Descarcă aplicația
educalingo
gelogen

Înțelesul "gelogen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GELOGEN ÎN GERMANĂ

gelogen


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GELOGEN

Bogen · Hydrogen · Nitrogen · Phellogen · Rogen · allogen · angeflogen · angezogen · aufgezogen · ausgeflogen · erlogen · geflogen · gepflogen · gezogen · halogen · korallogen · myelogen · pathogen · ungelogen · verlogen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GELOGEN

gell · gelle · gelle? · gellen · gellend · Gellert · Gelnhausen · geloben · Gelöbnis · Gelöbnisfeier · Gelock · gelockt · Gelolepsie · Geloplegie · gelöscht · gelöst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GELOGEN

Fibrinogen · Fragebogen · Kerogen · Regenbogen · abgezogen · androgen · ausgewogen · ausgezogen · autogen · eingezogen · endogen · fotogen · gebogen · hingezogen · pyrogen · verbogen · verzogen · vorgezogen · zurückgezogen · überzogen

Sinonimele și antonimele gelogen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «gelogen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GELOGEN

Găsește traducerea gelogen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile gelogen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gelogen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

说谎
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

mentido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

lied
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

झूठ बोला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كذب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

солгал
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

mentiu
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

lied
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

menti
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

berbohong
190 milioane de vorbitori
de

Germană

gelogen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

嘘をつきました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

거짓말
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ngapusi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nói dối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பொய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

धा रूप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yalan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

mentito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

skłamał
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

збрехав
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

lied
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ψέματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gelieg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lied
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

løy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gelogen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GELOGEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gelogen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gelogen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre gelogen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GELOGEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gelogen.
1
Edith Linvers
In der Jugend wird aus Berechnung gelogen, im Alter aus Bequemlichkeit.
2
Friedrich Theodor Vischer
Die Politik ist doch ein merkwürdiges Gebiet, Theater, worin wie ein Narr sitzt, wer nicht hinter die Kulissen sieht. Und was dort hinten spielt, ist die List... Man muß nur zum Beispiel bedenken, was da alles gelogen wird!
3
Manfred Krug
Nie wird so gelogen wie vor der Hochzeit, während des Krieges und nach der Jagd.
4
Otto von Bismarck
Nie wird so viel gelogen wie nach der Jagd, im Krieg und vor Wahlen.
5
Rolf Aldag
Du hast drei Möglichkeiten: Du warst es nicht, dann brauchst du auch nichts zugeben. Oder du warst es und gibst es zu. Oder aber du warst es und gibst es nicht zu. Dann allerdings wirst du nie Ruhe kriegen. Ich weiß, wie das ist, ich habe selbst zehn Jahre lang gelogen.
6
Rudolf G. Binding
Es hat noch kein Spiegel einer Frau gesagt, dass sie hässlich wäre; und selbst wenn er es gesagt hätte, hätte er gelogen.
7
Walther Tröger
Es wird nirgendwo so viel gelogen wie vor Wahlen, auch beim IOC.
8
Joseph von Eichendorff
Das ist niemals gelogen, was kommt aus Herzensgrund.
9
Klaus Klages
In Wahrheit wird viel mehr gelogen.
10
Robert Burns
Hat mich das Schicksal auch betrogen, das wenig hielt und viel versprach, hat Liebe, Freundschaft, Glück gelogen, ein mutig Herz gibt nimmer nach.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GELOGEN»

Descoperă întrebuințarea gelogen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gelogen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
In Wahrheit wird viel mehr gelogen
Carolin ist sechsundzwanzig - und ihre große Liebe gerade gestorben.
Kerstin Gier, 2009
2
Gut gelogen, ich glaub dir!
Ihre Hand auf seiner Hand an der Turklinke eines Taxis, ein Blick in seine stahlblauen Augen und ein Kuss, mehr ist nicht notig, um Tanjas Leben von jetzt auf gleich vollig aus der Bahn zu werfen.
Claudia Haak, 2012
3
Verbtabellen Deutsch
49. lügen. *. lügt. —. log. —. hat. gelogen. Ersagt nicht die Wahrheit, also lügt er. Plusquamperfekt hatte gelogen hattest gelogen hatte gelogen hatten gelogen hattet gelogen hatten gelogen Infinitiv Präs.: lügen Perf.: gelogen haben Partizip  ...
Sabine Dinsel, Susanne Geiger, 2008
4
Frisch verliebt ist halb gelogen
Christian Bieniek. Christian Bieniek Frisch verliebt ist halb gelogen DER AUTOR © privat Christian Bieniek (1956–2005) gehörte zu den.
Christian Bieniek, 2014
5
Langenscheidt Verbtabellen Deutsch
Stammvokalwechselü o o 42 Indikativ Präsens Perfekt Futur I ich lüge ich habe gelogen ich werde lügen du lügst du hast gelogen du wirst lügen er lügt er hat gelogen er wird lügen wir lügen wir haben gelogen wir werden lügen ihr lügt ihr ...
Langenscheidt-Redaktion, 2013
6
Langenscheidt Premium-Verbtabellen Deutsch
42 Stammvokalwechsel ü o o Infinitiv Partizip Imperativ Perfekt Partizip I lüg(e) gelogen haben lügend lügen wir Partizip II lügt gelogen lügen Sie Anwendungsbeispiele Das stimmt ja gar nicht, du lügst! Das stimmt 118 Unregelmäßiges Verb.
Sarah Fleer, 2010
7
Hand-Wörterbuch der französischen Zeitwörter
Unbestimmt vergangene Zeit> ich habe gelogen du hast gelogen er hat gelogen wir haben gelogen ihr habt gelogen sie haben gelogen. I.?IusquepsrKit.( änt6rieur.) Vorhervergangene Zeit. ich hatte gelogen du hattest gelogen er hatte  ...
C. Moshammer, 1814
8
Lateinische schulgrammatik für alle classen des gymnasiums
1. menti-tu8 sa, um) 8um meutitu8 (a, um) 8im ich habe gelogen ich habe gelogen 1. mentiti (ae, a) 8umu8 mentiti sae, a) 8imu8 wir haben gelogen wir haben gelogen fl»8»>u»m perleetum . 8iüF. 1. mentitu8 s», um) eram meutitu8 (a , um) ...
Karl August Julius Lattmann, Heinrich Dietrich Müller, 1872
9
Lateinisches Lern-, Lese-, und Übungsbuch. I. Lernbuch ...
1. menti-tus (ä, um) sum meutitus (a, um) sim ich habe gelogen ich- habe gelogen 1. meutiti (ae, a) sumus meutiti (ae, a) «imus wir haben gelogen wir haben gelogen ?l»»«iu»mperkeetuiu. 1. meutitus (kl, um) emm meutitus (kl, um) essem ich ...
K.A.I. Lattman, 1861
10
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd. A-L. 1854
2, 238. b. swie liegen nl der werlte si verboten in der ê, doch wil ich; erlouben drîer hande linten unde nieman mè das. 209. b. ob 1111; mœre wär 0de gelogen wœre Iw. 100. diu buoch enwellen gelogen wesen (sonst haben) Vrid. 26, 19. e ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Karl Theodor Zarncke, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GELOGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gelogen în contextul următoarelor știri.
1
Gina-Lisa Lohfink wegen falscher Verdächtigung verurteilt
Staatsanwältin Corinna Gögge sagte: "Frau Lohfink ist nicht Opfer einer Sexualstraftat geworden. Sie hat gelogen und Ermittler bewusst in die Irre geführt." ... «DIE WELT, Aug 16»
2
Untersuchungsausschuss: "Meineid" - Hillary Clinton hat vor US ...
Die Vorsitzenden des Ermittlungsausschusses im Kongress werfen Hillary Clinton vor, in mindestens vier Fällen gelogen zu haben. Im Oktober hatte sie unter ... «RT Deutsch, Aug 16»
3
Chilcot-Bericht: „Blair hat gelogen und Millionen sind gestorben ...
Kurz vor der Veröffentlichung des Chilcot-Berichts haben sich Protestler für eine Anti-Kriegsdemonstration vor dem „QEII Centre“ in London versammelt. «RT Deutsch, Iul 16»
4
Brexit: "Es wurde über Jahrzehnte gelogen"
"Es wurde über Jahrzehnte gelogen, da darf man sich nicht wundern, wenn jetzt das Resultat da ist", erklärte der Kommissionspräsident. Einen Rücktritt, den ... «derStandard.at, Iul 16»
5
Juncker zu Farage: - "Warum sind Sie hier? Sie haben gelogen!"
Juncker warf Farage zudem unter Hinweis auf Budgetaussagen des Briten vor: "Sie haben gelogen! Man sollte nicht den Eindruck erwecken, dass es ein ... «Krone.at, Iun 16»
6
Referendum zum EU-Austritt: Es wird gelogen, was das Zeug hält
Es wird gelogen, was das Zeug hält. Längst nicht alle Bremainer lieben die EU. William Hague, ehemaliger britischer Außenminister und Tory-Parteichef, ... «Handelsblatt, Iun 16»
7
GZSZ: Diese fünf Fakten über Felix van Deventer sind gelogen
Na, welche fünf der 30 Fakten über GZSZ-Star Felix van Deventer waren nur eine Mogelpackung? Isst der Schauspieler wirklich gern mit den Fingern? Das war ... «RTL Online, Iun 16»
8
Gedopt, gelogen, gewonnen: Wie kaputt ist der Sport?
Gedopt, gelogen, gewonnen: Wie kaputt ist der Sport? Anmerkung der Redaktion: Das Video zur Sendung wird derzeit überarbeitet und steht in Kürze wieder ... «W wie Wissen, Iun 16»
9
"Von Anfang an gelogen": Polizisten berichten in Konzer ...
Die Vernehmung: „Die hat von Anfang an gelogen und bis zum Ende gelogen“, sagt auch Christian Soulier, Leiter der Mordkommission der Kripo Trier. Er und ... «Trierischer Volksfreund, Mai 16»
10
Echt gelogen
Juli Zeh hat einen Bestseller geschrieben, dessen erfundene Figuren plötzlich im echten Leben auftauchen. Was steckt hinter dem Verwirrspiel? «DIE WELT, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. gelogen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gelogen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO