Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "geschlämmt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESCHLÄMMT ÎN GERMANĂ

geschlämmt  [geschlạ̈mmt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESCHLÄMMT


abgestimmt
ạbgestimmt
bestimmt
bestịmmt [bəˈʃtɪmt]
entflammt
entflạmmt
enthemmt
ẹnthemmt
fremdbestimmt
frẹmdbestimmt
geflammt
geflạmmt
gehemmt
gehẹmmt
gekrümmt
gekrụ̈mmt
gestimmt
gestimmt
gottverdammt
gottverdammt
nimmt
nimmt
selbstbestimmt
sẹlbstbestimmt
unbestimmt
ụnbestimmt 
ungehemmt
ụngehemmt [ˈʊnɡəhɛmt]
ungekämmt
ụngekämmt
verdammt
verdạmmt
verklemmt
verklẹmmt
verstimmt
verstịmmt [fɛɐ̯ˈʃtɪmt]
vorbestimmt
vo̲rbestimmt
wärmegedämmt
wạ̈rmegedämmt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESCHLÄMMT

geschlafen
geschlagen
Geschlecht
Geschlechterbuch
Geschlechterfolge
Geschlechterkunde
Geschlechterrolle
Geschlechtertrennung
Geschlechterverhältnis
geschlechtlich
Geschlechtlichkeit
geschlechtlos
Geschlechtsakt
Geschlechtsapparat
Geschlechtsbestimmung
Geschlechtschromosom
Geschlechtsdrüse
Geschlechtserziehung
geschlechtsgebunden

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESCHLÄMMT

Amt
Bundesamt
Finanzamt
Kanzleramt
Klimt
Samt
Zollamt
allesamt
angestammt
aufgeschwemmt
berühmt
froh gestimmt
gefühlsbestimmt
gesamt
gleich gestimmt
hochgestimmt
insgesamt
missgestimmt
samt
verkrümmt

Sinonimele și antonimele geschlämmt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «geschlämmt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESCHLÄMMT

Găsește traducerea geschlämmt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile geschlämmt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «geschlämmt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

淘析
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

elutriado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

elutriated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

elutriated
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

elutriated
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

отмучивали
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

elutriadas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

elutriated
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

élutrié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

elutriated
190 milioane de vorbitori

Germană

geschlämmt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

水簸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

씻겨져 걸러진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

elutriated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

elutriated
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

elutriated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

elutriated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

paklanmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

elutriated
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

klarowana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

отмучівать
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

decantate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καθαρισμένα με έκπλυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

elutriated
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slammas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

slemmes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a geschlämmt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESCHLÄMMT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «geschlämmt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale geschlämmt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «geschlämmt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESCHLÄMMT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «geschlämmt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «geschlämmt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre geschlämmt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESCHLÄMMT»

Descoperă întrebuințarea geschlämmt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu geschlämmt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zwischen Anspruch und Wirklichkeit
... hohl massiv / hohl massiv / hohl massiv / hohl/ isoliert massiv / hohl/ isoliert Fupuament geschlämmt geschlämmt schwimmend, )- )räger geschlämmt geschlämmt geschlämmt geschlämmt geschlämmt Kosten in Mark/ Finanzierung 9 5.
Michael Schimek
2
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Nc>. 5. Dergleichen, geschlämmt (§. II. K. Nc». z.), Ue- berbleidsel, Nu. 3. No, 6. Dergleichen Schlamm No. l. in Vitriol - Oehl gekocht. §. l r. 2. N0.7. Dergleichen No. 2. in Vitriol -Oehl gekocht. §. IV- 1. Nc. 8. Puzzolane; Ueberbleibsel nach dem  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1795
3
Die Terrakotten von Babylon im Vorderasiatischen Museum in ...
Ton, gebrannt, fein, gut geschlämmt, rötlich, handgeformt, Fingerabdrucke an der Handfläche, bis auf kleinen Ausbruch am Oberarm vollständig erhalten, L. 4,3, D. 0,8 Beschreibung wie Nr. 2152. 2157 Arm? Bab 7 681 - VA Bab 1163 - Ph.
‎2006
4
Oekonomische encyklopädie
Auch verschiedene gelbe Ocher, welche erst mit Wasser zart abgerieben, noch besser, geschlämmt werden müssen, damit sich die sandigen Theile ver» lieren, und nur die Farbe zurückbleibt, können hierzu genommen werden. Man muß ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1828
5
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Es findet auch kein Setzen der Masse, wie bey den Materialien, um von einem Gefäße in das andere geschlämmt zu werden Stall, son, der« das Schlämmen wird mehr um die hetero« genen Theile mit einander zu vermengen, vorgenommen, ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1810
6
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
Nachdem das Geschlämmt« sich zu Boden gesetzt hat, wird das Wasser abgezapft, um das Gan, z« zu trocknen und durchzuarbeiten. In jenem Zustand« wird nun die Masse angewen» det, um Gefäße und andere Gegenständ« daraus zu ...
7
Limesforschungen
TAFEL 3 Rauhwandiges Kochgeschirr. 1 Hellgrau, sehr fein geschlämmt, hart gebrannt, rauh- wandig. Inv. 7517 i. 2 Hellgrau, fein geschlämmt, hart gebrannt, rauhwandig. Inv. 5692. 3 Hellgrau, fein geschlämmt, hart gebrannt, etwas rauh.
8
Chemische Annalen für die Freunde der Naturlehre, ...
Eben so mird beobachtet, daß, wenn gröbere Arten im Heibel geschlämmt werden, mehr Schlämmwasser in die Bühne gelassen werden muß, als wenn feinere geschlämmt werden , und solches allezeit so abgepaßt werden muß, daß  ...
Lorenz Florenz Friedrich Crell, 1793
9
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
8 7 — 8 Da« Bohrgestange gerichtet, mm —~ 11 8 — 11 — — 12 9 Kohlen 10 Geschlämmt. 10 — 7 — mitEisenstein Schiefer 9 11 13 — — 12 12 — 10 — Schiefer — Geschlämmt. 13 2 Das Bohrgestinge gerichtet. — ^M 14 14 — 10 — " — _.
10
Gemeinnützlicher rathgeber für den bürger und landmann: Oder ...
Beide Theile werden zart zerrieben und das Pul, - ver mit Wasser geschlämmt, das Geschlämmte nach dem Ablagern recht wohl untereinander gearbeitet, dann getrocknet und bei starkem Feuer gebrannt: da dann ein schönes weißes ...
Sigismund Friedrich Hermbstädt, 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESCHLÄMMT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul geschlämmt în contextul următoarelor știri.
1
Umbau der Harburger Fischhalle geht voran
Die West- und die Straßenseite werden verputzt, die Kanalseite mit dem Haupteingang und die Fassade zum Lotsekai werden nur geschlämmt, so dass die ... «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
2
Zelt am Petriplatz wird zu archäologischem Besucherzentrum
"Wir haben auch schon mit Wasser und Sieb geschlämmt", erzählt Fabian (13), der sein Interesse für archäologische Methoden entdeckt hat. Marlon (11) und ... «Berliner Morgenpost, Aug 16»
3
Wand im Deich hält Wühlmäuse fern
In der Regel wird dieser Weg sand- geschlämmt und damit eingeebnet. Nur der alte Bimmelbahnweg wird auf einer Länge von 250 Metern asphaltiert. Die Stadt ... «Freie Presse, Aug 16»
4
Urgeschichte Die Säbelzahnkatze will ans Licht
Seit 1994, seit 22 Jahren, wird hier gegraben, gebuddelt, geschlämmt; wenigstens 40 Wochen im Jahr, statistisch an vier Tagen der Woche – die Schöninger ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
5
Brunnen aus der Jungsteinzeit bei Leipzig geborgen
"Die den Brunnen umgebende Erde wird eingesammelt und geschlämmt. "Darin finden wir dann beispielsweise Samenkörner oder Insektenflügel und können ... «MDR, Aug 16»
6
Thermenabriss: Politik lehnt neue Zech-Angebote ab
... die Fassade seines neuen Hotels „Landhaus Severin's“ auf dem Morsum-Kliff weiß geschlämmt und damit dem Stil des Severin's Resorts in Keitum angepasst ... «shz.de, Iul 16»
7
Wieder ein großer Fund im Hohlen Fels?
Dort wurde nun geschlämmt und ausgelesen. 23.000 Schlämmsäcke mussten ausgewertet werden. Bei der Aktion wurden 77 Tonnen Sediment bearbeitet. «Südwest Presse, Iun 16»
8
Gemeinde Krostitz lässt Teich schlämmen
Im Krostitzer Park wird der Teich geschlämmt. 18 Meter misst der Ausleger des Baggers. Im Vergleich dazu erscheinen Bürgermeister Wolfgang Frauendorf und ... «Leipziger Volkszeitung, Mai 16»
9
Ein Museum des Exils: Schade, dass Sie Tommy nicht erlebt haben
Ein Wohnweg in Hürth: Bungalows auf beiden Seiten, rote Klinker oder weiß geschlämmt, jeder ein wenig anders, breite, offene Vorgärten. Das war, als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
10
Ein Plädoyer für Respekt vor ursprünglicher Kirche
Auch griechische Tempelsäulen seien mit Farbe „geschlämmt“ worden, so Rampold. „Ziel der Restaurierung ist es, dass wir uns möglichst dem historischen ... «Tiroler Tageszeitung Online, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. geschlämmt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geschlammt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z