Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Brechung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRECHUNG ÎN GERMANĂ

Brechung  [Brẹchung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRECHUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRECHUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Brechung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Brechung în dicționarul Germană

Schimbarea direcției unui val la trecerea într-un alt mediu Schimbarea unei vocale în limbile germanică sub influența sunetelor vecine. Modificarea direcției unui val atunci când se transferă la un alt mediu de utilizare a fizicii. Richtungsänderung einer Welle beim Übertritt in ein anderes Medium Veränderung eines Vokals in den germanischen Sprachen unter dem Einfluss der benachbarten Laute. Richtungsänderung einer Welle beim Übertritt in ein anderes MediumGebrauchPhysik.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Brechung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRECHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRECHUNG

Breccie
brechbar
Brechbarkeit
Brechbohne
Brechdurchfall
Breche
Brecheisen
brechen
Brecher
Brechmittel
Brechreiz
Brechstange
Brecht
Brechungswinkel
Brechwurzel
Bredouille
Breeches
Breecheshose
bregeln
Bregen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRECHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Sinonimele și antonimele Brechung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BRECHUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Brechung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Brechung

Traducerea «Brechung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRECHUNG

Găsește traducerea Brechung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Brechung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Brechung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

折射
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

refracción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

refraction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अपवर्तन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الانكسار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

преломление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

refração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রতিসরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

réfraction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembiasan
190 milioane de vorbitori

Germană

Brechung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

屈折
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

굴절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

refraction
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khúc xạ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விலகல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अपवर्तन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kırılma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rifrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

refrakcja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

переломлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

refracție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διάθλαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

refraksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

refraktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

refraksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Brechung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRECHUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Brechung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Brechung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Brechung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRECHUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Brechung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Brechung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Brechung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BRECHUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Brechung.
1
Max Stirner
Der moralische Einfluß nimmt da seinen Anfang, wo die Demütigung beginnt, ja er ist nichts anderes, als diese Demütigung selbst, die Brechung und Beugung des Mutes zur Demut herab.
2
Friedrich Theodor Vischer
Das ist doch wahr, daß das Verhocken, die Stubenluft, die Verweichlichung in raffinierten Bedürfnissen und Genüssen, die Trennung des Gehirnlebens vom Muskelleben an der Brechung der Charaktere, an der schrecklich wachsenden Blasiertheit unserer Generationen die Schuld mitträgt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRECHUNG»

Descoperă întrebuințarea Brechung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Brechung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Optik: Wellen- und Teilchenoptik
1.4.1 Brechung Fallen Lichtstrahlen auf die Grenzfläche zweier Medien, z. B. Luft und Glas oder Luft und Wasser, so wird ein Teil der Strahlung reflektiert und verbleibt damit in dem 1. Medium; die übrige Strahlung dringt in das 2. Medium ein.
Heinz Niedrig, Clemens Schaefer, 2004
2
Physik
43.1 Reflexion und Brechung Bis jetzt beschäftigten wir uns mit dem elektromagnetischen Spektrum einschließlich des sichtbaren Lichts nur im leeren Raum. Nun untersuchen wir, wie sich das Licht verhält, wenn es an ebenen Flächen wie ...
David Halliday, Robert Resnick, 1994
3
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Brechung. seyn, als diese«, wenn der Stern unter demselben stünde, al< welcher durch die Erhebung alsdenn dem Aequator näher gebracht würde. Der Bogen sc , um welchen der Brechung halben die Abweichung wächst oder abnimmt, ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780
4
J.B. Biot's Anfangsgründe der Erfahrungs-Naturlehre...
Wirkungen der Brechungen aus die Fax» den eine« weißen Gegenstandes, der durch Brechung auf ew:m scdwzrzen Grunde beobachtet worden, und umgekehrl II, zzz ff. Regenbogen durch die Brechung de« Lichte« in den Wasseitrop« fen ...
Jean-Baptiste Biot, 1819
5
Anfangsgründe der Naturlehre, als Auszug aus der Naturlehre ...
Man fieht hieraus, daß fich jeder der zwei Strahlenbiindel nach Umfiänden “der gewöhnlichen oder der ungewöhnlichen Brechung entzieht. Man nennt diefe Strahlen darum polarifirte Strahlen, und weil fie in ihren Eigenfchaften einander ...
Andreas von Baron BAUMGARTNER, 1837
6
Die Naturlehre nach ihrem gegenwärtigen Zustande mit ...
Abstoßende und anziehende Krystalle. UUj> spath ist die Are gegm die natürlichen Flächen des KrystallS stark geneigt, und die doppelte Brechung an und für sich sehr stark, darum bemerkt man sie so leicht ; bei den meisten anderen doppelt ...
Andreas Baumgartner (Naturaliste), 1839
7
Phonotaktisch gesteuerte Konsonantenveränderungen in der ...
Auch die Brechung ist in der bisherigen Forschung vorwiegend mit Blickpunkt auf die resultierenden Vokale betrachtet, dabei aber sehr ausführlich beschrieben wordenßi16 In der folgenden Darstellung werde ich mich daher auf eine knappe  ...
Angelika Lutz, 1991
8
Lehrbuch Der Physik
Zur Entstehung des Regenbogcns. Der in den Wassertropfen W in der Richtung E eintretende Llchtstrahl bekommt durch die Brechung bei seinem Eintritt, die Spiegelung an der Tropienwand und die Brechung bei seinem Austritt die Richtun;z ...
Arnold Berliner, 2013
9
Populäres, vollständiges Handbuch der Optik
Aren der doppelten Blechung, weil die Phänomene der doppelten Brechung sich auf sie beziehen. In einigen Körpern gibt es Ebenen, in denen der gebrochene Strahl fortgehen muß, um keine doppelte Brechung zu erleiden. Eine solche Axe  ...
David Brewster, J. Hartmann, 1835
10
The Feynman: Elektromagnetismus und Struktur der Materie : ...
33 Reflexion an Oberflächen Siehe auch: Band I, Kapitel 33, Polarisation 33.1 Reflexion und Brechung von Licht Das Thema dieses Kapitels ist die Reflexion und Brechung von Licht - oder von elektromagnetischen Wellen im Allgemeinen  ...
Richard Phillips Feynman, Robert B. Leighton, Matthew Sands, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRECHUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Brechung în contextul următoarelor știri.
1
Ein Halo am Himmel über Langeoog
Folgende Erklärung findet man auf Wikipedia: "Halo ist ein Sammelbegriff für Lichteffekte der atmosphärischen Optik, die durch Reflexion und Brechung von ... «Langeoog News, Iul 16»
2
Was ist gute Malerei?
Zwei Nackte zwischen toten Kaninchen: Sanam Khatibi sucht in „With tenderness and longing“ die Brechung. / Bild: Courtesy Christine König Galerie. Nichts ist ... «DiePresse.com, Iul 16»
3
Entertainer im ZDF-"Herzkino": Harald Schmidt, der Schmieren-Lord
Brechung des Cornwall-Brechers, Harald Schmidt als lebendiger Verfremdungseffekt, als Sollbruchstelle im Jasemintee-geschmierten Pilcher-Getriebe. «Tagesspiegel, Apr 16»
4
Kleine Forscherstunde in Friedensschule Hermsdorf: Hinter die ...
Was unter anderem Reflexion und Brechung von Licht bewirkt. Mit einem kleinen Experiment verblüffte Frank Schrempel die Schüler der 3 b, in dem er auf ein ... «Ostthüringer Zeitung, Apr 16»
5
Straßenbahn nach Gersthofen?
„Alles was dazu dient, direkt und ohne Brechung mit dem Öffentlichen Personennahverkehr von Gersthofen nach Augsburg und zurück zu kommen, ist eine ... «StadtZeitung, Ian 16»
6
Wie entspiegelt man Brillengläser?
Die Entspiegelung ihrer Augenoberfläche beruht jedoch nicht auf destruktiver Interferenz an dünnen Schichten, sondern auf der geschickten Brechung von Licht ... «Welt der Physik, Nov 15»
7
Nach wie vor schicke Provokation oder doch etwas in die Jahre ...
... Elfriede Jelinek und Rainald Goetz“ die Adaptation von Erzähltechniken für die Bühne zum Zweck der Brechung des Illusionstheaters, die Notwendigkeit des ... «literaturkritik.de, Oct 15»
8
Wetterthema | tagesschau.de
Licht verhält sich sowohl wie kleine Teilchen, als auch wie Wellen. Beugung und Brechung sind unterschiedliche Wellenphänomene. Bei der Lichtbrechung ... «tagesschau.de, Oct 15»
9
Der Farbverlauf im Regenbogen
Im Innern der Regentropfen folgen die Lichtstrahlen den optischen Gesetzen der Brechung. Diese legen die Farbreihenfolge fest. Wo sich allerdings das Ende ... «Spektrum der Wissenschaft, Sep 15»
10
Mexiko: Halo-Effekt sorgt für Aufsehen am Himmel über der Hauptstadt
Halonen sind ein Sammelbegriff für Lichteffekte der atmosphärischen Optik, die durch Reflexion und Brechung von Licht an Eiskristallen entstehen. Damit Halos ... «agência latinapress, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brechung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/brechung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z