Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Enormität" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENORMITÄT ÎN GERMANĂ

Enormität  [Enormitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENORMITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENORMITÄT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Enormität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Enormität în dicționarul Germană

\u003cfără plural\u003e dimensiune enormă, dimensiune enormă ceva extraordinar. <ohne Plural> enorme Größe, enormes Maß etwas Enormes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Enormität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENORMITÄT


Abnormität
Abnormitä̲t
Anonymität
Anonymitä̲t [anonymiˈtɛːt] 
Benehmität
Benehmitä̲t
Biformität
Biformitä̲t
Deformität
Deformitä̲t
Difformität
Difformitä̲t
Extremität
Extremitä̲t
Illegitimität
Illegitimitä̲t  , auch: [ˈɪl…] 
Infirmität
Infirmitä̲t
Intimität
Intimitä̲t
Kalamität
Kalamitä̲t [kalamiˈtɛːt]
Konformität
Konformitä̲t
Legitimität
Legitimitä̲t
Mobilität
Mobilitä̲t
Nonkonformität
Nonkonformitä̲t, auch: [ˈnɔn…]
Ophelimität
Ophelimitä̲t
Sommität
Sommitä̲t
Sublimität
Sublimitä̲t
Unanimität
Unanimitä̲t
Uniformität
Uniformitä̲t

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENORMITÄT

Enno
Enns
Ennstal
Ennstaler Alpen
Ennui
ennuyant
ennuyieren
enophthalmisch
Enophthalmus
enorm
Enostose
Enquete
Enquetekommission
enragiert
enrollieren
Ens
Ensemble
Ensemblemitglied
Ensemblemusik
Ensemblemusiker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENORMITÄT

Aktivität
Aktualität
Attraktivität
Bonität
Flexibilität
Funktionalität
Identität
Kapazität
Kollegialität
Kompatibilität
Kreativität
Kriminalität
Lebensqualität
Nationalität
Priorität
Qualität
Realität
Sexualität
Stabilität
Universität

Sinonimele și antonimele Enormität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Enormität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENORMITÄT

Găsește traducerea Enormität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Enormität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Enormität» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

艰巨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

enormidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

enormity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दुष्टता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ضخامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

чудовищность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

enormidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিশালতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

énormité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

betapa besarnya
190 milioane de vorbitori

Germană

Enormität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

極悪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

거대 함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

enormity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tội nặng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெருங்கொடுமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अघोर गुन्हा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

iğrençlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

enormità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ogrom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

жахливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

enormitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τερατωδία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

omvang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

enorma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

uhyrlige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Enormität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENORMITÄT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Enormität» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Enormität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Enormität».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENORMITÄT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Enormität» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Enormität» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Enormität

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENORMITÄT»

Descoperă întrebuințarea Enormität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Enormität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Enormität: Scherer 1584 Tractätle 19b ein solch abschewliches laster vnd verfluchte that, die enor- mitet vnnd grausamkeit der sachen (DWB N.); Mengering 1638 Soldatenteufel 68a daß sie mit ihren excessen vnd enormiteten Gott vnd den ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Eau de Cologne - Futurismus
Enormität: Scherer 1584 Tractätle 19b ein solch abschewliches laster vnd verfluchte that, die enormitet vnnd grausamkeit der sachen (DWB N.); Mengering 1638 Soldatenteufel 68a daß sie mit ihren excessen vnd enormiteten Gott vnd den ...
‎2004
3
Handwörterbuch zur Erklärung der in Büchern und Schriften: ...
Enormität. endemisch, griech., landeseigen, einheimisch, örtlich, z. B. Krankheiten, eu äetail, franz., siehe Detail. Endivie, griech.- franz., Gartenwegwarte, eine Gattung Salat. Endossement, franz., die Wechsel- Uebernagung, Be« scheinigling ...
Johann Conrad Rechsteiner, 1824
4
Handbuch der Pathologie
Auch fehlt bei der Enormität des Herzens das besondere Gefühl , als wenn das Herz in, Wasser schwämme, und der Kranke kann oft nur mit vorwärts geboge, nem Körper Athem hohlen , da in dieser Art der Wassersucht nur das liegen auf ...
Kurt Sprengel, 1797
5
Ueber die Darlegung der relig. Ueberzeugungen u. üb. die ...
Man hat in dem Satze: „Wenn der Staat ein Gewissen hat, so habe ich keins" eine Enormität gesehen. Aber meine ganze Thesis steht und fällt damit; und wenn dieser Satz eine Enormität ist, so ists die Idee eines geistlichen Reichs, die Idee ...
Alexandre Vinet, F. H. Spengler, 1845
6
Kurt Sprengel's Handbuch der pathologie
62n. Von andern organischen Krankheiten des Herzens und des Herzbeutels unterscheidet sich die Was» sersucht des Herzbeutels weniger. Die größte Aehn- lichkeit hat sie mit der Enormität des Herzens. ( Th. I. §. 417.) Jndessen wird man  ...
Kurt Polycarp Joachin Sprengel, 1810
7
Archiv für praktische Medizin und Klinik
3. Enormität. des. Herzens*. K. 52 Jahre alt , und dem Anscheine nach nicht achwächlich, litt an einem Asthma, seiner Aeus- aerung nach erst seit s Monaten. Er behauptete, daTs es nach dem Gennfs einer ungewöhnlichen Menge lulten ...
Ernst Horn, 1807
8
Handbuch der Pathologie. - Leipzig, Schäfer 1795-1797
Aueh fehlt bei der'Enormität des Herzens das befondere Gefühl j als wenn das Herz im W-affer fchwämmez und der _Kranke kann oft nur mit vorwärts gebogenemKörper Athem hohlenz da in diefer Art der Wafferfucht nurfdas Liegen auf dem ...
Curt Sprengel, 1797
9
Handbuch der medicinischen Diagnostik oder der Lehre, ...
Die Anfälle eines Herzvolypens wer, den durch einen Aderlaß erleichtert.- UnterscheidunaMichen der Wassersucht des Herzbeutels von der Enormität oder einem Aneuerysnm des Herzens. §. 150. 1.) Die Enormität des Herzens oder Vle zu ...
Wilhelm Friedrich Dreyssig, 1801
10
astronomisches jahrbuch
... und Krystallisation zu vermeiden, wohl ver- pfropft, mehrere Jahre stehen und fand die Dichtigkeit, *D Ich sah schon gleich anfangs die Enormität der Resultate jenes Calculs ein. Aber da Berzelius die Entdeckung der zunehmenden ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENORMITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Enormität în contextul următoarelor știri.
1
Phänomen Populismus: Schuld sind immer die anderen
Die Enormität solcher Ereignisse ist ohne einen Aufschwung empathischer Gefühle gar nicht herstellbar. Aus den Vorbehalten gegenüber den Affekten ist nicht ... «DiePresse.com, Iul 16»
2
Lateinamerika und USA: "Mauern der Schande" trennen zwischen ...
... Alta, einem der bedürftigsten Viertel der peruanischen Hauptstadt. Drohnenaufnahmen bezeugen die Enormität und Obszönität der Seperationsmauer. «RT Deutsch, Iul 16»
3
7 Thesen zu Integration und Illusion
Mai in der Koalition zu beschließende - Integrationsgesetz sind Ausdruck der Enormität des Problems und keineswegs Etappen zu seiner Lösung. Würde die ... «Die Achse des Guten, Mai 16»
4
Norwegens Regierung rekurriert: Ratlosigkeit nach dem Breivik-Urteil
Ohne rechtsstaatliche Grundsätze zu verlassen, gelte es doch, die Enormität von Breiviks Tat nicht aus den Augen zu verlieren. Und dass der norwegische Staat ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
5
Perlentaucher: Sven Regener, Element of Crime, Social Freezing
... meint Stefan Brändle in der FR: "So leichtfüßig das Gebäude daherkommt, birgt es doch mehr Stahl als der Eiffelturm, was allein seine Enormität belegt." «Spiegel Online, Oct 14»
6
Frank Gehry Vuitton Paris Eine Glaswolke für Paris
So leichtfüßig das Gebäude daherkommt, birgt es doch mehr Stahl als der Eiffelturm, was allein seine Enormität belegt. Das Schwierigste war aber nicht der Bau ... «Frankfurter Rundschau, Oct 14»
7
Das Museum aus dem Windkanal
So leichtfüssig das Gebäude daherkommt, birgt es doch mehr Stahl als der Eiffelturm, was allein seine Enormität belegt. Das Schwierigste war aber nicht der ... «Aargauer Zeitung, Oct 14»
8
Olympia 2020 – Vor Olympia die Bausünde
Schon vor mehr als 50 Jahren wurden wegen Olympia Wohnhäuser abgerissen, hunderte Anwohner wurden umgesiedelt. Angesichts der Enormität von Hadids ... «Wiener Zeitung, Aug 14»
9
Wie starb JFK wirklich? Fünf Mythen im Faktencheck
Elftens sein Verhalten beim Polizeiverhör, wo er trotz der Enormität des ihm zur Last gelegten Verbrechens gefasst wirkte. Zwölftens das Motiv: Oswalds durch ... «DIE WELT, Nov 13»
10
Letzter Flug: Das Ende des amerikanischen Shuttle-Traums
"Wir werden einen fantastischen Job hinlegen", versprach er, "und erst wenn alles vorbei ist, ganz am Ende, wird uns die Enormität des Geschehens voll treffen.". «WELT ONLINE, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enormität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/enormitat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z