Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fresssucht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRESSSUCHT ÎN GERMANĂ

Fresssucht  Frẹsssucht [ˈfrɛszʊxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRESSSUCHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRESSSUCHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fresssucht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Fresssucht

tulburare de alimentatie

Essstörung

Tulburarea de alimentatie este o tulburare comportamentala cu probleme de sanatate foarte grave si pe termen lung. Centrul este angajamentul permanent și emoțional cu tema "mâncare". Ea afectează aportul alimentar sau refuzul acestuia și este asociat cu tulburări psihosociale și atitudinea față de corpul propriu. Mit Essstörung bezeichnet man eine Verhaltensstörung mit meist ernsthaften und langfristigen Gesundheitsschäden. Zentral ist die ständige gedankliche und emotionale Beschäftigung mit dem Thema „Essen“. Sie betrifft die Nahrungsaufnahme oder deren Verweigerung und hängt mit psychosozialen Störungen und mit der Einstellung zum eigenen Körper zusammen.

Definiția Fresssucht în dicționarul Germană

Dependența morbidă de a mânca Dacă aveți nebunia. krankhafte Sucht zu essenBeispielsie hat die Fresssucht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fresssucht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRESSSUCHT


Alkoholsucht
Alkoholsucht
Drogensucht
Dro̲gensucht [ˈdroːɡn̩zʊxt]
Eifersucht
E̲i̲fersucht 
Fettsucht
Fẹttsucht [ˈfɛtzʊxt]
Gelbsucht
Gẹlbsucht [ˈɡɛlpzʊxt]
Habsucht
Ha̲bsucht [ˈhaːpzʊxt]
Magersucht
Ma̲gersucht [ˈmaːɡɐzʊxt]
Nesselsucht
Nẹsselsucht
Nikotinsucht
Nikoti̲nsucht
Rachsucht
Rạchsucht [ˈraxzʊxt]
Schwindsucht
Schwịndsucht
Sehnsucht
Se̲hnsucht 
Selbstsucht
Sẹlbstsucht [ˈzɛlpstzʊxt]
Spielsucht
Spi̲e̲lsucht
ausgesucht
a̲u̲sgesucht
gesucht
gesu̲cht
heimgesucht
he̲i̲mgesucht
meistbesucht
me̲i̲stbesucht
meistgesucht
me̲i̲stgesucht
unversucht
ụnversucht  , auch: […ˈzuːxt] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRESSSUCHT

Fresser
Fresserei
Fresserin
Fressfeind
Fressgelage
Fressgier
fressgierig
Fresskorb
Fresslust
Fressnapf
Fresspaket
Fressplatz
Fresssack
fresssüchtig
Fresstempel
Fresswelle
Fresswerkzeuge
Fresszelle
Fresszettel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRESSSUCHT

Arbeitssucht
Bauchwassersucht
Esssucht
Fallsucht
Fernsucht
Geltungssucht
Genusssucht
Gewinnsucht
Heroinsucht
Herrschsucht
Mondsucht
Starrsucht
Streitsucht
Tobsucht
Todessehnsucht
Trunksucht
Verschwendungssucht
Wassersucht
Zweifelsucht
viel besucht

Sinonimele și antonimele Fresssucht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FRESSSUCHT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Fresssucht» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Fresssucht

Traducerea «Fresssucht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRESSSUCHT

Găsește traducerea Fresssucht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fresssucht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fresssucht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Fresssucht
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Fresssucht
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Fresssucht
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Fresssucht
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Fresssucht
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Fresssucht
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Fresssucht
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Fresssucht
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Fresssucht
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Fresssucht
190 milioane de vorbitori

Germană

Fresssucht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Fresssucht
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Fresssucht
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Fresssucht
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Fresssucht
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Fresssucht
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Fresssucht
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Fresssucht
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Fresssucht
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Fresssucht
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Fresssucht
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Fresssucht
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Fresssucht
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Fresssucht
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Fresssucht
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Fresssucht
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fresssucht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRESSSUCHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fresssucht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fresssucht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fresssucht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRESSSUCHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fresssucht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fresssucht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fresssucht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRESSSUCHT»

Descoperă întrebuințarea Fresssucht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fresssucht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fresssucht
Frau Thielemann-Franke beschreibt aus eigenem Erleben, was es hei t, mit einer Essst rung zu leben.
Ruth Inge Thielemann-Franke, 2011
2
Sexualstörungen der Frau
Meistens lässt sich durch eine psychotherapeutische Behandlung, sofern die Patientin dies zulässt, nach einiger Zeit ein weitgehend normales Sexualleben erreichen. 5.5.2 Bulimie (Fresssucht) und Fettsucht Die Bulimie – oder landläufig  ...
‎2004
3
Schlank werden beginnt im Kopf
Mentale. Übung: Ich. habe. die. Fresssucht. Zunächst möchte ich Ihnen auch bei dieser mentalen Übung erklären, wie Sie vom Verstand her arbeiten könnten. Überlegen Sie sich bitte, was für Sie ein Ort der Gesundheit und Erholung wäre.
Sibylle Tesch, 2005
4
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. von Adolph ...
B. die Fresssucht; dasselbe geschieht, wenn die Esslust wegen körperlicher Krankheitszustände in dem Grade ausartet, dass Verstand und Wille nicht mehr die Oberhand zu behauptenwvermögen. Der körperliche Trieb” die Esslust ist 'in der ...
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1860
5
Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
B. die Fresssucht; dasselbe geschieht, wenn die Esslust wegen körperlicher Krankheitszustände in dem Grade ausartet, dass Verstand und Wille nicht mehr die Oberhand zu behaupten vermögen. Der körperliche Trieb, die Esslust ist in der ...
6
Der Sinn des Lebens - Nirvāṇa
Die Anfälle werden immer weniger und weniger intensiv, kommen nur zurück, um dich zu testen. Sie sind eigentlich deine Freunde, deine Lehrer. 6) Wenn sie wiederkommen, die Anfälle von Fresssucht, sagst du: „Danke, dass du da bist und ...
Christian Anders, 2000
7
Die Stadtbärensaga
Maßnahmen. zur. Bekämpfung. der. Fresssucht. . Dieses Thema war für die davon betroffenen Betreuungspersonen der Bären mal wieder ein Thema zum Haareraufen, denn die Bärchen zeigten sich dabei als äußerst beratungs- resistent.
Karl Oberdorf Roberta Hindelang, Karl Oberdorf, 2011
8
System der Hygieine
sucht und Uber die Fresssucht des Genauem gehandelt , und dürfen daher hier darauf uns beschränken , nur vom Standpunkte der moralischen Gesundheitspflege den Gegenstand zu behandeln. Die Sauferei muss verhütet werden ; denn ...
Eduard Reich, 1868
9
System der Hygiene
sucht und über die Fresssucht des Genauern gehandelt, und dürfen daher hier darauf uns beschränken , nur vom Standpunkte der moralischen Gesundheitspflege den Gegenstand zu behandeln. Die Säuferei muss verhütet werden ; denn ...
Eduard Reich, 1870
10
Triathlon: Das ideale Wettkampfgewicht
In den USA leiden 10 Millionen Frauen und eine Million Männer unter Anorexia nervosa bzw. unter Bulimie (Ess-Brech-Sucht). Weitere 25 Millionen leiden unter Fresssucht (Binge-Syndrom) (119). Alle drei Erkrankungen sind Essstörungen.
Ingrid Loos Miller, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRESSSUCHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fresssucht în contextul următoarelor știri.
1
Depression & Fresssucht: So tapfer kämpft Wentworth Miller
Mit seiner schwierigen Vergangenheit ging Wentworth Miller (44) stets offen um. Aus seinen Depressionen und Suizid-Versuchen machte der Schauspieler nie ... «Promiflash.de, Aug 16»
2
Radikal-Diät nach Mordprozess: Unglaublich: Diese Frau hat 400 ...
Das Ergebnis ihrer krankhaften Fresssucht: Mit 27 Jahren galt die Texanerin als dickste Frau der Welt. Die heute 35-Jährige konnte sich kaum mehr bewegen. «Hamburger Morgenpost, Aug 16»
3
Irre Verwandlung: Heiße Blondine verrät: Wie ich die Fresssucht ...
Mittlerweile hat die Amerikanerin stolze 68 Kilo abgespeckt und ihre Fresssucht vorerst überwunden. 68 Kilo sind schon weg. Wie Christine das geschafft hat ... «Express.de, Mai 16»
4
Stephanie Schröter: So ist das Leben mit Lipödem
Besonders heftig: Ihr wurde Fresssucht und Faulheit vorgeworfen! “Es kamen schon so Sätze wie: haste ja ganz schön zugenommen, du bist ja ganz schön ... «kukksi, Mar 16»
5
Leipziger Cartoonist BeCK zeigt seine Werke: Absurdes von hier ...
Fresssucht ist therapiebedürftig: In dem Cartoon von BeCK nimmt der Psychologe seiner Patientin die Worte Bilder > Foto: Anbbildungen: Caricatura Fresssucht ... «Frankfurter Neue Presse, Feb 16»
6
Kakerlaken, Fresssucht, Schneckenschleim: 10 unglaublich eklige ...
Widerliche Krabbeltiere, Schleim und Würgreflex: Unfassbar, welch ekelhaften Dingen sich Menschen aussetzen, nur um einen wohlverdienten Platz im ... «news.de, Ian 16»
7
DIE GROßE ZUCKERLÜGE – Die enorme Macht der Zuckerlobby
... er dauerhaft den Rückkopplungsprozess zwischen Gehirn und Stoffwechsel so beeinflusst wie Fructose: Ist der Prozess gestört entsteht eine Art Fresssucht. «Doro Schreier, Oct 15»
8
Über 100 Kilo gewogen - Eminem: Extremdiät nach Fresssucht
Sport, vor allem Laufen, hat Eminem geholfen, abzunehmen. Um die Schmerzen infolge von Medikamentenmissbrauch einzudämmern, hätte der US-Rapper ... «Kleine Zeitung, Aug 15»
9
Studien: Deshalb machen Chips und Schokolade süchtig
Der übermäßige Verzehr von Speisen ohne vorliegendes Hungergefühl wird in der Fachwelt als Hyperphagie (Fresssucht) bezeichnet, wobei der Effekt fast ... «Heilpraxisnet.de, Mai 15»
10
Schicksals-Story - Diese Frau hat 400 Kilo abgenommen!
Erst mit 23 Jahren begann die Frau aus Texas zuzunehmen. Ä​rzte gaben für ihre Gewichtsexplosion nicht der Fresssucht die Schuld, sondern einer Krankheit, ... «BUNTE.de, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fresssucht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fresssucht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z