Descarcă aplicația
educalingo
Geheimabsprache

Înțelesul "Geheimabsprache" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GEHEIMABSPRACHE ÎN GERMANĂ

Gehe̲i̲mabsprache [ɡəˈha͜im|apʃpraːxə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEHEIMABSPRACHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEHEIMABSPRACHE ÎN GERMANĂ?

Definiția Geheimabsprache în dicționarul Germană

acord secret.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEHEIMABSPRACHE

Absprache · Amtssprache · Ansprache · Aussprache · Bildsprache · Drache · Fachsprache · Formensprache · Fremdsprache · Gebärdensprache · Kindersprache · Körpersprache · Mitsprache · Muttersprache · Originalsprache · Programmiersprache · Rücksprache · Schreibsprache · Sprache · Zweitsprache

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEHEIMABSPRACHE

Geheimabkommen · Geheimagent · Geheimagentin · Geheimakte · Geheimansprache · Geheimarchiv · Geheimauftrag · Geheimbefehl · Geheimbericht · Geheimbote · Geheimbotin · Geheimbund · Geheimbündelei · Geheimbündler · Geheimbündlerin · Geheimdienst · Geheimdienstchef · Geheimdienstchefin · Geheimdienstinformation · Geheimdienstler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEHEIMABSPRACHE

Alltagssprache · Ausgangssprache · Blutrache · Brache · Einsprache · Fürsprache · Gegenwartssprache · Hochsprache · Jugendsprache · Landessprache · Neujahrsansprache · Rechtssprache · Schriftsprache · Standardsprache · Umgangssprache · Unterrichtssprache · Weltsprache · Zeichensprache · Zielsprache · Zwiesprache

Sinonimele și antonimele Geheimabsprache în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Geheimabsprache» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GEHEIMABSPRACHE

Găsește traducerea Geheimabsprache în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Geheimabsprache din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Geheimabsprache» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

共谋
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

colusión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

collusion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मिलीभगत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تواطؤ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

тайный сговор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

conluio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সাজশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

complicité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pakatan sulit
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Geheimabsprache
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

共謀
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

공모
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

collusion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự thông đồng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உள்கூட்டுக்களை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

संगनमत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

hile
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

collusione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zmowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

таємна змова
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

înțelegere secretă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συμπαιγνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

samespanning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

maskopi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sammensvergelser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Geheimabsprache

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEHEIMABSPRACHE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Geheimabsprache
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Geheimabsprache».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Geheimabsprache

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEHEIMABSPRACHE»

Descoperă întrebuințarea Geheimabsprache în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Geheimabsprache și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wirkungen der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs ...
Die rechtlich haltlose Geheimabsprache zwischen Tribunal und Antragsstaat durfte nicht auch noch als Grundlage eines Strafverfahrens gegen Hartmann dienen, nur um die (zweifelhafte) Geheimabsprache noch effektiver gegen jede ...
Armin Höland, 2012
2
Arcadius Apis imperator:
Nach Zosimus bestand von vornherein zwischen diesem und seinem Verwandten Tribigild136 eine Geheimabsprache, die eine Revolte veranlaßte und den Plan des Gainas ermöglichen sollte, die Herrschaft über den Osten an sich zu ...
Wolfgang Hagl, 1997
3
Die sowjetische Polenpolitik Anfang der 1980er Jahre und die ...
319Deshalb hatten zunächst Außenminister Gromyko und danach Generalsekretär Brežnev versucht, in einer Geheimabsprache die Administration in Washington dazu zu bewegen, dass beide Weltmächte im Falle eines Krieges in Europa ...
Patrizia Hey, 2010
4
Süddeutschland in der Weimarer Republik: Ein Beitr. z. dt. ...
Die Wünsche, Elsaß-Lothringen zwischen Bayern und Preußen aufzuteilen, führten im November 1915 zur „Heidelberger Geheimabsprache" der leitenden Minister von Württemberg, Baden und Hessen28. Bayern reagierte auf dieses ...
Wolfgang Benz, 1970
5
Luther und das Konzil: zur Entwicklung eines zentralen ...
Das Wormser Edikt, das in Kursachsen aufgrund einer Geheimabsprache zwischen Karl V. und Kurfürst Friedrich nicht zur Anwendung kam329 und auch in anderen Gebieten des deutschen Reiches nicht in der von Aleander erwarteten Form ...
Christopher Spehr, 2010
6
Der Spiegel
Möglicher Grund für die Geheimabsprache: Eine schriftlich fixierte Vorzugsbehandlung für Eurogate hätte gegen europäisches Vergaberecht verstoßen. HAUSHALT Kein Geld für Afghanistan Die Haushälter der Großen Koalition haben in der ...
Rudolf Augstein, 2007
7
Hamburg - Geburt einer Weltstadt
... Krieger, sondern hatte in einer Geheimabsprache mit den Dithmarscher Gefolgsleuten Waldemars abgemacht, dass sie im Verlauf der Schlacht die Seiten wechselten und den Dänen in den Rücken fielen. Adolf muss schon in jungen ...
Marlies Lehmann-Brune, Harald G. F. Petersen, 2012
8
The Hitch: Geständnisse eines Unbeugsamen
den schrecklichen Moment der Geheimabsprache von Stalin und Hitler –, endete und starb auch Serge schließlich im mexikanischen Exil, wo er noch eine der besten Autobiografien des Jahrhunderts geschrieben hatte, Erinnerungen eines  ...
Christopher Hitchens, 2011
9
Däh, jetz ham mer den Kriech (Band 2): Wie es dazu kam, was ...
3 Vor de Gaulles Rückkehr zur Macht gab es bereits eine enge deutsch- französische Zusammenarbeit in der Atomrüstung. So kam es im »Februar 1958 . ..zu einer Geheimabsprache zwischen dem deutschen Verteidigungsminister Strauß, ...
Bernhard Josef Neumann, 2010
10
"Nicht das ganze Volk will, dass er sterbe": die ...
Dabei handelt es sich um die Geheimabsprache des Pilatus mit den Anklägern, über die nicht in den kanonischen Evangelien berichtet wird. Damit könnte es sich bei dieser Szene um den Einschub eines späteren Überarbeiters handeln, ...
Monika Schärtl, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEHEIMABSPRACHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Geheimabsprache în contextul următoarelor știri.
1
Scheffold soll Absprachen kommentieren
Die Gmünder Jusos fordern den CDU-Landtagsabgeordneten Dr. Stefan Scheffold auf, sich klar zu der Geheimabsprache der grün-schwarzen Koalition im ... «Schwäbische Post, Aug 16»
2
Rivior attackiert Filius wegen Absprache: Ist das grüne Politik?
Geheimabsprachen von Grün-Schwarz im Land: Der Ulmer SPD-Abgeordnete Martin Rivoir attackiert deswegen den Ulmer Grünen-Abgeordneten Jürgen Filius ... «Südwest Presse, Aug 16»
3
SPD fordert Veröffentlichung aller Geheimabsprachen / PGF ...
SPD fordert Veröffentlichung aller Geheimabsprachen / PGF Reinhold Gall MdL: „Das Parlament und die Öffentlichkeit lassen sich von Ministerpräsident ... «BundesPressePortal, Aug 16»
4
Dreistes Hinterslichtführen geht weiter
Die grün-schwarze Koalition in Baden-Württemberg hat Geheimabsprachen neben dem Koalitionsvertrag getroffen. So verständigten sich Grüne und CDU ... «Portal Liberal, Aug 16»
5
Geheimabsprachen: Grün-Schwarz in Not
Baden-Württemberg Geheimabsprachen: Grün-Schwarz in Not. BildStrobl und Kretschmann. Baden-Württemberg - Kretschmann (re.) und Strobl. (Quelle: dpa) ... «heute.de, Aug 16»
6
Grün-schwarze Geheimpapiere: FDP fordert Debatte über ...
Die Geheimabsprachen seien „in der Sache wie im Stil ein schwer wiegendes Armutszeugnis für Grün-Schwarz“, sagte Stoch. „Wer vor den Verhandlungen mit ... «Stuttgarter Nachrichten, Aug 16»
7
Kretschmann verteidigt seine Geheimabsprachen
STUTTGART (dpa). Aus Sicht von Ministerpräsident Winfried Kretschmann (Grüne) ist die grün-schwarze Landesregierung trotz einiger Reibereien gut gestartet. «Badische Zeitung, Aug 16»
8
Gut gebrüllt - Geheimabsprachen in Hessen?
Kann man eine Regierung nur mit Geheimabsprachen führen? Ministerpräsident Kretschmann kommt seinem Kollegen Bouffier mit einer kruden These in die ... «Frankfurter Rundschau, Iul 16»
9
Grün-schwarze Geheimabsprachen: Kretschmanns ...
Schon taucht der Verdacht auf, dass es weitere Geheimabsprachen geben könnte. Juso-Landeschef Leon Hahn forderte Grün-Schwarz auf, auszuschließen, ... «Südwest Presse, Iul 16»
10
Grün-Schwarz belügt die Öffentlichkeit und das Parlament
Sämtliche schwarz-grünen Geheimabsprachen müssten auf den Tisch. Mit großem Brimborium stelle man einen Koalitionsvertrag der Öffentlichkeit vor, der das ... «Portal Liberal, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geheimabsprache [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geheimabsprache>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO