Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bogenschütze" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOGENSCHÜTZE ÎN GERMANĂ

Bogenschütze  Bo̲genschütze [ˈboːɡn̩ʃʏt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOGENSCHÜTZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOGENSCHÜTZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bogenschütze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Bogenschütze

arcaș

Bogenschütze

Arcașii sunt înarmați pentru tir cu arcul ca vânător pentru vânătoare cu arcul și săgeata. Ca armă de vânătoare, arcul este încă folosit și permis în SUA, Canada sau Danemarca. Din punct de vedere istoric, arcul a fost de asemenea folosit de războinici ca armă. În timpurile moderne, arcul servește drept dispozitiv sportiv. Bogenschützen sind für das Bogenschießen als Jäger zur Jagd mit Pfeil und Bogen bewaffnet. Als Jagdwaffe ist der Bogen noch in den USA, Kanada oder Dänemark gebräuchlich und erlaubt. Geschichtlich wurde der Bogen auch durch Krieger als Waffe eingesetzt. In der Neuzeit dient der Bogen als Sportgerät.

Definiția Bogenschütze în dicționarul Germană

cineva trag cu arcul și săgeata © Proiectul Yorck, Berlin © Proiectul Yorck, Berlin. jemand, der mit Pfeil und Bogen schießt© The Yorck Project, Berlin© The Yorck Project, Berlin.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bogenschütze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BOGENSCHÜTZE


Abc-Schütze
Abc-Schütze
Amokschütze
A̲mokschütze
Eckenschütze
Ẹckenschütze [ˈɛkn̩ʃʏt͜sə]
Elfmeterschütze
Elfme̲terschütze
Freischütze
Fre̲i̲schütze
Grütze
Grụ̈tze 
Heckenschütze
Hẹckenschütze [ˈhɛkn̩ʃʏt͜sə]
Kradschütze
Kradschütze
MG-Schütze
MG-Schụ̈tze
Mauerschütze
Ma̲u̲erschütze [ˈma͜uɐʃʏt͜sə]
Mütze
Mụ̈tze 
Panzerschütze
Pạnzerschütze
Pistolenschütze
Pisto̲lenschütze
Richtschütze
Rịchtschütze [ˈrɪçtʃʏt͜sə]
Scharfschütze
Schạrfschütze
Schütze
Schụ̈tze [ˈʃʏt͜sə]
Sportschütze
Spọrtschütze
Todesschütze
To̲desschütze
Torschütze
To̲rschütze [ˈtoːɐ̯ʃʏt͜sə]
Wildschütze
Wịldschütze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BOGENSCHÜTZE

Bogen
Bogenbrücke
Bogendruck
Bogenfenster
bogenförmig
Bogenfries
Bogenführung
Bogengang
Bogenlampe
Bogenlänge
Bogenmacher
Bogenmacherin
Bogenmaß
Bogenpfeiler
Bogenschießen
Bogenschützin
Bogensehne
Bogenstrich
bogenweise
Bogey

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOGENSCHÜTZE

Baseballmütze
Baskenmütze
Buchstütze
Dienstmütze
Fußstütze
Kochmütze
Kopfstütze
Nackenstütze
Pelzmütze
Pfütze
Pudelmütze
Rückenstütze
Sattelstütze
Schiebermütze
Schirmmütze
Schlafmütze
Stütze
Wollmütze
Zipfelmütze
nütze

Sinonimele și antonimele Bogenschütze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bogenschütze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOGENSCHÜTZE

Găsește traducerea Bogenschütze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bogenschütze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bogenschütze» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

弓箭手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

arquero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

archer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

धनुराशि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رامي السهام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лучник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

arqueiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তীরন্দাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

archer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemanah
190 milioane de vorbitori

Germană

Bogenschütze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

射手
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

궁수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pemanah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người bắn cung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வில்லாளன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तिरंदाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

okçu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

arciere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

łucznik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лучник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

arcaș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τοξότης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

boogskutter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

archer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bueskytter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bogenschütze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOGENSCHÜTZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bogenschütze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bogenschütze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bogenschütze».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOGENSCHÜTZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bogenschütze» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bogenschütze» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bogenschütze

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BOGENSCHÜTZE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Bogenschütze.
1
Thomas Fuller
Ein Heuchler ist für sich selbst Bogenschütze und Ziel zugleich: mit all seinem Tun zielt er nach Eigenlob oder Gewinn.
2
Seneca
Ein Bogenschütze soll nicht hin und wieder treffen, sondern hin und wieder danebenschießen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOGENSCHÜTZE»

Descoperă întrebuințarea Bogenschütze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bogenschütze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der grüne Bogenschütze (Erweiterte Ausgabe)
Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer einzigartigen Sammlung für Ihren eBook Reader.
Edgar Wallace, 2012
2
Der grüne Bogenschütze
Auf dem altenglischen Schloss Garre Castle geht wieder der grüne Bogenschütze um. Über diesen Spuk kann der neue Besitzer – Abel Bellamy – nur lachen ... Originaltitel: The Green Archer. In der Übersetzung von Ravi Ravendro.
Edgar Wallace, 1928
3
Bogen und Bogenschütze Bei Den Griechen
Obgleich Anton Schaumberg seinen Fokus auf die Nutzung von Pfeil und Bogen im antiken Griechenland legt, ist sein Werk zugleich eine Einfuhrung in die Geschichte des Bogens und des Bogenschiessens.
Anton Schaumberg, 2012
4
Edgar Wallace - Der grüne Bogenschütze
"Ungekürzte und komplett korrigierte Übersetzung von 1928 Der zwielichtige amerikanische Industrielle Abel Bellamy erwirbt ein altes englisches Schloss, in dem der grüne Bogenschütze umgeht, eine Spukgestalt aus dem 15.
Edgar Wallace, 2014
5
Der Bogenschütze
Die abenteuerliche und dramatische Geschichte eines englischen Bogenschützen zur Zeit des äHundertjährigen Kriegesä (1337-1453) zwischen Frankreich und England.
Bernard Cornwell, 2004
6
Alchemist, Bogenschütze und 98 andere Jobs aus dem Mittelalter
Vom Ritter und Knappen über den Bauern und Metzger bis hin zum Hexenjäger und Entdecker werden 100 Berufe und Tätigkeiten der Menschen im Mittelalter vorgestellt. Ab 11.
Priscilla Galloway, Martha Newbigging, 2006
7
Bogen und Bogenschütze Bei Den Greichen Mit Besonderer ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Anton Schaumberg, 2009
8
Die Bücher vom Heiligen Gral. Der Bogenschütze
«Das ist spektakulär und verdammt gut: Krieg und Folter, Liebe, Lust und Verlust.» (The Times) Am Ostermorgen 1342 wird ein englisches Küstendorf von vier französischen Schiffen überfallen, angeführt von einem geheimnisvollen ...
Bernard Cornwell, 2012
9
Das Lied des Raben
Der. Bogenschütze. In einer anderen Höhle nahe bei Wolfrat und doch weit genug weg war eine weitere Gemeinschaft. Klein und ohne festen Führer. Fünf Argen, ein Rabe und ein Eichhorn. Unauffällig, unsichtbar und unwichtig waren sie in ...
Werner Janisch, 2010
10
Bogen und Pfeile
So beschwert sich der lykische Bogenschütze Pandaros über die geringe Durchschlagskraft seiner Pfeile. Das Wort „Bogenschütze" hatte damals noch einen verächtlichen Beigeschmack. Anders in der Odyssee: Der Mann, der sich der ...
Thomas Marcotty, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOGENSCHÜTZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bogenschütze în contextul următoarelor știri.
1
Frank Hansmann: Bogenschütze im "gallischen Dorf"
Mittlerweile ist der Bogenschütze Hansmann nicht nur angekommen in seinem "gallischen Dorf" - wie er Messel lachend nennt. Mittlerweile will er auch dessen ... «Echo-online, Iun 16»
2
Bogenschütze Dieter Glöckner holte den 25. Meistertitel
Die Gebhardshainer Bogenschützen der St. Sebastianus Schützenbruderschaft konnten sich erneut gut positionieren. Neben dem sportlichen Kampf mit dem ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, Mai 16»
3
Blickwedeler Bogenschütze triumphiert
Blickwedel. Auf den Spuren Robin Hoods wandeln zwei Blickwedeler Bogenschützen. Vater Falko Christmann und sein neunjähriger Sohn Malte waren kürzlich ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Mai 16»
4
Bogenschütze Marvin Grischke im Sport Talk
Der Bogenschütze Marvin Grischke aus Triesen, der kürzlich beim Weltcupschiessen in Shanghai (Chi) am Start stand, ist am Donnerstag, um 18.35 Uhr, Gast ... «Liechtensteiner Vaterland, Mai 16»
5
Auf dem Bahnhofsvorplaz: Prozess: Bogenschütze zielt auf ...
München Ihr Sohn bemerkte die Gestalt unter dem Baum zuerst. „Mama, da steht einer und zielt mit Pfeil und Bogen auf uns“, rief Pascal K. (14) seiner Mutter zu. «Abendzeitung München, Ian 16»
6
Skyforge: Klassen Vorstellung: der Bogenschütze
09.12.2015 - Wir freuen uns sehr, euch heute den Bogenschützen, den Meister der Präzision und des Anschleichens, vorstellen zu dürfen. Eine breite Palette an ... «GamesSphere, Dec 15»
7
Robin Hood: Literaturforschung aus Potsdam: Der geheimnisvolle ...
Robin Hood: Literaturforschung aus Potsdam: Der geheimnisvolle Bogenschütze. von Sarah Kugler. heprodimagesfotos97320151028r_hood.jpg. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Nov 15»
8
Warum ein Bogenschütze von sich selbst verblüfft ist
Bei seiner Europameisterschaftspremiere in Nizza ist Knut Kieschkar über- raschend in den Top 10 gelandet. Dabei war der Chemnitzer mit einer ganz anderen ... «Freie Presse, Nov 15»
9
Karbener Bogenschütze zählt zur Weltklasse Pfeilschnelle ...
Auch Bernd Schmidt ist mittlerweile ein begeisterter Bogenschütze. Dabei hat er erst vor einigen Jahren mit dem Bogensport begonnen. Er habe viel ausprobiert ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Sep 15»
10
Haarscharf am Herz vorbei: Bogenschütze trifft mit Pfeil in eigenen ...
Rümmingen Haarscharf am Herz vorbei: Bogenschütze trifft mit Pfeil in eigenen Oberkörper. Am Montagnachmittag ereignete sich auf der Bogenschießanlage ... «SÜDKURIER Online, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bogenschütze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bogenschutze>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z