Descarcă aplicația
educalingo
Quittung

Înțelesul "Quittung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUITTUNG

spätmittelhochdeutsch quitunge.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA QUITTUNG ÎN GERMANĂ

Quịttung 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUITTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUITTUNG ÎN GERMANĂ?

primire

O chitanță este o confirmare de primire pentru primirea unui serviciu. Aceasta permite debitorului să demonstreze că cererea corespunzătoare a fost îndeplinită. Termenul se întoarce la renunțarea învechită. În cazul plății fără numerar, extrasul de cont este documentul de probă.

Definiția Quittung în dicționarul Germană

Primirea, confirmarea consecințelor neplăcute care rezultă din comportamentul unui individ. Confirmare de primire, confirmare © Bibliografisches Institut, Mannheim © Exemple Arată o chitanță pentru cineva, dăruiește ceva numai cu primirea.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUITTUNG

Abschottung · Ausrottung · Ausstattung · Berichterstattung · Beschattung · Bestattung · Einbettung · Erstattung · Erstausstattung · Feuerbestattung · Gattung · Gewinnausschüttung · Glättung · Innenausstattung · Luftrettung · Raumausstattung · Rettung · Rückerstattung · Schüttung · Sonderausstattung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUITTUNG

Quito · quitt · Quitte · quittegelb · Quittenbaum · Quittenbrot · quittengelb · Quittengelee · Quittenkäse · Quittenmarmelade · Quittenmus · quittieren · Quittungsblock · Quittungsformular · Quivive · Quiz · Quizfrage · Quizmaster · Quizmasterin · Quizrunde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUITTUNG

Aufbettung · Ausschüttung · Babyausstattung · Beitragsrückerstattung · Bettung · Dividendenausschüttung · Ehrenrettung · Entfettung · Erdbestattung · Errettung · Gestattung · Grundausstattung · Kostenerstattung · Seebestattung · Serienausstattung · Spendenquittung · Steuererstattung · Verkettung · Verschattung · Verschrottung

Sinonimele și antonimele Quittung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «QUITTUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Quittung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Quittung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUITTUNG

Găsește traducerea Quittung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Quittung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Quittung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

收据
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

recibo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

receipt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

रसीद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

استلام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

получение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

recibo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রাপ্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

réception
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penerimaan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Quittung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

領収書
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

영수증
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

panrimo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

biên lai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ரசீது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पावती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

makbuz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ricevimento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pokwitowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

отримання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

primire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παραλαβή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ontvangs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kvitto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kvittering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Quittung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUITTUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Quittung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Quittung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Quittung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «QUITTUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Quittung.
1
Hammurabi
Geld ohne Quittung soll nicht in den Büchern erscheinen.
2
Wolfram Engels
Butterberge sind die Quittung für Milchmädchenrechnungen.
3
Emanuel Wertheimer
Gebet des Armen ist scheue Erbittung, der Reiche indessen wünscht eine Quittung.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUITTUNG»

Descoperă întrebuințarea Quittung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Quittung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ausstellen einer Quittung (Unterweisung Groß- und ...
Unterweisung eines Auszubildenden, der sich im zweiten Ausbildungsjahr zum Kaufmann im Groß- und Außenhandel befindet.
Markus Boße, 2005
2
Ausstellen einer Quittung (Unterweisung Groß- und ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Kaufmannische Berufe / Verwaltung, Note: 16,5 von 20 Punkten, Fachhochschule Oldenburg/Ostfriesland/Wilhelmshaven; Standort Oldenburg (IHK Oldenburg), Veranstaltung: ...
Markus Boße, 2007
3
Quittung erstellen (Unterweisung Einzelhandelskaufmann / ...
Groblernziel: Nach § 8 Abs. 1 Nr. 6.3 des Rahmenlehrplanes vom 16.Juli 2004 Kundenservice. Feinlernziel: Der Auszubildende soll erläutern und ausstellen eines Quittungsbeleges können.
Markus Mohr, 2006
4
Ausstellen einer Quittung (Unterweisung Unterweisung ...
Die 17- jährige Auszubildende, Sabrina Mustermann, befindet sich im 1.
Ismail Ergin, 2013
5
Studien zur Quittung im Recht der graeco-ägyptischen Papyri
Die Ansichten über die Rolle der Quittung im griechischen Recht scheinen stärker auseinanderzugehen. Mit der Quittung im Rechte der Papyri befaßten sich als erste BEHREND7 und FRESE.“ BEHREND sieht die ärtoyjj grundsätzlich als ...
Hans-Albert Rupprecht, 1971
6
BGB-RGRK
daß die Quittung in anderer Form erteilt wird, so kann er die Erteilung in dieser Form verlangen. E 1269; M 2 88; P l 337; 6 164. Übersicht Rdn. 1. Der Anspruch auf die Quittung 1-4 2. Rechtliche Natur der Quittung 5,6 Rdn 3.
‎1976
7
Marshal Logan und die tödliche Quittung (U.S. Marshal Bill ...
Marshal Logan und die tödliche Quittung U.S. Marshal Bill Logan Band 111 Marshal Logan und die tödliche Quittung Western von PeteHackett U.S. Marshal Bill Logan – die neue Western-Romanserie von Bestseller-Autor Pete Hackett!
Pete Hackett, 2014
8
Das gerichtliche Mahnverfahren
J. Die Quittung I. Anspruch auf Quittung Da der Schuldner nachweisen muß, daß er die Forderung beglichen hat, hat er einen Anspruch gegen den Gläubiger, ihm eine Quittung auszustellen. Die Quittung muß nicht mehr enthalten als die ...
Dieter Kronenbitter, Beate Magnussen, 1993
9
Quittungen
Nr. Inventarnummer Textart Tf. 1 pWien D 6850 w/y-Quittung für Weber 31 2 pBerlin P 23501 w/y-Quittung für Weber 1 3 pBerlinP 15668+23515+30003 w(y- Quittung für Weber 32 4 pBerlin P 23884 w/y-Quittung für Lesonen 1 5 pWien D ...
Sandra Luisa Lippert, Karl-Theodor Zauzich, Maren Schentuleit, 2006
10
Wörterbuch der griechischen Wörter in den koptischen ...
Quittung (für Steuer, Miete, Pachtzins, Lohn); (Pr. WB I, s. v.) Belege: ANDA): AIcMN TIArroA, (P.Lond.Copt. I 1054, 5; o.D.; Quittung) AnoAeI: етве пекшрх оум AIcMÑ TIArIoAeI (CPR IV, 131,5; 7. jh.; Quittung über Miete einer Kammer) апоаещ: ...
Hans Förster, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUITTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Quittung în contextul următoarelor știri.
1
Die Quittung
Wo auch immer eine Wahl als Denkzettel an das Establishment geframed werden kann, sollten wir von nun an die Luft anhalten. Das verheißt nichts Gutes für ... «CARTA, Nov 16»
2
Eine Quittung für jede Kontrolle durch die Polizei
Jeder Polizist, der eine Person kontrolliert, soll verpflichtet werden, der kontrollierten Person eine Quittung auszustellen. Neben Angaben zur kontrollierten ... «Der Bund, Nov 16»
3
Hahner-Twins kassieren Olympia-Quittung
Der umstrittene Olympia-Auftritt der Hahner-Zwillinge Anna und Lisa sorgt bei den deutschen Marathon-Veranstaltern offenbar immer noch für Missstimmung. «sport.de, Oct 16»
4
Syrien: Quittung für Putin
Für sein zynisches Machtspiel in Syrien sollte er eine Quittung bekommen. Video. Syrien-Gespräche in Lausanne ohne konkretes Ergebnis. 16.10.2016, 11:07 ... «Tagesspiegel, Oct 16»
5
Quittung vom Wähler“
Verantwortlich wird die 20-jährige Kommunalpolitik der ehemaligen Stadt- und Ortsbürgermeister Schindler (SPD) und Trautmann (SPD) gemacht. Die Quittung ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Sep 16»
6
Verluste für SPD und CDU in Berlin: Quittung für das Versagen
Die Berliner haben ihrer Landesregierung die Quittung für das Dauerversagen gegeben, die rot-schwarze Koalition ist Geschichte. Jetzt ist es an der Zeit, dass ... «Handelsblatt, Sep 16»
7
Kretschmer zur Berlin-Wahl: Quittung für Flüchtlingsarbeit
Sachsens CDU-Generalsekretär Michael Kretschmer hat die Verluste für SPD und CDU bei der Abgeordnetenhauswahl in Berlin als "Quittung für das miserable ... «t-online.de, Sep 16»
8
CDU Hasbergen kriegt die Quittung für Streitereien
Die CDU Hasbergen verliert acht Prozent der Stimmen und bekommt damit die gerechte Quittung für die parteiinternen Streitigkeiten, die in der Gründung der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
9
Grüne - Die Quittung der Abgehängten
Die Grünen suchen nach den Gründen für ihr Scheitern im Nordosten. In einem sind sie sich aber sicher: Die Flüchtlingspolitik allein war nicht schuld am ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
10
IOC erhält Quittung für "Russland-Resolution"
Damit erhielten Bach und Kollegen die Quittung für ihre wenig durchdachte "Russland-Resolution". Auf einen Komplett-Ausschluss der russischen Mannschaft ... «sport.de, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quittung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/quittung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO