Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Genista" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GENISTA

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GENISTA ÎN GERMANĂ

Genista  [Genịsta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GENISTA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Genista» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Genista

mătură

Ginster

Mătură este o plantare care aparține plantelor cu flori. Dar, de asemenea, reprezentanții altor genuri sunt numiți mătură, astfel încât Besenginster este un fel de gen Geißklee. Die Ginster sind eine Pflanzengattung, die zu den Schmetterlingsblütlern gehört. Doch werden auch Vertreter anderer Gattungen als Ginster bezeichnet, so ist etwa Besenginster eine Art der Gattung Geißklee.

Definiția Genista în dicționarul Germană

Gorse. Ginster.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Genista» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GENISTA


Barista
Barịsta
Christa
Chrịsta
Cista
Cista
Fashionista
[fɛʃəˈnɪsta] 
Reconquista
[rekɔnˈkɪsta]  , auch: [rekɔŋ…]
Vista
Vịsta
Zista
Zịsta
a prima vista
a pri̲ma vịsta
a vista
a vịsta
prima vista
pri̲ma vịsta

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GENISTA

Genießer
Genießerin
genießerisch
Geniestreich
Genietruppe
Geniewesen
Geniezeit
Geniospasmus
Genisa
Genist
genital
Genitalbereich
Genitale
genitalisch
Genitalität
Genitalverstümmelung
Genitiv
Genitivattribut
genitivisch
Genitivkompositum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENISTA

Asta
Augusta
Awesta
Canasta
Celesta
Costa
Crusta
Fiesta
Ingesta
Kapusta
Nirosta
Pasta
Podesta
Proposta
Rasta
Risposta
Siesta
Vesta
Zahnpasta
basta

Sinonimele și antonimele Genista în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Genista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GENISTA

Găsește traducerea Genista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Genista din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Genista» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

染料木
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

genista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Genista
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Genista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عفريت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дрок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

giesta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Genista
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

genêts
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Genista
190 milioane de vorbitori

Germană

Genista
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Genista
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

양 골담초 속
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Genista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cây kim tước chỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Genista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Genista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

katırtırnağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ginestra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

janowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дрік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Genista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Genista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Genista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Genista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Genista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Genista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Genista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Genista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Genista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GENISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Genista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Genista» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Genista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENISTA»

Descoperă întrebuințarea Genista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Genista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nomenclator botanicus seu synonymia plantarum universalis ...
Hort. angl. (quid?) b'rasiliensis. Arrab. 1) Brasil. Cajan. Lin. Cajanus flaviis. calycinus. Bbrst. Щ. D Caucas. П. 31. С. nanus. U iil,i En. С. pauciflorus. l) i//,!. Chasmone calycina. E. Meyer. Tricliasma calycinum. //<•//.. canariensis. Lin. Genista ...
Ernesto Theoph Stendel, 1840
2
Wörterbuch der Synonymen sämmtlicher Pflanzen des Zier-, ...
üenu,a. decumbens, Host. — Genista diffusa, Willd.; Genista hnmifusa, Wulf, ephedroides, Spr. = Genista ephedroides, DC. erinaceoides, Deslong. — Genista Lohelii, DC. feiox, Desf. = S. heterophyllum, Her.; Genista ferox, Poir. fragrans, Lam.
Ferdinand von Biedenfeld, 1848
3
Historia plantarum: Species hactenus editas aliasque insuper ...
Virgula: angulosx sunt ut in Genista scoparia : Folia reliquis Genistellis fimilia. Flores in surculis velut ípicati, ex alis tamen foliorum caeteris fimilium exeunt. 10. Genista non fpinoíà, Laricis soliis, *ALthiopica, Vluk. Mantisi. 11. Genista ...
John Ray, 1704
4
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Genista Scoparia Sarothamnus scoparius Besenginster giftig Genista senticea Genista anglica Genista sylvestris Genista pilosa Genista tinctoria Färberginster Genistae scopariae Flos Färberginsterblüten Genistae tinctoriae Herba ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
5
Vollständiges Real-Lexicon der medicinisch-pharmaceutischen ...
GENISTA. TINCTORIA. (Mill. Abb. t. «39. /. 2. Jacq. Auttr. t. 209. Guimp. deutsch. Holzart, t. 11T.) Ein gegen 1 Fuss hober Halbstrauch im südlichen and mittlem Buropa, besonders in trocknen Nadelwäldern und auf Hügeln. Die holzigen ...
Eduard Winkler, 1840
6
J.C. Röhlings Deutschlands flora
... acaulis; die Bluinendecke an Galeopsis Tetrahit; das Blatt an Hex Aqiiifolium ; eine Hülse an Hedysarum Onobrychis; Aeste an Ononis spinosa, Genista germanica, anglica. d о m s p it z ig, spinescens; was in einen Dorn übergegangen ist.
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1823
7
Flora Böhmens
Neuigkeiten, I. 1841, Nr. 24, findet sich die Mittheilung, daß in Holland die Anwendung der Genista als vorzügliche« DüngungSmittel beim Kartoffelbau von gediegenen Man» nern erprobt ist und angewendet wird. Die angemessenste Ver- ...
Friedrich Graf von Berchtold, Wenzel Benno Seidl, Philipp Maximilian Opiz, 1841
8
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
C.lusita- nicus WILLK., Genista albaLAM.), C.sauzea- /Htf BuRNATCtBRIQ. - Sectio Corothamnus(KocH) NYMAN: C.agnipi- lus VELEN, C. decumbens ( DURANDE) SPACH (Syn. Genista prostrataLAM., Genista pedunculata ssp. decumbens ...
Franz von Bruchhausen
9
Forstbotanik oder Naturgeschichte der deutschen Holzgewächse ...
£oljarí. n. b. Sinn. Ataffïfîf. je. 171 328. jDer?(arber»©infttr. Genista tinctoria ... Genista sericea IViüd: Linn. ^ , ' A. b. Ï. Sut (ensctffonmgen, unttn feibfnattfgen »: äb íern ... Genista pilosa Lirtñ. ' X. b. 3C. 3H¡t íanjíttfermisen fttimpfen, tufctelioeiff ftf« ...
Johann Matthaeus Bechstein, 1821
10
Etruskisches Sprachgut im Lateinischen unter Ausschluss des ...
(vgl. ders., Un'oasi, 163 f.) vertretenen Hypothese der Vermittlung eines nicht ie. Wortes über etr. Medium s.u.W. fröns „Laub". Zus.: Phon.: S.u.W. fröns „Laub". genista/ genesta (genestra759 in den weniger guten und späten Codd. von Colum.) ...
Gertraud Breyer, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Genista în contextul următoarelor știri.
1
Gli studiosi: «La ginestra etnea sta cancellando il Vesuvio»
Se non si interverrà per tempo infatti la Genista aetnensis, specie aliena impiantata dopo l'eruzione del 1906, nei prossimi decenni modificherà in maniera ... «Corriere della Sera, Iul 16»
2
The Art Deco Traveller
Art historian Genista Davidson has spent the last 30 years travelling and living the Art Deco life for business and leisure, and always sourcing Art Deco wherever ... «Shoreham Herald, Feb 16»
3
HM.CLAUSE Reinforces its Leadership in Vegetable Seeds in USA ...
Created in 1999, Genica Research Corporation, parent company of Magnum Seeds and Genista, specializes in research efforts for the breeding and production ... «PR Web, Feb 16»
4
Genêt de Madère Genista maderensis
Cytisus maderensis, reclassé dernièrement en Genista maderensis, le genêt de Madère, est un arbuste florifère appartenant à la grande famille des Fabacées. «Actualité du jardin, Ian 16»
5
Wegen Xylella: Pflanzenpass-Verpflichtung für verschiedene ...
Genista x spachiana (syn. Cytisus racemosus Broom) Genista ephedroides DC. Hebe Lavandula angustifolia Mill. Lavandula dentata L. Lavandula stoechas L. «Gärtner + Florist Online, Ian 16»
6
Exploring the legacy that Art Deco has left behind
Art Deco officianado Genista Davidson has travelled the length and breadth of the country seeking out the nation's architectural treasures for her new book Art ... «Lancashire Evening Post, Ian 16»
7
Art Deco traveller shines light on Scots buildings
Genista Davidson's fascination with Art Deco began as a child as her ancestors were church builders. Her father worked as an architect and as a small child she ... «Scotsman, Dec 15»
8
Tired of poinsettias? Try Christmas cactus and succulents.
McGowan is using one popular name for Genista cineria, part of a hardy genus that includes broom and and gorse; it thrives in dry climates and prefers poor, ... «OCRegister, Dec 15»
9
Genista's love of Art Deco prompts new guide
As a little girl Genista Davidson loved dressing up in her grandmother's clothes. Draped in elegant 1920s dresses, with lacy gloves, grown-up shoes and a hat, ... «Norfolk Eastern Daily Press, Nov 15»
10
PSE&G customers warned of a 'new scam with an old twist'
It's an “old scam, but with a new twist,” and if PSE&G is your service provider, you could be the next victim. PSE&G Electric Bill (Getty Images Genista). A new ... «New Jersey 101.5 FM Radio, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Genista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/genista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z