Descarcă aplicația
educalingo
Trumm

Înțelesul "Trumm" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRUMM

mittelhochdeutsch, althochdeutsch drum = Endstück, Splitter, Herkunft ungeklärt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TRUMM ÎN GERMANĂ

Trụmm


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRUMM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRUMM ÎN GERMANĂ?

dărâmături

Deșeurile sunt o rămășiță a unei clădiri distruse sau a unui vehicul. În geologia alpină sunt de asemenea desemnate blocuri mari de pietre sau materiale zdrobite de pereți de stâncă. Cuvântul "ruina" este inițial un plural de Trumm, dar astăzi este folosit numai ca tantum plural, cu excepția Austriei. Trumm vine de la tamburul de expresie german de mijloc. Asociați cu aceasta sunt expresiile. În prevenirea dezastrelor, resturile unei clădiri distruse, care se află încă una peste alta înainte de îndepărtare, sunt de asemenea denumite conuri de resturi. În geologie, masele enorme de roci care coboară dintr-un vulcan care se prăbușește sunt numite sudoare de dărâmături din cauza comportamentului lor extrem de rapid de curgere. În uzul limbii bavareze, Trumm înseamnă în general un lucru - în special atunci când este voluminos sau stângaci sau când "întotdeauna se află în cale". Cuvântul există încă ca un singular în limbajul de zi cu zi.

Definiția Trumm în dicționarul Germană

piesă mare, copie a unor exemple într-un Trumm grele de tambur din Buchein Trumm dintr-un Mannsbild / a Trumm Mannsbild. Trum.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRUMM

Gebrumm · Gesumm · Kumm · Mumm · dumm · erzdumm · gichtkrumm · horndumm · krumm · saudumm · schrumm · schrummfidebumm · stockdumm · strohdumm · strunzdumm · stumm · summ · taubstumm · wumm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRUMM

Trum · Truman · Trumeau · Trümmer · Trümmerberg · Trümmerfeld · Trümmerflora · Trümmerfraktur · Trümmerfrau · Trümmergestein · Trümmergrundstück · trümmerhaft · Trümmerhaufen · Trümmerlandschaft · Trümmerschutt · Trümmerstätte · Trumpf · Trumpfass · trumpfen · Trumpffarbe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRUMM

Damm · Emm · Gramm · Grimm · Hamm · Kamm · Kilogramm · Kinderprogramm · Kinoprogramm · Lamm · Organigramm · Programm · Stamm · TV-Programm · cmm · fromm · grimm · mm · nimm · schlimm

Sinonimele și antonimele Trumm în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TRUMM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Trumm» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Trumm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRUMM

Găsește traducerea Trumm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Trumm din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trumm» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Trumm
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Trumm
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Trumm
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Trumm
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Trumm
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Trumm
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Trumm
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Trumm
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Trumm
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Trumm
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Trumm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Trumm
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Trumm
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Trumm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Trumm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Trumm
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Trumm
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Trumm
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Trumm
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Trumm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Trumm
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Trumm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Trumm
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Trumm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Trumm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Trumm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trumm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRUMM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trumm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trumm».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trumm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRUMM»

Descoperă întrebuințarea Trumm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trumm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Darstellung und kritische Würdigung der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 16 Punkte = 2,0, Justus-Liebig-Universität Gießen (BWL VII), 121 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch
Steffen Trumm, 2005
2
Rechnungslegung und Wirtschaftsprüfung als Element der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 1,7, Justus-Liebig-Universität Gießen (Lehrstuhl BWL 7), Veranstaltung: Seminar, Sprache: Deutsch
Steffen Trumm, 2004
3
Deutsches Bergwörterbuch mit Belegen
Seil): Ein eisernes Trumm. Karsten Arch. f. Min. 5., 245. Eisernes Kettentrumm. ibid. 3.) auch Schachttrumm: jede der mehreren durch Zimmerung oder Mauerung gebildeten Abtheilungen eines Schachtes : Die Schächte auf den Tiefbauen der ...
Heinrich Veith, 1871
4
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Ein hangendes Trumm, welches bei 0,3 Ltr. Mächtigkeit derbe Bleierze mit Schwefelkies führte, wurde 20 Ltr. überfahren. Im Ferdinandstolln wurde auf dem ersten hangenden Trumm 9,7 Ltr. bei stellenweise sehr edler Erzführung aufgefahren ...
5
Jahresbericht des kais. Kön. Ober-Gymnasiums zu den Schotten ...
St. I, 1 13. Cast. 116. Lor. 134. Roas auffi zun Gmundnersce, Dort is von Himmel a Trumm. Kalt. L. 10. A. Da is a Trumm Kas, Str. Was ist das für Käse? A. No, a Trumm, a Stuck halt. Baum. 56. Das is kan Stuck mehr, das is schon a Trumm. Mos.
6
Bestimmung der Kapitalkosten für wertorientiertes Management
Ausgehend von der amerikanischen Unternehmenspraxis gewinnt auch in Kontinentaleuropa die kapitalmarktorientierte Unternehmenssteuerung im Rahmen des Shareholder- Value-Ansatzes an Bedeutung.
Steffen Trumm, 2004
7
Neue Politische Ökonomie der Protektion
Nach herrschender Lehrmeinung garantiert Freihandel eine effiziente Faktorallokation und führt zu einem globalen Pareto-Optimum.1 In der ökonomischen Realität bestehen aber Verteilungsprobleme bezüglich des Einkommens, was zur ...
Steffen Trumm, 2004
8
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
das Trumm nicht finden können, d. i. seinen Vortrag nicht anzufangen od. nicht wieder anzuknüpfen wissen; zum Trumme kommen, d.i. sich wieder fassen, u. dgl. m.) , insbes. Web. die übrig gebliebenen Enden der Fäden des Aufzuges von  ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
9
Das Bergrecht des allgemeinen preussischen Landrechts in ...
Geht jedoch eine Nebenader (Trumm) feitwärts über die Vierung hinaus. fo gehöret folche zu dem verliehenen Gange. und die Gewerkfchaft ift das Erz aus einem folchen Trumm für fich zu fördern (darauf auszulängen) berechtigt. ( 111011. a6.
Hermann BRASSERT, 1861
10
Das Bergrecht des allgemeinen preußischen Landrechts in ...
Geht jedoch eine Nebenader (Trumm) seitwärts über die Vierung hinaus, so gehöret solche zu dem verliehenen Gange, und die Gewerkschaft ist das Erz aus einem solchen Trumm für sich zu fördern (darauf auszulängen) berechtigt. (mon.
Hermann Brassert, 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRUMM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trumm în contextul următoarelor știri.
1
Wengen: Vom „Trumm Holz“ zur Radspeiche
Wenn der 36-Jährige damit fertig ist, ist aus dem „Trumm Holz“ eine Radspeiche geworden. Und gleich daneben wartet schon der nächste Auftrag, ein kaputtes ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»
2
300 Liter werden täglich verarbeitet: Käse mit ganz viel Liebe
12.08.2016 Von ANKEN BOHNHORST-VOLLMER Am Anfang hatte Claudia Schäfer-Trumm aus der Westerwald-Gemeinde Oberrod eine Idee und drei Ziegen. «Nassauische Neue Presse, Aug 16»
3
Ab nach Straubing zum Gäubodenvolksfest: „A Trumm vom Paradies“
Dass der Bayerische Wald erholsamer ist als München wissen wir alle. Im August beweist Straubing an der Grenze zum Woid wieder, dass hier auch genauso ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, Aug 16»
4
Sie bewies Mut: Ziegenhirtin ist Unternehmerin des Jahres
Claudia Schäfer-Trumm ist Unternehmerin des Jahres 2016. Im Rahmen des Deutschen Landfrauentages vergaben der Deutsche Landfrauenverband (dlv) und ... «Rhein-Zeitung, Iul 16»
5
Ausgezeichnete Landfrauen
und Christian Schmidt ehrten als Unternehmerinnen des Jahres (v.l.): Annerose Ettenhuber, Claudia Schäfer-Trumm und Claudia Niedermann. Foto: X21de ... «wochenblatt.com, Iul 16»
6
LandFrauen mit Ideen – Unternehmerin des Jahres 2016
Als Unternehmerinnen des Jahres 2016 wurden Claudia Niedermann und Claudia Schäfer-Trumm sowie als Jung-Unternehmerin Annerose Ettenhuber ... «SHE works!, Iul 16»
7
"Unternehmerinnen des Jahres" ausgezeichnet
Claudia Schäfer-Trumm, Annerose Ettenhuber und Claudia Niedermann wurden ausgezeichnet. Die Preisverleihung fand im Rahmen des Deutschen ... «agrarheute.com, Iul 16»
8
Wallingford Community Council Accused of "Prejudice Toward ...
Doug Trumm—a renter and resident of Wallingford—ran for an open seat on the North Seattle neighborhood's community council last week. Writing at The ... «TheStranger.com, Mai 16»
9
Elektro-Lokomotive E 03 unterm Hammer: Porsche hat doch jeder ...
Mit einer "Rollfähigkeitsbescheinigung" könnte das sechsachsige Trumm immerhin ab dem nächsten Bahnhof im zehn Kilometer entfernten Parsberg auf der ... «FOCUS Online, Apr 16»
10
Archäologische Entdeckung - Altes Trumm aus dem Hofoldinger Forst
Archäologische Entdeckung Altes Trumm aus dem Hofoldinger Forst. Brunnthal Lappenbeil. Ein besonderer Fund: ein Beil aus der Bronzezeit - aus dieser ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trumm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trumm>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO