Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Demobilmachung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEMOBILMACHUNG ÎN GERMANĂ

Demobilmachung  [Demobi̲lmachung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEMOBILMACHUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEMOBILMACHUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Demobilmachung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

demobilizare

Demobilmachung

Demobilizarea este politica măsurilor economice și sociale obligatorii luate de stat la începutul Republicii de la Weimar pentru a accelera revenirea economiei naționale de la război la pace. În 1917, cota sa ridicat la aproape 80% din cheltuielile de stat și a fost pe deplin orientată spre sprijinirea războiului. Revenirea era condusă de Reichsamt pentru demobilizarea economică. Principala sarcină a fost reintegrarea a șase milioane de soldați care se întorceau. După diverse transformări, această instituție de demobilizare a fost desființată în 1920. Măsurile de demobilizare au fost continuate de alte instituții de stat, de exemplu Ministerul Muncii din Reich. Vezi de asemenea: istoria economică germană în primul război mondial ... Demobilmachung bezeichnet die zu Beginn der Weimarer Republik durchgeführte Politik wirtschaftlicher und gesellschaftlicher Zwangsmaßnahmen seitens des Staates, um die Rückführung der Volkswirtschaft aus der Kriegs- zur Friedenswirtschaft zu beschleunigen. Im Jahr 1917 hatte der Anteil fast 80 Prozent der Staatsausgaben betragen und war voll und ganz auf die Unterstützung der Kriegsführung ausgerichtet. Die Rückführung wurde vom Reichsamt für wirtschaftliche Demobilmachung geleitet. Hauptaufgabe war die Wiedereingliederung von sechs Millionen heimkehrender Soldaten. Nach verschiedenen Umformungen wurde diese Demobilmachungsinstitution 1920 aufgelöst. Die Demobilmachungsmaßnahmen wurden von anderen staatlichen Institutionen, zum Beispiel dem Reichsarbeitsministerium, fortgeführt. Siehe auch: Deutsche Wirtschaftsgeschichte im Ersten Weltkrieg...

Definiția Demobilmachung în dicționarul Germană

demobilizarea. das Demobilisieren.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Demobilmachung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMOBILMACHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DEMOBILMACHUNG

Demo
Demoaufnahme
Demoband
Demobilisation
demobilisieren
Demobilisierung
démo
Demodikose
Demodulation
Demodulator
demodulieren
Demograf
Demografie
Demografin
demografisch
Demoiselle
Demökologie
Demokrat
Demokratie
Demokratiebewegung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMOBILMACHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Sinonimele și antonimele Demobilmachung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Demobilmachung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEMOBILMACHUNG

Găsește traducerea Demobilmachung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Demobilmachung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Demobilmachung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

复员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

desmovilización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

demobilization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वियोजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التسريح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

демобилизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

desmobilização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অব্যাহতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

démobilisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

demobilisasi
190 milioane de vorbitori

Germană

Demobilmachung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

復員
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

동원 해제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

demobilization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giải ngủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

படைக்கலைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सैन्यविसर्जन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

terhis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

smobilitazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

demobilizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

демобілізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

demobilizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποστράτευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

demobilisasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

demobilisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

demobilisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Demobilmachung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMOBILMACHUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Demobilmachung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Demobilmachung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Demobilmachung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEMOBILMACHUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Demobilmachung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Demobilmachung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Demobilmachung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMOBILMACHUNG»

Descoperă întrebuințarea Demobilmachung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Demobilmachung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Politische Kulturgeschichte der Zwischenkriegszeit 1918-1939
Begriff? Unter der Demobilmachung nach den beiden Weltkriegen versteht man gewöhnlich einen militärischen und ökonomischen Prozeß. Zwei Vorgänge, die beide Weltkriege kennzeichneten - die Masseneinberufungen von Bürgern in die  ...
Wolfgang Hardtwig, 2005
2
Migration und Politik in der Weimarer Republik
Demobilmachung: Optionen für die Durchsetzung des >Inländerprimats< Mit Kriegsende 1918 schienen personelle und wirtschaftliche Demobilmachung zunächst die Voraussetzungen für die weitere Beschäftigung ausländischer ...
Jochen Oltmer, 2005
3
Staat und Wirtschaft im 20. Jahrhundert
1.4 Probleme der Demobilmachung Bei Kriegsende war klar, daß die ursprünglichen Pläne, die Umstellung der Kriegs- auf die Friedenswirtschaft über einen längeren Zeitraum auszudehnen [26: Zunkel, Industrie und Kriegssozia- Mangel an ...
Gerold Ambrosius, 1990
4
Arbeiterfrauen in der Kriegsgesellschaft: Beruf, Familie und ...
368 Marie-Elisabeth Lüders, »Demobilmachung der Frauen« (Entwurf), ca. 1917: BA Koblenz, NL 151/158; E. Buß, Die Frauenarbeit im Dienst der preußisch hessischen Staatseisenbahnen und ihre Entwicklung während des Krieges, Diss.
Ute Daniel, 1989
5
Die Anpassung an die Inflation:
Die personelle Demobilmachung in Deutschland 1918 bis 1920/24 GÜNTHER MAI Empirische Untersuchungen über Verlauf, Inhalt und Wirkungen der ( personellen) Demobilmachung liegen bislang wenig vor.1 Schon bei der zeitlichen ...
Gerald D. Feldman, 1986
6
Die Bayerischen Motoren Werke bis 1933: Eine ...
Für die Stabilität der jungen deutschen Demokratie war es von entscheidender Bedeutung, ob die Demobilmachung des Heeres und der Kriegswirtschaft gelingen würde. Der Prozess der Demobilmachung beinhaltete zwei große Aufgaben.
Christian Pierer, 2011
7
Arbeit - Macht - Markt. Industrieller Arbeitsmarkt ...
Die militärische Demobilmachung Im Laufe des Krieges waren in Italien vier bis fünf, in Deutschland ungefähr zehn Millionen Männer zum Kriegsdienst einberufen worden, von denen ein Großteil im Jahr 1918 beim kaiserlichen Heer noch ...
Stephanie Tilly, 2006
8
Wirtschaft im Zeitalter der Extreme: Beiträge zur ...
Diese Branche profitierte also nicht nur von den gemischtwirtschaftlichen Unternehmen, sondern auch von den Konkurrenzen weiterer Amter und Kriegsstellen, die während des Krieges geschaffen wurden.73 Demobilmachung und ...
Hartmut Berghoff, 2010
9
Unternehmenspolitik in der Kriegswirtschaft und in der ...
7.0 DIE DMG IN DER DEMOBILMACHUNGS- UND UMSTELLUNGSZEIT 7.1 BEDEUTUNG, KONZEPT UND GESTALTUNG VON DEMOBILMACHUNG UND ÜBERGANGSWIRTSCHAFT Die unmittelbare Nachkriegsgeschichte der DMG ist  ...
Birgit Buschmann, 1998
10
Vom Weltkrieg zur Weltwirtschaftskrise: Studien zur ...
Ferner beeinflußten die besonderen Verhältnisse des inneren Aufruhrs und die Be— drohung durch das feindliche Ausland nicht unwesentlich den Gang der Demobilmachung in Deutschland und verlangsamten den Prozeß der Auf— hebung ...
Gerald D. Feldman, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMOBILMACHUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Demobilmachung în contextul următoarelor știri.
1
Wem gehört die Zeit?
Im November 1918 setzt das vom Rat der Volksbeauftragten geschaffene Reichsamt für wirtschaftliche Demobilmachung die Arbeiterschutzgesetze der ... «IG Metall, Iul 16»
2
"Ferd.Oechelhäuser'sche Druck- und Verlags-GmbH"
Eventuell wurde der Besitz im Rahmen der Demobilmachung bei der aktenkundigen Betriebsstillegung im Herbst 1923 aufgegeben. Denn noch zu dem ... «Kreisbote, Iul 15»
3
"Bis zur Demobilmachung beurlaubt"
"Verzieht Euch in die Wälder und lasst Euch von den Amerikanern gefangen nehmen." So kommentierte ein Gruppenkommandeur diesen Eintrag der ... «Oberbayerisches Volksblatt, Mai 15»
4
„Zeiget Mut in schicksalsschwerer Stunde“
Und auch die "Kriegskonjunktur", "Hungern und Frieren für den Sieg" oder das Thema "Revolution und Demobilmachung". Den zweiten inhaltlichen ... «Gießener Anzeiger, Ian 15»
5
Ein Scharfschütze am Maschinengewehr
Januar 1919 infolge allgemeiner Demobilmachung aus dem Heere entlassen.“ Der Oberrohrer geriet demnach nicht in Gefangenschaft, wurde aber von der ... «Augsburger Allgemeine, Nov 14»
6
Kleve: 7. August 1914: Im Stechschritt in den Untergang
Kompanie Ersatz-Bataillon Landwehr- Infanterie-Regiment 55 Kleve. Infolge der Demobilmachung wurde er von seinem letzten Einsatzort, der in Kranenburg ... «RP ONLINE, Feb 14»
7
Frühgeschichte eines Diktators
Der erste Teil befasst sich mit den Positionen und Aufgaben Hitlers im Prozess der Demobilmachung und korrigiert zahlreiche Irrtümer und Spekulationen über ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 13»
8
Kassel im Jahr 1918
Von hier aus will der Generalfeldmarschall die Demobilmachung der Truppen leiten. Um möglichem Unmut der Bevölkerung gegen den Feldherrn vorzubeugen ... «HNA.de, Oct 10»
9
Freya von Moltke, Witwe des Widerstands
Er sprach von "europäischer Demobilmachung", von einer "großen Gemeinwirtschaftsorganisation", geleitet von einer intereuropäischen Wirtschaftsbürokratie. «Welt Online, Ian 10»
10
Flucht in die Sachwerte
Dazu zählt beispielsweise die Arbeitslosigkeit, die ja im Kontext der Demobilmachung der Soldaten und der Revolution zwischen 1918 bis 1920 ein großes ... «Telepolis, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Demobilmachung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/demobilmachung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z