Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Erdbrocken" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERDBROCKEN ÎN GERMANĂ

Erdbrocken  E̲rdbrocken [ˈeːɐ̯tbrɔkn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERDBROCKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERDBROCKEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Erdbrocken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Erdbrocken în dicționarul Germană

o bucată de pământ greu. hartes Stück Erde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Erdbrocken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERDBROCKEN


Brocken
Brọcken 
Nocken
Nọcken 
Socken
Sọcken 
Windpocken
Wịndpocken
anlocken
ạnlocken [ˈanlɔkn̩]
aufstocken
a̲u̲fstocken [ˈa͜ufʃtɔkn̩]
ausdocken
a̲u̲sdocken
blocken
blọcken
bocken
bọcken [ˈbɔkn̩]
brocken
brọcken 
docken
dọcken
eindocken
e̲i̲ndocken
entlocken
entlọcken [ɛntˈlɔkn̩]
erschrocken
erschrocken
flocken
flọcken
locken
lọcken 
rocken
rọcken
stocken
stọcken [ˈʃtɔkn̩]
trocken
trọcken 
zocken
zọcken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERDBROCKEN

Erdbeerkonfitüre
Erdbeermarmelade
erdbeerrot
Erdbeersekt
Erdbeertörtchen
Erdbeertorte
Erdbeerwein
Erdbeschleunigung
Erdbeschreibung
Erdbestattung
Erdbevölkerung
Erdbewegung
Erdbewohner
Erdbewohnerin
Erdbirne
Erdblitz
Erdboden
Erdbohrer
erdbraun
Erdbunker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERDBROCKEN

Felsbrocken
Getreideflocken
Haferflocken
Herrensocken
Kokosflocken
Kotzbrocken
abblocken
abrocken
abzocken
andocken
aufbocken
beflocken
frohlocken
halbtrocken
herlocken
hocken
schocken
staubtrocken
unerschrocken
verlocken

Sinonimele și antonimele Erdbrocken în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Erdbrocken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERDBROCKEN

Găsește traducerea Erdbrocken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Erdbrocken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Erdbrocken» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

土块
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

terrones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

clods
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ढेले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مدر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

комьев
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

torrões
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মণ্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mottes de terre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

clods
190 milioane de vorbitori

Germană

Erdbrocken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

土塊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

흙 덩어리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

clods
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cục đất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புல்பத்தைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ढेकळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kesekler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

zolle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

grudy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

грудок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bulgării
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σβόλους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kluite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

klumpar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

clods
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Erdbrocken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERDBROCKEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Erdbrocken» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Erdbrocken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Erdbrocken».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERDBROCKEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Erdbrocken» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Erdbrocken» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Erdbrocken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERDBROCKEN»

Descoperă întrebuințarea Erdbrocken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Erdbrocken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Buch ohne Gnade: Roman
Der Erdboden begann in Gestalt kleiner Erd— und Sandhaufen aufzubrechen, wobei Staub und kleine Steine in die Luft geschleudert wurden. Sanchez spürte, wie ein Erdbrocken auf seinem Schuh landete. Er kam aus dem Grab, das er und  ...
Anonymus, 2011
2
V”lva - Wodans Seherinnen: Von keltischer G”tterd„mmerung 2
Die junge Frau schenkte dem Fürsten keinen Blick, sondern lief gleich vier Schritte voraus und verblieb in diesem Abstand zu den beiden Männern, die ihr nachfolgten. Lediglich die Erdbrocken, die sich in ihren Mantel- und Kleiderfalten  ...
Astrid Rauner, 2012
3
Das Meer
Als von Norden gen Süden geftreckte Erdbrocken legen fich die Eontinente in die gewaltigen Waffermaffen. D'cichten wir uns diefe unter den Meeresfpiegel getaucht. dann hinderte anfcheinend nichts die räumliche Ausbreitung der Seethiere.
Matthias Jacob Schleiden, 2012
4
Was Am Ende Bleibt
Erdbrocken flogen über sie und Splitter surrten durch die Luft. Schreie vermischten sich mit den grell blitzenden Detonationen und dem ununterbrochenen Feuer der Abwehrkanonen. Wirr kreisten die Gedanken in manchem der Jungenköpfe, ...
Gottfried Haubold, Markus Güntzschel, 2012
5
"Ich habe nach dir gewonnen!": Weisheitsgeschichten für ...
Er beschloss, die Erdbrocken, die auf seinen Rücken fielen, abzuschütteln und darauf zu trampeln. Immer und immer wieder: abschütteln und darauf trampeln, abschütteln und darauf trampeln. Also begann er damit. Ohne auf seine Müdigkeit ...
Kristina Reftel, 2011
6
Bertie: unser Leben mit einem Indischen Hutaffen
Fest entschlossen die Sache auf seine Weise in die Hand zu nehmen, marschierte er zum angrenzenden Acker um einige Erdbrocken zu holen. Zurück gekehrt begann er die Brocken in Richtung Gipfel des Baumes zu schießen. Er wollte und ...
Ingrid Puchberger, 2013
7
Das Flstern der Zeiten Teil 1
Erdbrocken und große Stücke des morschen Holzes durch die Luft fliegen. Vorsichtig lief Lille um den Stamm herum und äugte aus einem Gewirr von dürren, abgestorbenen Ästen und Zweigen. Der Kleine sah ein merkwürdiges Wesen, das ...
8
Hamburger Garten-und Blumenzeitung: Eine Zeitschrift für die ...
Alle die vom Siebe zurückgelaffenen Erdbrocken hingegen werden forgfältig gefammelt. um fie beim Töpfen theils als Unterlage. theils auch um dadurh eine fihere Poröfität des Ballens zu erzielen. zu verwenden. Die allzugrsßen Erdftückchen ...
9
Grab und Rose: Gesprache Zwischen Leben und Tod
Das Grab sprach: „O ihr Luftwirbel, Steine, Erdbrocken und Kriechgewächse, in diesem Universum, welches der Leib und das Sein des Höchsten Geistes ist, gibt es nichts, was nicht selber von der Natur dieses Höchsten Geistes ist. Wie sollte ...
10
Molly, Ricky und der Quälgeist
Erdbrocken stürztenauf sie nieder. Molly verlor den Halt und stürzte ab. Ihre Beine konnten den Fallnicht abfedern. Sie schlug der Längenach auf den Boden. Schmerzen durchzuckten ihrenganzen Körper. „Hierhin“, hörte sieden Quälgeist  ...
Henning Heske, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERDBROCKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Erdbrocken în contextul următoarelor știri.
1
«Die Kunst ist das Geradeausfahren»
Es dürfen keine Erdbrocken zurück in die Furchen fallen. Das Korrigieren von Hand oder mit dem Traktorrad ist verboten. Das Hobby kann teuer werden. «Der Landbote, Aug 16»
2
Martinique setzt beim Tourismus auf ökologische Aufklärung
Erdbrocken fliegen ihnen ins Gesicht. Macht nichts. Immer weiter. "Die Musik hilft den Leuten, über sich hinauszuwachsen", erläutert Annick Jubenot. «Berliner Morgenpost, Iul 16»
3
POL-CLP: Pressemeldungen für den Bereich Vechta
Im Vorbeifahren an der 54-Jährigen fällt vermutlich ein Erdbrocken von der Ladefläche des Gespanns herunter und beschädigt hierdurch den Außenspiegel am ... «Presseportal.de, Iul 16»
4
Die schnellste Dreckschleuder siegt
... vor denen sich die Zuschauer in Deckung bringen müssen – andernfalls werden sie von den herumfliegenden Erdbrocken getroffen. Auf der kurvigen Strecke ... «Neue Luzerner Zeitung, Iul 16»
5
Hier starb der größte Fußballklub Schottlands
Als die Detonation langsam verhallt, beginnt der Inhalt des Hades auf Wattie und seine Nebenmänner herabzuregnen: hier ein Erdbrocken, dort eine ... «DIE WELT, Iun 16»
6
Detonationen in WilhelmsburgErd-Explosionen sorgen für Großalarm
Großalarm für Feuerwehr und Polizei am Abend. Unter einer Grünfläche gab es mehrere Detonationen, sogar Erdbrocken wurden durch die Luft geschleudert. «BILD, Mai 16»
7
Aussaat der Rüben startet in den nächsten Tagen
Ein kritischer Blick gen Himmel, dann hebt Carsten Künnecke einige Erdbrocken vom Acker auf und zerbröselt sie in der Hand. Der Boden ist noch ein bisschen ... «agrarheute.com, Mar 16»
8
In Donsbrüggen gibt es eine Schlucht und am Ende des ...
Die trugen Erdbrocken von der Oberfläche der Stauchmoräne ab und bildete winzige Täler. Die Schlucht in Donsbrüggen könnte eines davon gewesen sein. «Lokalkompass.de, Feb 16»
9
Startschuss für Polizei-Neubau
... und Neubau des Inspektions-Gebäudes der Gifhorner Polizei. Auch Innenminister Boris Pistorius (Mitte) ließ Erdbrocken fliegen. Quelle: Photowerk (mpu) ... «Wolfsburger Allgemeine, Nov 15»
10
Utting: Am Mühlbach wird viel Erde bewegt
Acht Spaten wirbeln Erdbrocken in die Luft. Einiges mehr an Erde wird noch bewegt werden müssen, bis die zwei Hochwasserrückhaltebecken in Utting gebaut ... «Augsburger Allgemeine, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erdbrocken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erdbrocken>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z