Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Erbschaftsauseinandersetzung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERBSCHAFTSAUSEINANDERSETZUNG ÎN GERMANĂ

Erbschaftsauseinandersetzung  Ẹrbschaftsauseinandersetzung [ˈɛrpʃaft͜s|a͜us|a͜inandɐzɛt͜sʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERBSCHAFTSAUSEINANDERSETZUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERBSCHAFTSAUSEINANDERSETZUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Erbschaftsauseinandersetzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Erbschaftsauseinandersetzung în dicționarul Germană

o dispută legată de moștenire. eine Erbschaft betreffende Auseinandersetzung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Erbschaftsauseinandersetzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERBSCHAFTSAUSEINANDERSETZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERBSCHAFTSAUSEINANDERSETZUNG

Erbsbrei
Erbschaden
Erbschaft
Erbschaftsangelegenheit
Erbschaftsanspruch
Erbschaftsbesitzer
Erbschaftsbesitzerin
Erbschaftsklage
Erbschaftsmasse
Erbschaftssache
Erbschaftssteuer
Erbschaftsteuer
Erbschein
Erbschleicher
Erbschleicherei
Erbschleicherin
Erbschleichersendung
Erbse
Erbsenbein
Erbsenbrei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERBSCHAFTSAUSEINANDERSETZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Sinonimele și antonimele Erbschaftsauseinandersetzung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Erbschaftsauseinandersetzung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERBSCHAFTSAUSEINANDERSETZUNG

Găsește traducerea Erbschaftsauseinandersetzung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Erbschaftsauseinandersetzung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Erbschaftsauseinandersetzung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

继承纠纷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

disputa la herencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

inheritance dispute
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विरासत विवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خلاف الميراث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

спор наследования
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

disputa de herança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উত্তরাধিকার বিতর্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

conflit d´héritage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pertikaian warisan
190 milioane de vorbitori

Germană

Erbschaftsauseinandersetzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

相続紛争
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상속 분쟁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

regejegan pusaka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tranh chấp thừa kế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பரம்பரை சர்ச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जमीन विवाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

miras anlaşmazlığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

controversie eredità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dziedziczenie spór
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

суперечка успадкування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

litigiu moștenire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαφορά κληρονομιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

erfenis geskil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

arv tvist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

arvestrid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Erbschaftsauseinandersetzung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERBSCHAFTSAUSEINANDERSETZUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Erbschaftsauseinandersetzung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Erbschaftsauseinandersetzung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Erbschaftsauseinandersetzung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERBSCHAFTSAUSEINANDERSETZUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Erbschaftsauseinandersetzung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Erbschaftsauseinandersetzung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Erbschaftsauseinandersetzung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERBSCHAFTSAUSEINANDERSETZUNG»

Descoperă întrebuințarea Erbschaftsauseinandersetzung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Erbschaftsauseinandersetzung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Repertorien des Hessischen Staatsarchivs Marburg. Bestand ...
129 Vormundschaftsprozess der Ehefrau des Conrad Geitz zu Willershausen gegen die Vormünder Tönges Scheidt und Hans Schmid zu Ernsthausen 1621 1062 Erbschaftsauseinandersetzung zwischen Johannes Ruppersberg und Johann ...
Hessisches Staatsarchiv Marburg, Armin Sieburg, 2001
2
Stadtarchiv Zierenberg
... 1775 A 1934 Spezifizierung des Vermögens der hinterlassenen Kinder des Konrad Vogt 1777 A 1964 Privatschulden der nachgelassenen Kinder des Johann Bernd 1780 A 2001 Erbschaftsauseinandersetzung des Schreinermeisters Antze ...
Hessisches Staatsarchiv Marburg, Armin Sieburg, 2001
3
Tebtynis und Soknopaiu Nesos: Leben Im Römerzeitlichen Fajum ...
... den Kauf eines Wasserschöpfrades, die Anfertigung von Ziegeln, eine Scheidung, eine Erbschaftsauseinandersetzung, eine Vereinbarung über Sklaven für den Todesfall und nicht zuletzt eine ganze Reihe von Darlehen erhalten.24 Anders ...
Sandra Luisa Lippert, Maren Schentuleit, 2005
4
So schreibe ich mein Testament: Ohne Rechtsanwalt, ohne ...
Nicht selten wird der Familienfriede durch die Erbschaftsauseinandersetzung für immer zerstört. Deswegen ist es notwendig, sich bereits frühzeitig Gedanken über ein Testament zu machen. Wer soll wie viel bekommen? Sollen einzelne ...
Finn Zwißler, Sascha Petzold, 2012
5
Praktische Erläuterung der Westphälischen Proceß-Ordnung mit ...
Der Antrag behuf Aufhebung einer Gemeinschaft oder einer Erbschaftsauseinandersetzung kann eben so verschieden seyn, als die Umstände sind, unter welchen er vorkommt. Es kann seyn , dafs die Masse nur aus beweglichem Vermögen ...
Georg Heinrich Oesterley, 1811
6
Das aktuelle Handbuch Testament: Den letzten Willen selbst ...
Nicht selten wird der Familienfriede durch die Erbschaftsauseinandersetzung für immer zerstört. Machen Sie sich deshalb frühzeitig Gedanken über Ihre letztwillige Verfügung. Überlegen Sie, wer soll wie viel bekommen? Sollen einzelne ...
Finn Zwißler, Sascha Petzold, 2012
7
Entwurf einer Ordnung des Verfahrens in den Gegenständen der ...
über denselben zu verfügen befugt sind; ob also das Recht der bei einer Inventur , Erbschaftsauseinandersetzung u. d. gl. als Miterben, Gläubiger:c. erscheinenden Personen von den übrigen Betheiligten anerkannt oder bescheinigt ist.
Wolfgang Heinrich Puchta, 1824
8
Geschichte des römischen Rechts
... in zwei Schritte vor dem Prätor und vor einem „Richter" vorsah, dafür aber auf das Sakrament verzichtete. Zunächst für Teilungsklagen ( Erbschaftsauseinandersetzung und Teilung von Miteigentum): Das Verfahren wurde vor dem 63.
Ulrich Manthe, 2000
9
Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...
Morgens 9 Uhr ,? , ' um so sicherer hierorts anzumelden und nachzuweisen, als ausserdessen im Verfolg dieser ErbschaftSauSeinandersetzung auf dieselben kein« weitere Rücksicht mehr genommen wer» den mird. . 5. Zugleich werden ...
Bayern, 1841
10
Das land-recht oder die eigenthümlichen bürgerlichen rechte ...
Juni <8lZ. in App. Sachen D. Bcirt zu Mümling Grumbach gegen C. choferbert zu Etzen» gesäß, Erbschaftsauseinandersetzung betr. Erkenntniß der Justizkanzlei vom t0. April 1324. in App. Sachen P. Trautmann und Eons, zu Kirch» und ...
Ferdinand Carl Heinrich Beck, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERBSCHAFTSAUSEINANDERSETZUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Erbschaftsauseinandersetzung în contextul următoarelor știri.
1
Geschichte einer Bauernfamilie
... Zander, ferner Testamente und Dokumente von Erbschaftsauseinandersetzungen, Schulzeugnisse und Schreibhefte von 1816, Gerichtsurteile und Protokolle, ... «Märkische Onlinezeitung, Mar 16»
2
Urteile des MonatsHarte Strafen für Randale-Fans
Dies gilt dann, wenn das Haus im Rahmen einer Erbschaftsauseinandersetzung überschrieben wird und man in die Wohnung einzieht. (Az.: BFH, II R 39/13) ... «BILD, Oct 15»
3
Urteil des Bundesfinanzhofes Wie Hauserben die Erbschaftsteuer ...
Das gilt unabhängig davon, ob die Erbschaftsauseinandersetzung innerhalb von sechs Monaten nach dem Erbfall oder später erst erfolgt. la/dpa. «manager-magazin.de, Sep 15»
4
Tutzing - Wach geküsst
Nach Erbschaftsauseinandersetzungen der Familie Kustermann konnte die Gemeinde Tutzing im Jahr 1972 die denkmalgeschützte Villa samt 68 000 ... «Süddeutsche.de, Aug 15»
5
Bad Kreuznacher Münzbörse im Michelin-Casino sucht ihresgleichen
Vor allem bei Erbschaftsauseinandersetzungen haben sie schon manches klärende Wort gesprochen. Noch mehr Nachrichten aus der Region lesen? Testen ... «Allgemeine Zeitung, Ian 15»
6
Hier geht nichts verloren: Hetzerather Projektwerkstatt Zukunft ...
Drei Weltverbesserer, eine Erbschaftsauseinandersetzung, ein alter Apothekerschrank mit 112 Schubladen, ein großes, blaues Haus, das ursprünglich ganz ... «Trierischer Volksfreund, Dec 14»
7
Zwangsversteigerung nach der Scheidung / Alternativen zur ...
... mit Banken; bei Gesellschafter- oder Geschäftsführerstreitigkeiten; Erbschaftsauseinandersetzungen; Rosenkrieg; Zwangsversteigerungssachen; u. a. ... «anwalt.de, Feb 14»
8
Senior-Chef vom Sporthaus Krebs: Gerd Bittl (74) ist an Heiligabend ...
Es wird bestimmt keine leichten Erbschaftsauseinandersetzungen geben. Wegen eines geplanten Stiftungs-Vertrages kam es vor sieben Wochen im ... «Abendzeitung München, Dec 12»
9
Klarheit bis in kleine Dörfer: Was ist mein Haus wert?
Es geht oft um Immobilienbewertungen im Zuge von Zugewinnausgleich, Erbschaftsauseinandersetzungen, Auflösung von Firmen, aber auch Bildung von ... «Schaumburger Zeitung, Dec 11»
10
Neuer Notar jetzt im Amt
Grundstücks- und Übergabeverträge, Erbschaftsauseinandersetzungen, Unternehmensgründungen oder Eheverträge gehören hier ebenso dazu, wie das ... «Badische Zeitung, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erbschaftsauseinandersetzung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erbschaftsauseinandersetzung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z