Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Herrscherfamilie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERRSCHERFAMILIE ÎN GERMANĂ

Herrscherfamilie  [Hẹrrscherfamilie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERRSCHERFAMILIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERRSCHERFAMILIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herrscherfamilie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Herrscherfamilie în dicționarul Germană

Familia unui conducător; Genul căruia îi aparține un domnitor exemplu familiei de guvernământ ottonian. Familie eines Herrschers; Geschlecht , dem ein Herrscher angehörtBeispieldie ottonische Herrscherfamilie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herrscherfamilie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERRSCHERFAMILIE


Adelsfamilie
A̲delsfamilie [ˈaːdl̩sfamiːli̯ə]
Bauernfamilie
Ba̲u̲ernfamilie [ˈba͜uɐnfamiːli̯ə]
Einkindfamilie
E̲i̲nkindfamilie
Emilie
Emi̲lie
Familie
Fami̲lie 
Gastfamilie
Gạstfamilie [ˈɡastfamiːli̯ə]
Großfamilie
Gro̲ßfamilie [ˈɡroːsfamiːli̯ə]
Hartz-IV-Familie
Hartz-IV-Familie
Herkunftsfamilie
He̲rkunftsfamilie
Homilie
Homili̲e̲
Kleinfamilie
Kle̲i̲nfamilie [ˈkla͜infamiːli̯ə]
Kolpingsfamilie
Kọlpingsfamilie
Königsfamilie
Kö̲nigsfamilie
Patchworkfamilie
[ˈpætʃ…]
Pflanzenfamilie
Pflạnzenfamilie [ˈp͜flant͜sn̩famiːli̯ə]
Pflegefamilie
Pfle̲gefamilie
Produktfamilie
[proˈdʊktfamiːli̯ə]
Sprachfamilie
Spra̲chfamilie [ˈʃpraːxfamiːli̯ə]
Unterfamilie
Ụnterfamilie [ˈʊntɐfamiːli̯ə]
Unternehmerfamilie
Unterne̲hmerfamilie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERRSCHERFAMILIE

Herrschaftsträgerin
Herrschaftsverhältnis
Herrschaftswissen
Herrschaftszeit
Herrschbegierde
herrschbegierig
herrschen
herrschend
Herrscher
Herrscherblick
Herrschergeschlecht
Herrscherhaus
Herrscherin
Herrscherkult
herrscherlich
Herrschernatur
Herrscherpaar
Herrschertum
Herrscherwürde
Herrschsucht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERRSCHERFAMILIE

Arbeiterfamilie
Einelternfamilie
Einwandererfamilie
Gelehrtenfamilie
Indexfamilie
Industriellenfamilie
Kernfamilie
Nachbarsfamilie
Offiziersfamilie
Pfarrfamilie
Problemfamilie
Regenbogenfamilie
Siedlerfamilie
Stifterfamilie
Tierfamilie
Trauerfamilie
Völkerfamilie
Wortfamilie
Zarenfamilie
Überfamilie

Sinonimele și antonimele Herrscherfamilie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HERRSCHERFAMILIE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Herrscherfamilie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Herrscherfamilie

Traducerea «Herrscherfamilie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERRSCHERFAMILIE

Găsește traducerea Herrscherfamilie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Herrscherfamilie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Herrscherfamilie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

统治家族
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

familia gobernante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ruling family
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सत्तारूढ़ परिवार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأسرة الحاكمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

правящая семья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

família real
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্ষমতাসীন পরিবার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

famille régnante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keluarga pemerintah
190 milioane de vorbitori

Germană

Herrscherfamilie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

王室
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

여당 인 가족
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngatur kulawarga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cầm quyền gia đình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆளும் குடும்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सत्ताधारी कुटुंब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

iktidar aile
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

famiglia regnante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rządząca rodzina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

правляча сім´я
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

familia de guvernământ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κυβερνών οικογένεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

regerende familie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

styrande familjen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

herskende familie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Herrscherfamilie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERRSCHERFAMILIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Herrscherfamilie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Herrscherfamilie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Herrscherfamilie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERRSCHERFAMILIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Herrscherfamilie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Herrscherfamilie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Herrscherfamilie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERRSCHERFAMILIE»

Descoperă întrebuințarea Herrscherfamilie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Herrscherfamilie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Man fand sie unter dem Sonnentempel von Cuzco, in Caramarca, in dem schönen Thale von Ducay, einem Lieblingssitze der alten Herrscherfamilie. Da, wo die goldenen HuertaS nicht unterirdisch waren, standen lebend vegetirende ...
Ersch, Johann Samuel, 1861
2
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Dschuang Dsung erhob die: Fünfzehnte Herrscherfamilie Heu Thang (324—936) . Dschuang Dsung, der als Krieger ein Muster von Tapferkeit und Enthaltsamkeit gewesen war, entartete auf dem Throne ganz. Viel würdiger zeigte sich sein ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1830
3
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
... L e a o genant wird. Dfchü Tian mußte die Krone einem kecken Empörer Dschuang Dsung abtreten, und tödtete sich auS Verzweiflung selbst. Dschuang Dsung erhob die: Fünfzehnte Herrscherfamilie Heu Thang (924 — 936). Dfchuang ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1830
4
Das Dubai-Projekt: Utopia im Wüstensand
Die Gründung von Firmen zahlloser Branchen begann 1997 mit derJumeirah Group, einer internationalen hotelkette im Besitz der herrscherfamilie. Unternehmen aus den Bereichen hochtechnologie, Kommunikation, Bildung, Finanzen, ...
‎2009
5
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Dubai
Auf zwei Stockwerken werden Bilder arabischer Maler und die Privatsammlung der Herrscherfamilie gezeigt, zu der viele ältere Zeichnungen und Gemälde des Briten David Roberts mit Motiven aus allen Teilen der Arabischen Halbinsel ...
Gerhard Heck, 2014
6
Das Toba-Reich Nordchinas: eine soziologische Untersuchung
Dann kommt die Familie Chang-sun (30), die als eng verwandt mit der Herrscherfamilie selbst gilt. Dann folgt die Rebellenfamilie Erh-chu (mit 21), die sich ihre Titel meist selbst besorgte, und die Militärfamilie Wei (mit 21 Lehnsträgern).
Wolfram Eberhard, 1949
7
Vom Wir zum Ich: Individuum und Autobiographik im Zarenreich ...
... Familienideale und familiäre Selbstpräsentationen der Herrscherfamilie ganz im Gegensatz zum vorhergegangenen Jahrhundert staats tragende Funktionen: Ein harmonisches, innere Werte betonendes Leben der Herrscherfamilie wurde ...
Julia Herzberg, Christoph Schmidt, 2007
8
Der nahe und der ferne Feind: die Netzwerke des ...
Er war damals wohl noch kein prinzipieller Gegner der saudischen Herrscherfamilie, stand ihr jedoch - unter dem Einfluss der Thesen der Ägypter zum «nahen Feind» - sehr viel reservierter gegenüber als noch zu Beginn der 1980er Jahre.
Guido Steinberg, 2005
9
Untersuchungen zur römischen kaisergeschichte
Herrscherfamilie zu geben, und eben in dieser Absicht hatte er Unterhandlungen mit dem Sohne des Chosroes angeknüpft. iuqpuXtuuv iroXe'iuwv ecpöapuevnc , Kai töte äri cTaciaZoücnc (LXVIII, 20) in aller Form bestätigen. 'Sollte sich nun ...
Max Büdinger, 1868
10
Beiträge zu einer kritischen Geschichte Trajans: ein Beitrag ...
Herrscherfamilie. zu. geben,. und. eben. in. dieser. Absicht. hatte. er. Unterhandlungen. mit. dem. Sohne. des. Chosroes. angeknüpft. eucpuXiuiv iroXe'iauiv 6qp6apu£vr|C , Kai TÖTE eri CTaaaZoücnc (LXVIII, 20) in aller Form bestätigen.
Johannes Dierauer, 1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERRSCHERFAMILIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Herrscherfamilie în contextul următoarelor știri.
1
Nordkorea: Warten auf den Zusammenbruch
Diese Sichtweise verkennt allerdings die einzige wirkliche Lebensleistung der Herrscherfamilie. Kim I. bis Kim III. haben es geschafft, das ursprünglich einmal ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
2
Erneuter Schlag der bahrainischen Herrscherfamilie gegen die ...
Das seit Jahren intensivierte und eskalierte Vorgehen der bahrainischen Herrscherfamilie gegen die vorwiegend schiitisch geprägte Opposition in Bahrain hat ... «Die Freiheitsliebe, Iul 16»
3
Deutsche Bank: Katar steigt zum größten Aktionär auf
Die Herrscherfamilie Al-Thani aus dem Golfstaat, die vor gut zwei Jahren eingestiegen war, hält über zwei Investmentgesellschaften inzwischen fast zehn ... «WirtschaftsWoche, Iul 16»
4
Formel 1: Amnesty International kritisiert Grand Prix in Bahrain
Für die internationale Menschenrechtsorganisation ist das Rennen in dem Königreich nur ein Mittel zum Zweck, um den "Würgegriff" der Herrscherfamilie zu ... «Sport1.de, Apr 16»
5
Formel 1 in Bahrain - Von Glamour und Gewalt
Vor dem Großen Preis von Bahrain hat Amnesty International die Herrscherfamilie des Königreiches am Golf scharf kritisiert. Das Formel 1-Rennen diene der ... «Deutschlandfunk, Apr 16»
6
Deutsche-Bank-Aktie: Katars Herrscherfamilie stützt ...
Der Aufsichtsratschef der Deutschen Bank, Paul Achleitner, bekommt in der Debatte über einen neuen Vertrag Rückendeckung aus Katar. Die Herrscherfamilie ... «Börse Online, Mar 16»
7
Sie leiten das Land: Ehrgeizig, skrupellos, schwach: Das sind die ...
FOCUS Online nennt die wichtigsten Köpfe der Herrscherfamilie. Es brodelt in ... FOCUS Online zeigt die Schlüsselfiguren der saudischen Herrscherfamilie: ... «FOCUS Online, Ian 16»
8
Mitglieder der katarischen Herrscherfamilie bei Jagd im Irak entführt
Unter den Personen, die im Irak verschleppt wurden, sind Mitglieder der katarischen Herrscherfamilie, sagte eine Quelle in der irakischen Polizei am Mittwoch ... «Sputnik Deutschland, Dec 15»
9
Scheich Rashid: Herrschersohn von Dubai mit nur 33 Jahren ...
In der Vergangenheit erzählten vor Gericht klagende Ex-Angestellte der Herrscherfamilie, dass der älteste Sohn ein Drogenproblem hätte. Er soll zudem auf ... «DIE WELT, Sep 15»
10
Terrorist Moussaoui sagt aus:Saudische Herrscherfamilie als ...
Einzelne Mitglieder der saudischen Herrscherfamilie hätten damals angeblich zu den Hauptgeldgebern Al Qaidas gehört. Moussaoui will sogar mit einem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herrscherfamilie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herrscherfamilie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z