock. Banken seien daher gut beraten, sich jetzt mit PSD2 ... «Finanzen.net, Iul 16»
5
Michael Hutter - Ernste Spiele. Geschichten vom Aufstieg des ...
Derartige Veränderungen sollten zum einen beobachtbar sein in den kommerziellen Spielen. Zum anderen in den kulturellen Spielen, die ständig mit ihrer ... «WDR Nachrichten, Iun 16»
6
Polarlichter, Sonnenflecken
Im Juni 2016 erreichte der Kp-Index maximal einen Wert von rund 6 - damit waren theoretisch bis nach Deutschland Nordlichter beobachtbar, wobei die hellen ... «AstroInfo, Iun 16»
7
Serie A: Deshalb haben Italiens Klubs so viele Leihspieler
Juni ist in der Transfermarkt-Datenbank jedes Jahr ein eigentümliches Phänomen beobachtbar: Von einem Tag auf den anderen platzen die Kader der Klubs ... «Transfermarkt, Iun 16»
8
Das Geheimnis des Hockeyschlägers
Der Prozess ist nahezu über die gesamte Nachkriegszeit beobachtbar und er kulminierte vor wenigen Jahren bei einem Schuldenstand von fast 120 Prozent ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
9
So erkenne ich eine gefährliche Lungenentzündung
Bei Senioren ist besonders der Husten, der häufig mit bräunlichem Auswurf einhergeht, beobachtbar. Die Farbe des Auswurfs entsteht aufgrund von ... «Heute.at, Feb 16»
10
Forscher wollen Quantenverschränkung mit dem Auge beobachtbar ...
Eines der faszinierenden Phänomene der Quantenphysik ist die Verschränkung – zwei Partikel können sich über beliebige Entfernungen hinweg beeinflussen. «Heise Newsticker, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. beobachtbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beobachtbar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z