Descarcă aplicația
educalingo
Fettleibigkeit

Înțelesul "Fettleibigkeit" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FETTLEIBIGKEIT ÎN GERMANĂ

Fẹttleibigkeit


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FETTLEIBIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FETTLEIBIGKEIT ÎN GERMANĂ?

obezitate

În cazul obezității, obezității sau obezității, cunoscută și sub denumirea de grăsime, aceasta este o boală metabolică și metabolică cu o greutate excesivă, caracterizată printr-un exces de cantitatea normală de grăsime corporală cu efect bolnav. Conform definiției OMS, obezitatea este prezentă dintr-un indice de masă corporală de 30 kg / m 2, prin care se disting trei grade de severitate, ale căror IMC este, de asemenea, utilizată. Indicatorii pentru proporția de grăsime corporală și distribuția acesteia sunt circumferința taliei și raportul talie-șold.

Definiția Fettleibigkeit în dicționarul Germană

Obezitatea, grosimea, obezitatea; Obezitatea Exemple de obezitate.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FETTLEIBIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FETTLEIBIGKEIT

Fettherz · fettig · Fettigkeit · Fettkloß · Fettkohle · Fettkörper · Fettkraut · Fettlebe · Fettleber · fettleibig · fettlöslich · Fettmarke · Fettmasse · Fettmops · Fettnapf · Fettnäpfchen · Fettpflanze · Fettpolster · Fettpresse · Fettpuder

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FETTLEIBIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Fettleibigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FETTLEIBIGKEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Fettleibigkeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Fettleibigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FETTLEIBIGKEIT

Găsește traducerea Fettleibigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Fettleibigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fettleibigkeit» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

肥胖
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

obesidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

obesity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मोटापा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بدانة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ожирение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

obesidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

স্থূলতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

obésité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

obesiti
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Fettleibigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

肥満
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

비만
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kelemon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

béo phì
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உடல் பருமன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

लठ्ठपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

şişmanlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

obesità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

otyłość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ожиріння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

obezitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παχυσαρκία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vetsug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fetma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fedme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fettleibigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FETTLEIBIGKEIT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fettleibigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fettleibigkeit».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fettleibigkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FETTLEIBIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Fettleibigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fettleibigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Fettleibigkeit und Magerkeit, ihre Ursachen und ihre ...
1749. Has«, ^»««ertnUn 6e obeßssHte nlmi»; ln 4. Lr- lvräl»e. ^Abhandlung über die Fettleibigkeit. Erfurt. 1748. /'e^8e>«, Hn nareinr obe«i8 «znnm mlieilent!8 li»n - ßuini8 m>88in? in 4. ?llr,8n8. Muß man Fettleibigen - weniger zur Ader lassen ...
G. D. Regneller, 1839
2
Die Fettleibigkeit der Frauen in ihrem Zusammenhange mit den ...
die Obesitas auf das Geschlechtsleben des Web b es übt und der Zusammenhang, in dem manche Sexualleiden mit hochgradiger Fettleibigkeit st e h en. Es ist dieser Umstand bisher unseres Wissens von keinem andern Autor detaillirt ...
Enoch Heinrich Kisch, 1873
3
Übergewicht, Fettleibigkeit, Adipositas und Stoffwechsel ...
Ein naturheilkundlicher Ratgeber Robert Kopf, Heilpraktiker. einfach erklärt ISBN: 978-3-95500-670-9 Schönheit, Vitalität und Gesundheit durch Naturheilkunde ISBN: 978-3-86479-836-8 Schwangerschaft und Geburt erleichtern mit der ...
Robert Kopf, Heilpraktiker, 2012
4
Politisierter Konsum - konsumierte Politik
Der. Schlanke. Staat. und. der. dicke. Konsument. Zur. Regierung. der. Fettleibigkeit. Christine. Hentschel. „Das Ausmaß unserer Taille ist wohl nicht länger unsere Privatangelegenheit", konstatierte ein vieldiskutierter Artikel der Baltimore Sun ...
Jörn Lamla, Sighard Neckel, 2006
5
Psychosomatische Medizin: ein kurzgefaßtes Lehrbuch ; ... 10 ...
Fettleibigkeit (Fettsucht, Adipositas) Als Fettleibigkeit bezeichnet man die Anhäufung von Fettgewebe am Körper bei überdurchschnittlichem Körpergewicht. Sie ist auf ein Mißverhältnis von Nahrungsaufnahme und Energieverbrauch ...
Walter Bräutigam, Paul Christian, Michael von Rad, 1997
6
Gesellschaft auf einen Blick 2009 OECD-Sozialindikatoren: ...
Die am häufigsten verwendete Messgröße für Über- gewicht und Fettleibigkeit stützt sich auf den Körper- massenindex (Body Mass Index – BMI). Der BMI ist definiert als Gewicht/Größe2 (wobei das Gewicht in Kilogramm und die Körpergröße ...
OECD, 2009
7
DER GRANATAPFEL AUS SPANIEN Antioxidative Eigenschaften des ...
4.9.8 Wirkung des Granatapfels auf Fettleibigkeit Die Fettleibigkeit ist eine chronische Krankheit, die auf zahlreichen Faktoren beruht und sich durch eine übermäßige Fettansammlung oder allgemeine Hypertrophie des Fettgewebes im Körper ...
Granatum Plus
8
So hilft Ihnen die Magnetfeld-Therapie: neue Chancen bei ...
Erfolge. der. Magnetfeldtherapie. -. Anwendungsbeispiele. von. A. bis. Z. Adipositas (Fettleibigkeit) Dass Adipositas in den westlichen Industrienationen zu den meistverbreiteten Zivilisationskrankheiten zählt, hat ihre Ursachen in falscher  ...
Christian Thuile, 2008
9
Übergewicht Als Politikum?: Normative Überlegungen Zur ...
Neuerdings hat sich ernährungspolitisch zu der Bekämpfung von Hunger ein weiteres Problem gesellt: Fettleibigkeit oder Adipositas1. Weltweit steht ungefähr eine Milliarde Hungernder einer Milliarde Übergewichtiger gegenüber.
Felissa Mühlich, 2008
10
Frauen-Handbuch der Homöopathie: körperliche und seelische ...
Die Definition der Fettleibigkeit (Adipositas) lau- tet: übermäßig viel Körperfett. Die Definition des Übergewichts lautet hingegen: zu hohes Körper- gewicht im Vergleich zur Körpergröße. Eine sehr muskulöse Person kann also übergewichtig ...
Andrew Lockie, Nicola Geddes, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FETTLEIBIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fettleibigkeit în contextul următoarelor știri.
1
Fettleibigkeit: Magenverkleinerung hat Risiken
Immer mehr Menschen in Industrieländern leiden an Fettleibigkeit. Auch Magenverkleinerungen werden häufiger durchgeführt.Foto: Sebastian Kahnert/dpa. «Derwesten.de, Iul 16»
2
Krankenhaus-Report: Fettleibigkeit in Deutschland nimmt ...
Deutschland verfettet. Gab es noch vor einigen Jahren deutlich mehr normal- als übergewichtige Menschen, sind die Fettleibigen mittlerweile in der Mehrheit. «Berliner Zeitung, Iul 16»
3
Kündigung wegen Fettleibigkeit abgewendet
Düsseldorf (dpa/lnw) - Ein vor kurzem noch 200 Kilogramm schwerer Arbeiter hat vor dem Landesarbeitsgericht in Düsseldorf seine Kündigung wegen ... «DIE WELT, Iul 16»
4
Gekündigt wegen "zu dick": Wenn die Kilos purzeln, bleibt der Job
Ein vor kurzem noch 200 Kilogramm schwerer Arbeiter hat vor dem Landesarbeitsgericht in Düsseldorf seine Kündigung wegen Fettleibigkeit abwenden ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
5
Studie: Fettleibigkeit und Diabetes werden epigenetisch vererbt
München - Durch eigene Fehlernährung verursachte Fettleibigkeit und Diabetes können vererbt werden. Münchner Wissenschaftler haben an Mäusen gezeigt, ... «DIE WELT, Mar 16»
6
D-Ernährung-Gesundheit-Bevölkerung: Barmer: Ärzte unterschätzen ...
Fettleibigkeit wird offenbar von deutschen Ärzten oft zu spät diagnostiziert - mit fatalen Folgen für Krankenkassen und Patienten. Bei Untersuchungen an ihren 3 ... «DIE WELT, Iul 15»
7
WHO-Prognose: Übergewicht in Europa immer häufiger
In Europa werden demnach 2030 viel mehr Menschen als bisher mit Fettleibigkeit kämpfen. Die Übergewichtskrise erreiche enorme Ausmaße, warnen ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 15»
8
Unterernährung trifft Fettleibigkeit: Forscher mahnen
Gleichzeitig steige die Zahl an fettleibigen Kindern dort rasch an. In Brasilien etwa stieg die Zahl der übergewichtigen inklusive der fettleibigen Kinder von etwa ... «DIE WELT, Feb 15»
9
Fettleibigkeit in den USA auf Rekordwert
2014 stieg der Anteil der fettleibigen Erwachsenen von 27,1 auf 27,7 Prozent - dies geht aus einer neuen Untersuchung der Marktforschung Gallup hervor. «derStandard.at, Ian 15»
10
Europäischer Gerichtshof - Fettleibigkeit kann Behinderung sein
Krankhafte Fettleibigkeit kann als Behinderung gelten, wenn sie zu deutlichen Einschränkungen bei der Teilhabe am Arbeitsleben führt, wie der Europäische ... «Süddeutsche.de, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fettleibigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fettleibigkeit>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO