Descarcă aplicația
educalingo
Gepäckschein

Înțelesul "Gepäckschein" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GEPÄCKSCHEIN ÎN GERMANĂ

Gepạ̈ckschein [ɡəˈpɛkʃa͜in]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEPÄCKSCHEIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEPÄCKSCHEIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Gepäckschein în dicționarul Germană

vouchere pentru bagaje care sunt date pentru transportul cu trenul.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEPÄCKSCHEIN

Anschein · Bestellschein · Bildungsgutschein · Führerschein · Geldschein · Geschenkgutschein · Gewerbeschein · Gutschein · Heiligenschein · Jagdschein · Kerzenschein · Kraftfahrzeugschein · Lieferschein · Schein · Sonnenschein · Stelldichein · Vorschein · Waffenschein · Warengutschein · Wohnberechtigungsschein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEPÄCKSCHEIN

Gepäckaufgabe · Gepäckausgabe · Gepäckbahnsteig · Gepäckband · Gepäckbeförderung · Gepäckfach · Gepäckfracht · Gepäckkarren · Gepäckkontrolle · Gepäckmarsch · Gepäcknetz · Gepäckraum · Gepäckrolli · Gepäcksabfertigung · Gepäckschalter · Gepäckspinne · Gepäckstück · Gepäckträger · Gepäckträgerin · Gepäckwagen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEPÄCKSCHEIN

Angelschein · Augenschein · Einzahlungsschein · Erbschein · Fahrschein · Freifahrtschein · Garantieschein · Krankenschein · Lichtschein · Lokalaugenschein · Lottoschein · Mondenschein · Mondschein · Parkschein · Rückschein · Schuldschein · Trauschein · Versicherungsschein · Wahlschein · Zahlschein

Sinonimele și antonimele Gepäckschein în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gepäckschein» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GEPÄCKSCHEIN

Găsește traducerea Gepäckschein în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gepäckschein din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gepäckschein» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

行李票
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

billete de equipaje
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

baggage ticket
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सामान टिकट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تذكرة الأمتعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

багажный билет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

ticket de bagagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

লাগেজ টিকেট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

billet de bagages
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tiket bagasi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Gepäckschein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

手荷物切符
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

수하물 표
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

tiket bagasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vé hành lý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பேக்கேஜ் டிக்கெட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सामान तिकीट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

bagaj bilet
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

biglietto del bagaglio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

bilet bagaż
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

багажний квиток
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

bilet de bagaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εισιτήριο αποσκευές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bagasie kaartjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bagage biljett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bagasje billett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gepäckschein

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEPÄCKSCHEIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gepäckschein
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gepäckschein».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gepäckschein

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEPÄCKSCHEIN»

Descoperă întrebuințarea Gepäckschein în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gepäckschein și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gestatten, mein Name ist Cox: Mord auf Gepäckschein 3311
Mord auf Gepäckschein 3311 Rolf A. Becker. Stenostiftes irgendwo hinter einer solchen Lampe. Pest und Hölle! Inspektor Carter schien Elena immer noch den Mord an diesem Max Lingo anhängen zu wollen! Aber gabesdenn einenBeweis  ...
Rolf A. Becker, 2013
2
Eisenbahn-Verkehrsordnung (EVO)
Werden sie gleichwohl zur Beförderung angenommen, so kann die Eisenbahn im Gepäckschein den Zustand des Gepäcks vermerken. Nimmt der Reisende den Gepäckschein mit dem Vermerk an, so erkennt er diesen Zustand an 5 27 ...
Ohne Autor, 2013
3
Fluggastrechte im internationalen Luftverkehr: Verspätung ...
Luftfrachtführer auch in aller Regel, dass der Flugschein lediglich bis zum Beweis des Gegenteils den Inhalt des Beförderungsvertrages beweist. m B. Gepäckschein Zur Beförderung von aufgegebenem Gepäck, im Gegensatz zu nicht ...
Jens Peter Janköster, 2009
4
Affäre Nina B.
Wir fanden dabei Ihre Aufzeichnungen undeinen blauen Gepäckschein. Mit dem Gepäckschein bekamen wir auf dem Düsseldorfer Hauptbahnhof diesen Koffer. Aber er gehört nicht Ihnen.« Der Gepäckschein ... natürlichhätte ichihnvernichtet,  ...
Johannes Mario Simmel, 2012
5
Eisenbahnrecht im Deutschen Reich und in Preußen
Wird die Frist nicht eingehalten, wobei der Reisende das Recht hat, die Bescheinigung der vergeblichen Abforderung auf dem Gepäckschein zu verlangen, so haftet die Eisenbahn für den Schaden, es sei denn, daß die Verspätung durch ein ...
Georg Eger, 2012
6
Die Eisenbahnen Deutschlands
Hiernächst füllt der Erpedient den Gepäckschein selbst nach Stückzahl, Gewicht und Geldbetrag aus, bemerkt auf jedem der zur Benutzung kommenden Nummerzettel die Zahl der Kolli, und händigt sodann den Gepäckschein, nachdem er ...
Friedrich Wilhelm Freiherr von Reden, 1843
7
TKKG Sammelband 15
Deutlich sah Tim: Mürr ließ den Gepäckschein hineinfallen. »Wir sind Zeugen einer komplizierten Übergabe«, meinte der TKKGHäuptling. »Mürr kauft wahrscheinlich den unersetzlichen Gegenstand zurück. Und in der blauen Tasche ist Geld.
Stefan Wolf, 2009
8
Montrealer Übereinkommen: Übereinkommen zur ...
Flugschein ist die durch uns oder in unserem Auftrag für den Luftfrachtführer ausgestellte Urkunde, die als „Flugschein und Gepäckschein" oder als „ Elektronisches Ticket" gekennzeichnet ist; die darin enthaltenen Vertragsbedingungen und ...
Fabian Reuschle, 2005
9
Amerikanisch: mehr Kontakt zu Land und Leuten
Gepäckschein. laif-dschäcköt einschecken baggage ticket. Sicherheitskontrolle. to check in bäggödsch ticköt security check tu tschäck in Handgepäck ssi'kjuridi tschäck Eingang hand baggage Sondertarif entrance äntrnz händ bäggödsch ...
‎1997
10
Die Verkehrs-Ordnung für die Eisenbahnen Deutschlands vom ...
8 40 enthält einige allgemeine Nestimmungen über die Aufgabe A^, i.und Auslieferung des Expreßgutes und zwar betrifft Abs. 1 die Abfertigung desselben mit Gepäckschein, Abs. 2 mit Neförderungsschein. Abs. 1 stellt bei Abfertigung des ...
Georg Eger, 1895

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEPÄCKSCHEIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gepäckschein în contextul următoarelor știri.
1
Gepäck-Roboter am Genfer Flughafen
Darauf informiert der autonome Träger den Fluggast über seinen Flug samt Gate und druckt den Gepäckschein aus, den der Reisende selbst am Henkel des ... «com-magazin.de, Iun 16»
2
Gepäck weg - was tun?: Wenn Diebe den Fernbus plündern
Außerdem bekommen die Reisenden bei der Buchung einen Gepäckschein, auf dem auch die Zielhaltestelle vermerkt ist. Bei der Kofferausgabe hat der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
3
Fernbusreisen: Achtung vor Gepäckdiebstählen
Einige Fernbusunternehmen bieten auch Gepäckscheine an, die man dem Busfahrer vorlegen muss, um seinen Koffer wiederzubekommen. Wer häufiger mit ... «FOCUS Online, Apr 16»
4
Fernbusse: Was tun, wenn im Fernbus das Gepäck abhanden kommt?
Das Problem: Bei der Gepäckverwahrung während der Fahrt gibt es sehr unterschiedliche Praktiken. Einige Busunternehmen geben Gepäckscheine aus, die ... «Augsburger Allgemeine, Ian 16»
5
Flixbus: Gepäck – alle Infos zur Beförderung von Sachen
Bei der Buchung erhaltet ihr einen Gepäckschein-Vordruck, den ihr ausdrucken könnt, um damit euer Gepäck zu kennzeichnen. Ihr müsst diesen aber nicht ... «Giga.de, Ian 16»
6
Fernbusreisen: Was tun, wenn der Koffer weg ist?
Einige Busunternehmen geben Gepäckscheine aus, die bei der Ausgabe unter Aufsicht des Fahrers kontrolliert werden, bei anderen verstaut und entnimmt ... «t-online.de, Ian 16»
7
Reise-Charakter: Sind auch Sie ein Handgepäck-Rowdy?
Im Flugzeug dann aber ist der Koffer zu gross für die Gepäckklappe und wird von der Crew mit handgeschriebenem Gepäckschein in den Frachtraum der ... «20 Minuten, Nov 15»
8
Verlorenes Fluggepäck: Schadenersatz bei Kofferverlust ist nur ...
Nur wenn der Besitzer identifiziert werden kann, lässt sich das Gepäckstück später zuordnen. Außerdem sollten Reisende den Gepäckschein aufbewahren, den ... «STERN, Sep 15»
9
Auf der Flugreise: Wenn der Koffer verloren geht
Der Fluggast braucht dafür den Gepäckschein, der sich auf dem Flugticket befindet. Wichtig ist außerdem, den Koffer genau zu beschreiben. Damit das gelingt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 15»
10
Ärger mit Fluggepäck Kein voller Ersatz für kaputte Koffer
Voraussetzung ist , dass Ticket und Gepäckschein vorgelegt werden. Außerdem muss der Inhalt des Gepäckstücks detailliert aufgelistet werden. Bei der ... «Stuttgarter Nachrichten, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gepäckschein [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gepackschein>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO