Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "auswertbar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSWERTBAR ÎN GERMANĂ

auswertbar  [a̲u̲swertbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSWERTBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSWERTBAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «auswertbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția auswertbar în dicționarul Germană

potrivite pentru evaluare. zum Auswerten geeignet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «auswertbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSWERTBAR


Nachtbar
Nạchtbar [ˈnaxtbaːɐ̯]
beantwortbar
beạntwortbar
bewertbar
bewe̲rtbar
gerichtsverwertbar
gerịchtsverwertbar
haltbar
hạltbar 
ortbar
ọrtbar
schaltbar
schạltbar
sichtbar
sịchtbar 
unbeantwortbar
unbeạntwortbar, auch: […ˈ|ant…]
unsichtbar
ụnsichtbar
unverantwortbar
unverạntwortbar, auch: [ˈʊn…]
unverwertbar
unverwe̲rtbar  , auch: [ˈʊn…] 
unverzichtbar
unverzịchtbar  , auch: [ˈʊn…] 
unzumutbar
ụnzumutbar
verantwortbar
verạntwortbar
verortbar
verọrtbar
vertretbar
vertre̲tbar 
verwertbar
verwe̲rtbar
wiederverwertbar
wi̲e̲derverwertbar
zumutbar
zu̲mutbar [ˈt͜suːmuːtbaːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSWERTBAR

ausweißen
Ausweisfahrer
Ausweiskarte
Ausweiskontrolle
ausweislich
Ausweispapier
Ausweispflicht
Ausweisung
ausweiten
Ausweitung
auswellen
auswendig
Auswendiglernen
auswerfen
Auswerfer
auswerkeln
Auswertbarkeit
auswerten
Auswertung
auswetzen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSWERTBAR

Salatbar
anfechtbar
belastbar
beobachtbar
faltbar
fruchtbar
furchtbar
gestaltbar
haftbar
kostbar
leistbar
nachrüstbar
unanfechtbar
unantastbar
unbestreitbar
unfruchtbar
unhaltbar
unkaputtbar
verzichtbar
zuschaltbar

Sinonimele și antonimele auswertbar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «auswertbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSWERTBAR

Găsește traducerea auswertbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile auswertbar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «auswertbar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

评估
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

evaluables
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

evaluable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मूल्यांकित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

للتقييم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

анализу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

avaliável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

evaluable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

évaluables
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

evaluable
190 milioane de vorbitori

Germană

auswertbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

評価可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

평가가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

evaluable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

có thể đánh giá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மதிப்பாய்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

evaluable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

değerlendirilebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

valutabili
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ocenianych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

аналізу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

evaluabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αξιολογήσιμες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

evaluable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utvärderbara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

evaluerbare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a auswertbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSWERTBAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «auswertbar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale auswertbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «auswertbar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSWERTBAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «auswertbar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «auswertbar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre auswertbar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSWERTBAR»

Descoperă întrebuințarea auswertbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu auswertbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das EMG-Buch: EMG und periphere Neurologie in Frage und Antwort
37 (P) 7 (P) Elektromyographie Spontanaktivität PME Interferenzbild Dauer Amplitude Form M. deltoideus re. ständig 1–2 unregel- nicht auswertbar dicht* M. biceps re. mäßig höherfrequent nicht auswertbar dicht* M. brachioradialis re.
Christian Bischoff, Wilhelm Schulte-Mattler, 2011
2
Steuersicher Archivieren: Elektronische Aufbewahrung Im ...
Hierbei war aber nicht die einfache Maschinenlesbarkeit gemeint – dann könnte man ja einfach nur PDFs der Buchungsjournale und anderer Unterlagen aufbewahren, welche Volltext-recherchierbar und somit maschinell auswertbar wären.
Thorsten Brand, Stefan Groß, Ivo Geis, 2010
3
Amulette, Siegel und Perlen: Studien zu Typologie und ...
Amulettyp Best. mit nur rechtsBest. mit nur linksBest. mit beiderlei seitigen Formtypen seitigen Formtypen Form typen Typ 2 - Gesicht entfällt entfällt entfällt Typ 3a - Arm (1) nicht auswertbar nicht auswertbar nicht auswertbar Typ 3b - Hand 31 ...
Ulrike Dubiel, 2008
4
Verbundorientierte Preispolitik im Lebensmittelhandel
Planungseffizienz (Beurteilte Artikel) Einkäufer insgesamt Vorher-Phase auswertbar insgesamt Nachher-Phase auswertbar 1 123 33,8% 76 41,3% 141 29,1% 108 35,8% 2 65 17,9% 45 24,5% 89 18,4% 57 18,9% 3 38 10,4% 2 1,1% 50 10,3% ...
Cai Fischer
5
Digitale Betriebsprüfung: GDPdU in Der Praxis - Grundsätze ...
Auf der letzten Stufe müssen die „originär digitalen Daten“ herausgefiltert werden , die maschinell auswertbar sind. Aus Sicht der Finanzverwaltung liegt „ maschinelle Auswertbarkeit“ vor, wenn der „wahlfreie Zugriff auf alle gespeicherten ...
Ralph Krüger, Bernd Schult, Rainer Vedder, 2010
6
Management-, Mitarbeiter- und Kundenmotivation als ...
Befragungsebene Regionalmanager Verkaufsmanager Kundenkontaktmitarbeiter Kunden Administrierte Fragebögen Rücklauf 24 22 von 22 928 552 von 563 auswertbar 3167 789 778 auswertbar auswertbar 1598 von 1598 auswertbar ...
Tino Kessler-Thönes, 2008
7
Analoge Schallspeicherung, analoge Tonregieanlagen, ...
*=>für zukünftige Anwendungen reser— viert, z.Zt. noch nicht definiert. w=>Byte 0....5 sind auswertbar x=>Byte 6...13 sind auswertbar y=>Byte 14..17 sind auswertbar z=>Byte 18..21 sind auswertbar CRCC—Wort zum gesamten CS- Block G(x) ...
Michael [Bearb. ] Dickreiter, Schule F R Rundfunktechnik, Schule für Rundfunktechnik Nürnberg, 1990
8
Neue Entwicklungen im Rechnungswesen: Prozesse optimieren, ...
Die Daten müssen zudem maschinell auswertbar sein, was bedeutet, dass sie in ihrem ursprünglichen Zustand mit allen Verknüpfungen und Sortier- und Filterfunktionen vorliegen. Damit soll es dem Prüfer ermöglicht werden, elektronische ...
Ulrich Brecht, 2005
9
2004 - Rohrleitungen im Jahr der Technik
... PUR 6/160 Korrosionsprodukte an den 6B gewickelt 5/159 Rändern der Umwicklung 7A Guss/Zink, PUR 8/262 Blasen 7B 16/526 Blasen 8A Guss/Zink, Bitumen nicht auswertbar flächige Korrosion 8B nicht auswertbar flächige Korrosion 9A ...
Thomas Wegener, 2004
10
Archiv für experimentelle Veterinärmedizin
XX nicht auswertbar + + - — XXI 58 + — — -— XXII 74 + + + — XXIII 2 — — — — XXIV 1 + — — — XXV 1 — -— — — XXVI 84 + + + + XXVII — ‚ — — — e XXVIII nicht auswertbai' + + + — XXIX 28 + — — — XXX nicht auswertbar + ...
Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der Deutsche Demokratische Republik, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSWERTBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul auswertbar în contextul următoarelor știri.
1
Handyaufnahmen von Passanten werden für die Polizei immer ...
„Leider war nur ein geringer Teil des Videomaterials auswertbar, das von Privatpersonen erstellt wurde", sagt Georg Abels, der damit beschäftigt war. Das hatte ... «Lippische Landes-Zeitung, Iun 16»
2
"Nur ein geringer Teil auswertbar!"
"Leider war nur ein geringer Teil des Videomaterials auswertbar, das von Privatpersonen erstellt wurde." Das sagte Georg Abels von der Kölner Polizei der ... «Extra Blatt, Iun 16»
3
Wie Handyvideos die Polizeiarbeit verändern
"Leider war nur ein geringer Teil des Videomaterials auswertbar, das von Privatpersonen erstellt wurde", sagt Georg Abels, der damit beschäftigt war. Das hatte ... «DIE WELT, Iun 16»
4
Neubrandenburg - Polizei: Blitzer umgestoßen
Die gespeicherten Daten sind nach wie vor verwendbar und auswertbar. Auch das Umstoßen eines Gerätes ändert daran nichts. Im Falle einer Beschädigung ... «FOCUS Online, Iun 16»
5
Geärgert Radler stieß Blitzer um und machte sich davon
... allerdings schnell aus dem Staub und konnte bislang auch nicht ermittelt werden. "Die gespeicherten Daten sind nach wie vor verwendbar und auswertbar. «Nordkurier, Iun 16»
6
Nach nächtlichem Tötungsversuch auf Ziegelwiese: Polizei sucht ...
Ob gesicherte DNA-Spuren auswertbar sind, wird dabei ebenfalls geprüft, wie die Pressestelle auf Nachfrage von HalleSpektrum.de mitteilt. Bis zum heutigen ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Iun 16»
7
Gesundheits-Apps, das Ende der Solidargemeinschaft?
Durch die Digitalisierung können mittlerweile ganze Infrastrukturen vernetzt und Daten auswertbar gemacht werden. Daten und Kontakte werden zu einer ... «Tagesspiegel, Mai 16»
8
Studie zu gewerblichen Sammlungen: BDE und bvse beklagen ...
Deshalb seien die Informationen nicht in jener Detailtiefe auswertbar, die erforderlich gewesen sei. Eine dieser zusammenfassenden Angaben beruhe zudem ... «EUWID Recycling und Entsorgung, Apr 16»
9
Die Daten hinter „Euros für Ärzte“
„Dirty data“ – das sind Daten, die erst aufwendig bereinigt werden müssen, damit sie auswertbar werden. Das zeigt, dass sich bei der KBV niemand einen ... «CORRECTIV, Mar 16»
10
Der Fall Gurlitt und NS-Raubkunst: 184 verdächtige Werke kommen ...
Auswertbar sind damit unter anderem die historischen Fotos aus den Alben des Kunstkabinetts von dessen Vater Hildebrand Gurlitt sowie 2000 weitere Fotos, ... «Tagesspiegel, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. auswertbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/auswertbar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z