Descarcă aplicația
educalingo
Flatschen

Înțelesul "Flatschen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLATSCHEN

mittelhochdeutsch vlatsche, vletsche = Schwert mit breiter Klinge, wohl zu althochdeutsch flaʒ, ↑Fladen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FLATSCHEN ÎN GERMANĂ

[ˈfla(ː)t͜ʃn̩]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLATSCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLATSCHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția Flatschen în dicționarul Germană

masa masivă situată pe pământ.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLATSCHEN

Mäuschen · austauschen · beherrschen · bischen · bisschen · dazwischen · duschen · fischen · frischen · gewaschen · inzwischen · löschen · mischen · mitmischen · tauschen · vermischen · waschen · wünschen · zwischen · überraschen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLATSCHEN

Flat · Flat-Screen-Monitor · Flatfee · Flatrate · Flatrateparty · Flatsch · Flatsche · Flatter · Flatteraufgabe · Flatterechse · Flatterei · Flattergeist · flatterhaft · Flatterhaftigkeit · Flatterie · flatterig · Flattermann · Flattermarke · flattern · Flattersatz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLATSCHEN

Bläschen · Häuschen · Lieschen · Röschen · abrutschen · auffrischen · einmischen · eintauschen · erforschen · erfrischen · erloschen · forschen · kutschen · laschen · quietschen · rauschen · rutschen · tischen · umtauschen · verarschen

Sinonimele și antonimele Flatschen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FLATSCHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Flatschen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Flatschen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLATSCHEN

Găsește traducerea Flatschen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Flatschen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flatschen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

平的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

de planos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Flat´s
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

फ्लैट के
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مسطح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Плоские-х
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

de planos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ফ্লাট এর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

l´appartement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

flat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Flatschen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

フラットさん
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

평면의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

warata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

của Flat
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பிளாட் ன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

फ्लॅट आहे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Düz en
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

di piatti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

płaskie użytkownika
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Плоскі-х
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

lui plat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επίπεδη του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

plat se
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lägenhetens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Flat er
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Flatschen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLATSCHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Flatschen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Flatschen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Flatschen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLATSCHEN»

Descoperă întrebuințarea Flatschen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flatschen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Journal für Kinderkrankheiten
Es ist auffallend, dass dies gerade dem widerspricht, was man bei Erwachsenen in ähnlichen Fällen findet, wie dies die folgende Stelle von Louis (Thl. I, S. 206) schliessen lässt: „Es ist bemerkenswerth, dass die harten Flatschen viel öfter bei  ...
2
Universal-lexicon der practischen medicin und chirurgie...
Zuweilen erscheinen diese Ul- «rationen als. kleine Melanose Flatschen von verschiedener Ausdehnung, welche aus einer den Substanzverlust ersetzenden schwarzen M»- terie gebildet sind. Wenn diese Substanzverluste auf dem Wege  ...
3
Dr. Underwood's Handbuch der Kinderkrankheiten
2) Die Peyerschen Flatschen, die mesenterischen Drüsen und die Milz bieten bei den Kindern dieselben Veränderungen dar, welche man bei den Erwachsenen bemerkt hat. — Gegen das Ende der dünnen Darme beginnen die Flatschen ...
Michael Underwood, 1848
4
Archiv fuer syphilis und hautkrankheiten
April das Hospital du midi, um dort wegen eines Trippers und einer Balauoposthitia ulcerosa und muköser Flatschen des Hodensacks behandelt zu werden. Es wollte uns nicht in den Sinn, diese zuletzt genannten Flatschen auch von der ...
5
Archiv für Syphilis und Hautkrankheiten
Fällen erschienen sie 14 Tage bis 3 Wochen nachher, in 52 Fällen 1 — 3 Monate nachher, in 12 Fällen 3 — 6 Monate nachher und in 15 Fällen noch später. Dieses späte Eintreten der mukösen Flatschen nach dem Tage der ...
6
Sachs' Medicinischer Almanach...
Was die pathologische Anatomie anlangt, so sind die Hauptpunkte folgende: 1) Die Peyer'schen Flatschen zeigen bei den Kindern sehr oft eine grosse Entwickelung, welche in gewissen Fällen den Alterationen sehr ähnlich ist, die jene ...
7
Neues Teutsches und Französisches Wörterbuch: Der Jugend zum ...
Flatschen, m. 1. Flansch, Flüsch, Flauschen, m. ir. Plansch, m. Plasch, »n. od. Flausch, Flasch, mit einem langen hrhlci, a, sind gemeine Wörter und Pr. die ersten Heyden bedeuten einen Play, l>i°ce s, Pla« und Fleck. Schöberftatsche auf den ...
Johann Gottfried Haas, 1786
8
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
die erste Form gewöhnlich unter der Gestalt gut umschriebener Flatschen, die an der Oberfläche der Windungen u. Furchen ihren Sitz haben; sie sind bisweilen sehr zahlreich vorhanden, so das sie z. B. die ganze Oberfläche einer ...
9
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
die erste Form gewöhnlich unter der Gestalt gut umschriebener Flatschen , die an der Oberfläche der Windungen u. Furchen ihren Sitz haben; sie sind bisweilen sehr zahlreich vorhanden , so dass sie z. B. die ganze Oberfläche einer ...
10
V. 19
Di« Cir- cumferenz dieser Flatschen zeigt stets eine dichtere Infiltration, u. die Farbe ist in der Peripherie auch dunkler als in dem Cenlrum. Ja es geschieht sogar bisweilen, dass die Circuinferenz des infiltrir- ten Flatschen der Sitz eiuer Rothe ...
Carl Christian Schmidt, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLATSCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Flatschen în contextul următoarelor știri.
1
Miss Fishers mysteriöse Mordfälle - Staffel 2 (Blu-ray)
Die Box hat einen abziehbaren FSK-Flatschen auf dem Pappschuber und beinhaltet neben der deutschen Synchronisation auch den englischen Originalton ... «TV-KULT, Aug 16»
2
Bring Farbe ins Spiel: Paintball in der Arena Niemegk
Die Geräuschkulisse, wenn die Paintballs an die Plastikkanister flatschen, hat etwas an sich, was das Adrenalin im Blut steigen lässt. Teils mit wenig Schutz ... «Hotelreservierung.de News, Aug 16»
3
Lewis - Der Oxford Krimi, Staffel 7
Dass einmal mehr der pottenhässliche FSK-12-Flatschen nicht abgezogen werden kann, ist ärgerlich; aber wenn man es mit Humor nimmt: So passt die Box ... «TV-KULT, Iul 16»
4
Wichtiggriller
Jeder plünderte die Gefriertruhe, einer besorgte an der Tanke Grillkohle und dann wurden Fleisch-Flatschen – und für Leute wie mich Kartoffeln – auf den schon ... «Schaumburger Nachrichten, Iul 16»
5
Was richtig gute Çiğ Köfte ausmacht
An der mehr als drei Meter hohen Decke klebt ein flachgedrückter Çiğ Köfte-Flatschen. Alan und Tarık lachen. Sie klären uns auf: “Umso länger es kleben bleibt, ... «Deutsch Türkisches Journal, Iun 16»
6
EM-Aus nach 0:1 gegen Belgien: Trauriger Abschied für Zlatan ...
Aber der hing wieder einmal in der Luft, außer einem roten Flatschen im Gesicht hinterließ die Anfangsphase nicht viel Eindruck bei ihm. Oft betrachtete er ... «Tagesspiegel, Iun 16»
7
Ein Drittel der Menschheit kann die Milchstraße nicht mehr sehen
Der größte zusammenhängende rote Flatschen ist allerdings ein durchgehend erleuchtetes Dreiländereck zwischen dem Ruhrgebiet, Belgien und den ... «WIRED, Iun 16»
8
3000 Jahre altes Relikt in England gefunden
Erkennen Sie, was dieser Riesen-Flatschen vor 3000 Jahren mal war? Richtig, ein Rad! Archäologen in Großbritannien haben dieses rund 3000 Jahre alte, ... «Berliner Kurier, Feb 16»
9
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
Die andere ergibt gerade einen Flatschen von der Größe einer Pizza, aber doppelt so dick. Dieser Teig soll im „Magic Baker“ zu einem überdimensionierten ... «Oberhessen-live, Feb 16»
10
Böse Mücken!Model Chanel Iman bei Shooting zerstochen
Da wird die Retusche nachträglich einiges zu tun haben – denn die dicken roten Flatschen haben bestimmt nichts auf den fertigen Bildern zu suchen. «BILD, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flatschen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flatschen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO