CITATE ÎN GERMANĂ CU «DIENSTBAR»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
dienstbar.
Alle Menschen hassen einander. Man hat, so gut man konnte, die Begier benutzt, um sie dem öffentlichen Wohle dienstbar zu machen. Aber das ist nur Verstellung, ein falsches Bild der Nächstenliebe; in Wirklichkeit ist es doch nur Haß. Die böse Grundlage des Menschen, figmentum malum, ist nur verdeckt, jedoch nicht aufgehoben.
Dienen und der Zwang zu gefallen sind im weiblichen Leben verwandt; denn das Gefallen macht gleichfalls dienstbar.
Joseph Ignaz Philipp von Hessen-Darmstadt
Die Reue vermag dem Geschehenen einen neuen Sinn zu geben und so das Böse dem Guten dienstbar zu machen.
Jeder Mensch, der seinen Vorrang vor den Tieren behaupten will, muß seine ganze Kraft daran setzen, durch das Leben nicht in untätiger Stille hinzugehen, wie das Vieh, welches die Natur zur Erde gebeugt und dem Bauche dienstbar geschaffen hat.
Das innere Feuer macht das äußere dienstbar.
Das Wurzeln in einer abhängigen Stellung, welche die Richtung der Gedanken und Handlungen ganz fremden Willen dienstbar macht, erzeugt immer eine gewisse Beschränktheit; in niedern Lebenskreisen sowohl wie in hohen.
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Ein Christ, das heißt: ein wirklicher, hochgesinnter, idealer Christ spricht: Ich muß mit meinem jüngeren Bruder mein Hab und Gut teilen und ihm in allem dienstbar sein. Der Kommunist aber spricht: Ja, du mußt mit mir, deinem kleinen und armen Bruder, dein Eigentum teilen und mußt mir dienen.
Anders seyn, und anders scheinen; / Anders reden, anders meynen; / Alles loben, alles tragen; / Allen heucheln, stets behagen; / Allem Winde Segel geben; / Bösen, Guten dienstbar leben; / Alles Thun und alles Dichten / Bloß auf eignen Nutzen richten; / Wer sich dessen will befleißen; / Kann politisch heuer heißen.
Der Gentleman ist ein Mann der Wahrheit, Herr über sein eigenes Handeln und fähig, dieses Herrentum in seinem Benehmen zum Ausdruck zu bringen. Er macht sich in keiner Weise abhängig und ist weder Personen noch Meinungen noch dem Reichtum dienstbar.
Der Fanatismus ist das Ergebnis eines falschen Bewußtseins, das die Religion den Launen der Phantasie und der Unberechenbarkeit der Leidenschaften dienstbar macht.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIENSTBAR»
Descoperă întrebuințarea
dienstbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
dienstbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Stiriens Eden: Das Santhal und die Umgebungen von Neu-Cilli ...
und drei Viertel-Stunden nördlich von N eu-Cilli, dahin dienstbar, mit Podkrajam
vermessen, 1468 Joch 260 Quadratklafter. ` Sucha, Gemeinde des Bezirkes
Altenburg, Pfarre Riez, drei Viertel-Stunden von Altenburg und Riez, 1 Stunde ...
Wenzeslaw Georg Dunder, 1847
2
Historisch-topographisches Lexicon von Steyermark: Si - Z
Weigerberg, Gk , eine Weingebirgsgegend im Amte Vasolds- berg, zur Hschft.
Thanhausen dienstbar. W eil erb ach, Mk., im Bzk. Eibiswald, treibt » Hausmühle
und i Tage in Krumbach. Weillinger, die, besaßen in Stink. Iohnsdorf. Em
Melchior ...
3
Historisch-topographisches Lexicon von Steyermark
Weiserberg, Gl , eine Weingebirgsgegend im Amt« Vasolds- berg, zur Hschft.
Thanhausen dienstbar. Weilerbach, Mk., im Nzk. EibiSwald, treibt , Hausmühl«
und i Läge in Krumbach. W e i l l i n g e r , die, besahen in Stmk. IohnSdorf.
richtet in zahlreichen Versen, dass alles, was Gott erschaffen hat, den Menschen
dienstbar gemacht wurde: „Und Er hat das für euch dienstbar gemacht, was in
den Himmeln und auf Erden ist; alles ist von Ihm. Hierin liegen wahrlich Zeichen
...
5
Des Apostels Paulus Lehr-briefe an die Galater und ...
Habt Ihr nicht (gar wohl) eingesehen, dafs, wem Ihr Euch selbst darstellet (
bereitwillig hingebet) als dienstbar zum Gehorsam, Ihr (dann) ihm dienstbar seyd
als einem, dem Ihr gehorchet, entweder dem Sündigen, welches zum Sterben
führt, ...
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1831
6
Das Corpus iuris civilis, übers. u. hrsg. von Carl Ed. Otto, ...
Dasselbe wird auch bei ländlichen Grundstücken der Fall sein, denn wer zwei
Landgüter hat, der kann das eine dem andern durch Uebergabe [an Jemand]
dienstbar machen. Bei der Uebergabe zweier Gebäude auf einmal kann er das
eine ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1830
7
Das Corpus iuris civilis
Dasselbe wird auch bei ländlicheil Grundstücken der Fall sein, denn wer zwei
Landgüter hat, der kann das eine dem andern durch Uebergabe [an Jemand]
dienstbar machen. Bei der Uebergabe zweier Gebäude auf einmal kann er das
eine ...
Karl Eduard Otto, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1830
8
Lob-, Trost- und Sittenpredigten auf die Festtage der ...
Dieser Heilige heißt sie nicht platterdings dienstbar, fondern sol»- derheiclich
dienstbar, das ist,, mit ausnehmender Geschwindigkeit, mit vorzüglicher
Bereitwilligkeit , mit absonderlicher Liebe, mit vordringender Neigung, mit
innerster ...
Hermenegild M. Griner, 1776
9
Dienstbarkhaiten Stättlicher und Baewrischer Erbaigenguetter
Lks ainer der auffaincm andern grund dienstbar! kaulM^aselbstbawenmüg. ,o.lD
Sag man vber ain vndienstbsrn grund zu ainem dimsibarn gehen mag . » » . Ä
Smsther: mag das dienstbar mdcrn sdcr erhöhen. V« die dienstbarkait verlsien ...
Bartholomaeus (Caepolla), Martin Pegie, 1560
10
Epistelnpredigten auf alle Sonntage und Feste des Kirchenjahres
Wer läßt nun aber diese Glieder der Sünde dienstbar sein? Derjenige, der Böses
denkt, Böses liebt, Böses ansieht, Böses anhort, Böses redet, Böses genießet,
Böses thut und Bösem nachgeht. Wenn ihr demnach hossährtigen, habgierigen,
...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIENSTBAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
dienstbar în contextul următoarelor știri.
Maulkorbminister
Sie seien sich der »politischen Reichweite ihrer Worte« nicht bewusst und der Kremlpropaganda dienstbar. Aber gerade diese ukrainischen Sportler verweigern ... «neues deutschland, Aug 16»
Flexibel Wohnen: Ein praxisfremder Architektenidealismus?
... jeder Epoche stets neu versucht, den Stand der naturwissenschaftlich-technischen Kenntnis der Befriedigung seiner Lebensbedürfnisse dienstbar zu machen ... «Telepolis, Aug 16»
Ein dreistelliger Euro-Betrag als Entschädigung
Dieser enthielt ein Angebot für einen unbefristeten Grundbucheintrag, sofern er seine Fläche dienstbar mache. „Einer meiner Vorfahren hat vor knapp 80 Jahren ... «Derwesten.de, Iul 16»
Soziales: Aus Nächstenliebe helfen
... wirtschaftliche Not lindern, Außenstehende aufnehmen, Gleichgesinnte zusammenführen und unter dem achtspitzigen Kreuz des Johanniterordens dienstbar ... «Nordwest-Zeitung, Iul 16»
Ausflug mit Schinkenbrot - Eine kleine Geschichte der Pauschalreise
... wenn diese neu entwickelten Kräfte von Eisenbahnen und Reisemöglichkeiten der Ausbreitung des Abstinenzgedankens dienstbar gemacht werden könnten! «Deutschlandradio Kultur, Iul 16»
Tim Anderson & Hermann Ploppa: Der schmutzige Krieg um Syrien
„Refugees welcome!“, rufen viele Linke und sind sich gar nicht bewusst, wie ihr Humanismus für inhumane Ziele dienstbar gemacht wird. „Weg mit dem Diktator! «RT Deutsch, Iun 16»
Polizisten aus dem Südburgenland "einsetzen, wo sie benötigt ...
"Die südlichen Bezirke haben einen systemisierten Stand von 282 Beamten", erklärt der stellvertretende Polizeidirektor Christian Stella. Dienstbar seien jedoch ... «Kurier, Apr 16»
Musikalischer Frühlingsanfang in Maria Lindenberg
Bei der Sinfonia aus BWV 156 von Johann Sebastian Bach unterfütterte die Orgel dienstbar die melodischen Reflexionen der Oboe. An den Anlass gemahnte ... «Badische Zeitung, Mar 16»
Muscheln, Bakterien, Seegras: Eine Dreiecksbeziehung für ...
Die Mondmuscheln machen sich für die Nahrungsversorgung Bakterien dienstbar. Weiters ist ein dritter Partner im Spiel: Seegras. Wien – Wer sucht, der findet ... «derStandard.at, Feb 16»
Hitler und die Dialekte
... die These, die Nationalsozialisten hätten sich regionale Bewegungen und regionale Kulturpolitik in einer ersten Phase nur vorübergehend dienstbar gemacht ... «Telepolis, Ian 16»
