Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gewaltverbrechen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEWALTVERBRECHEN ÎN GERMANĂ

Gewaltverbrechen  Gewạltverbrechen [ɡəˈvaltfɛɐ̯brɛçn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEWALTVERBRECHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEWALTVERBRECHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gewaltverbrechen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

act de violență

Gewalttat

Acest articol a fost înregistrat pentru îmbunătățire din cauza deficiențelor formale sau de conținut în asigurarea calității. Acest lucru este făcut pentru a aduce calitatea articolelor din zona subiectului la un nivel acceptabil. Ajutați-vă să corectați conținutul acestui articol și să participați la discuție! Violența este un act care se desfășoară prin violență. Se poate referi la acte îndreptate împotriva integrității fizice sau psihice a altei persoane. Violența este adesea sancționată din punct de vedere legal, de obicei ca infracțiuni penale. Termenul "revolte" este adesea folosit ca sinonim pentru un lanț de violență împotriva oamenilor sau a lucrurilor. Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel in der Qualitätssicherung Recht zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität von Artikeln aus dem Themengebiet Recht auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Eine Gewalttat ist eine Handlung, die unter Anwendung von Gewalt durchgeführt wird. Sie kann sich auf Handlungen beziehen, die gegen die körperliche oder die psychische Unversehrtheit eines Anderen gerichtet ist. Gewalttaten werden häufig rechtlich sanktioniert, meist als Straftaten. Als Synonym wird häufig der Begriff Ausschreitungen für eine Kette von Gewalttätigkeiten gegen Menschen oder Sachen verwendet.

Definiția Gewaltverbrechen în dicționarul Germană

Infracțiunea săvârșită prin violență Exemplul anchetei asupra criminalității violente naziste. unter Anwendung von Gewalt begangenes VerbrechenBeispieldie Ermittlung nazistischer Gewaltverbrechen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gewaltverbrechen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEWALTVERBRECHEN


Kriegsverbrechen
Kri̲e̲gsverbrechen [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçn̩]
abbrechen
ạbbrechen 
ansprechen
ạnsprechen 
aufbrechen
a̲u̲fbrechen 
aussprechen
a̲u̲ssprechen 
ausstechen
a̲u̲sstechen [ˈa͜usʃtɛçn̩]
besprechen
besprẹchen 
brechen
brẹchen 
einbrechen
e̲i̲nbrechen 
entsprechen
entsprẹchen 
erbrechen
erbrẹchen 
freisprechen
fre̲i̲sprechen 
hervorstechen
hervo̲rstechen [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ʃtɛçn̩]
riechen
ri̲e̲chen 
sprechen
sprẹchen 
stechen
stẹchen 
unterbrechen
unterbrẹchen 
verbrechen
verbrẹchen 
versprechen
versprẹchen 
widersprechen
widersprẹchen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEWALTVERBRECHEN

Gewaltpotenzial
Gewaltregime
gewaltsam
Gewaltsamkeit
Gewaltschuss
Gewaltspirale
Gewaltstreich
Gewalttat
Gewalttäter
Gewalttäterin
gewalttätig
Gewalttätigkeit
Gewaltverbot
Gewaltverbrecher
Gewaltverbrecherin
gewaltverherrlichend
Gewaltverherrlichung
Gewaltverzicht
Gewaltverzichtsabkommen
Gewaltverzichtserklärung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEWALTVERBRECHEN

Kopfzerbrechen
Wahlversprechen
absprechen
abstechen
ausbrechen
auseinanderbrechen
bestechen
blechen
durchbrechen
durchstechen
einstechen
hereinbrechen
kriechen
rechen
verkriechen
vorsprechen
zechen
zerbrechen
zusammenbrechen
zusprechen

Sinonimele și antonimele Gewaltverbrechen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GEWALTVERBRECHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gewaltverbrechen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Gewaltverbrechen

Traducerea «Gewaltverbrechen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEWALTVERBRECHEN

Găsește traducerea Gewaltverbrechen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gewaltverbrechen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gewaltverbrechen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

暴力犯罪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

crimen violento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

violent crime
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हिंसक अपराध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جرائم العنف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

насильственное преступление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

crime violento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সহিংস অপরাধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

crimes avec violence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jenayah kekerasan
190 milioane de vorbitori

Germană

Gewaltverbrechen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

暴力犯罪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

폭력 범죄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kasar angkara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tội phạm bạo lực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வன்முறை குற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हिंसक गुन्हा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şiddet suçları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

crimine violento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

brutalne przestępstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

насильницький злочин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

crime violente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βίαιο έγκλημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geweldsmisdaad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

våldsbrott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

voldelig kriminalitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gewaltverbrechen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEWALTVERBRECHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gewaltverbrechen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gewaltverbrechen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gewaltverbrechen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEWALTVERBRECHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gewaltverbrechen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gewaltverbrechen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gewaltverbrechen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GEWALTVERBRECHEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gewaltverbrechen.
1
Karl-Heinz Karius
Totschlag an der Zeit ist das einzige Gewaltverbrechen mit garantierter Höchststrafe: Langeweile lebenslänglich ohne Bewährung.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEWALTVERBRECHEN»

Descoperă întrebuințarea Gewaltverbrechen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gewaltverbrechen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Täterprofile bei Gewaltverbrechen: Mythos, Theorie, Praxis ...
Wenn Medien über spektakuläre Serienmorde oder Gewaltverbrechen berichten, rücken "Profiler" ins Blickfeld der Öffentlichkeit. Filme wie "Das Schweigen der Lämmer" stellen sie als allwissende Spezialermittler dar.
Cornelia Musolff, Jens Hoffmann, 2006
2
Hate crimes: das Konzept der hate crimes aus den USA unter ...
Grafik 33: Hate crimes in den USA nach Staatsbürgerschaft der Opfer 1995-2000 laut NIBRS (in %) 183 Grafik 34: Gewaltverbrechen mit und ohne Vorurteilsmotivation in den USA nach Zähldelikt 2002 laut NIBRS (in %) 195 Grafik 35: ...
Marc Coester, 2008
3
Criminal Profiling - Methoden zur Erstellung von ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Psychologie - Forensische Psychologie, Strafvollzug, Note: 1,5 (CH: 5,5), Universitat Basel (Institut fur Psychologie), 53 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das ...
Marcel Maier, 2009
4
Der justitielle und rechtspolitische Umgang mit den ...
Revised version of author's thesis (doctoral)--Universiteat Hannover, 2000.
Michael Greve, 2001
5
Genozide und staatliche Gewaltverbrechen im 20. Jahrhundert
Dabei hat sich allerdings unser Blickwinkel im Laufe der Jahre erweitert und bezieht andere vergleichbare Phanomene mit ein. Die zahlreichen Genozide und staatlichen Gewaltverbrechen des 20
Verena Radkau, 2004
6
Nach Nürnberg und Tokio: "Vergangenheitsbewältigung" in ...
VII. Umgang. mit. Kriegs-. und. Gewaltverbrechen. nach. dem. Ende. der. Besatzungsherrschaft. Die aufgrund unterschiedlicher Rahmenbedingungen - und nicht zuletzt divergierender Wirkungen amerikanischer Politik - bereits während der ...
Manfred Kittel, 2004
7
Danzig 1930-1945: das Ende einer Freien Stadt
44 Nationalsozialistische Gewaltverbrechen, S. 66–68; vgl. Wildt: Genera tion, S. 428–432. 52 53 54 55 56 57 58 60 62 63 64 65 51 Nationalsozialistische Gewaltverbrechen, S. 69–73. Wildt: Generation, S. 931 f.; Klee: Personenlexikon, S. 46.
Dieter Schenk, 2013
8
Die Operative Fallanalyse als Beweismittel im Strafprozess
In: Musolff/Hoffmann (Hrsg): Täterprofile bei Gewaltverbrechen. Mythos, Theorie, Praxis und forensische Anwendung des Profilings, 2. Auflage, Berlin 2006 (zitiert: Musolff in: Musolff/Hoffmann, Täterprofile bei Gewaltverbrechen) Musolff, ...
Alice Wippler, 2008
9
Mehr Recht und Ordnung! Oder doch lieber weniger Kriminalität?
Wenn ihre Behauptung wahr wäre, würde dies die Auswirkung der Bemühungen Brattons zeigen, die Polizei dazu zu bringen, Verhaftungen wegen Ordnungswidrigkeiten strategisch zu nutzen, um Gewaltverbrechen in Angriff zu nehmen.
Irvin Waller, 2011
10
Christian Broda:
Im Gegensatz zur BRD, wo die Verfolgung von NS-Tätern durch die Gründung der zentralen Stelle zur Aufklärung nationalsozialistischer Gewaltverbrechen in Ludwigsburg zweifellos eine neue Intensität erreichte, nachdem sich auch die ...
Maria Wirth, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEWALTVERBRECHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gewaltverbrechen în contextul următoarelor știri.
1
44-Jähriger stirbt nach Gewalttat in Göttingen
Göttingen - Bei einem Gewaltverbrechen in Göttingen ist ein Mann ums Leben gekommen. Bei dem Toten handele es sich um einen 44-Jährigen, sagte ... «kreiszeitung.de, Aug 16»
2
Frau stirbt bei Gewaltverbrechen in eigener Wohnung
Donauwörth - Der Sohn hatte seine Mutter leblos in ihrer Wohnung aufgefunden und die Polizei gerufen. Die Obduktion bestätigte dann ein Gewaltverbrechen. «Merkur.de, Aug 16»
3
Leiche entdeckt: Polizei geht von Gewaltverbrechen aus
Kellenhusen (dpa/lno) - In einem Wohnhaus in Kellenhusen (Kreis Ostholstein) ist am frühen Dienstagmorgen die Leiche einer Frau gefunden worden. «DIE WELT, Iul 16»
4
Speyer: 30-Jähriger am Altrhein leblos aufgefunden – Opfer von ...
Die Obduktion des Leichnams am Freitagvormittag bestätigte, dass der 30-Jährige einem Gewaltverbrechen zum Opfer fiel. Die Staatsanwaltschaft Frankenthal ... «Rheinpfalz.de, Iun 16»
5
20-Jähriger nach Gewaltverbrechen von Fambach festgenommen
Vier Tage nach dem Gewaltverbrechen bei Fambach nahe Schmalkalden hat die Polizei einen Tatverdächtigen festgenommen. Wie die ... «MDR, Mai 16»
6
Landau in der Pfalz - Polizei: 86-Jährige Opfer von Gewaltverbrechen
Nach ersten Überprüfungen fehlt die Handtasche der Frau. Die Obduktion des Leichnams heute Mittag bestätigte, dass die Frau einem Gewaltverbrechen zum ... «FOCUS Online, Mai 16»
7
Gewaltverbrechen in Lichtensteig: Hausbesitzer Opfer von ...
Die Ermittlungen haben ergeben, dass es sich um ein Gewaltverbrechen handelt. ... wurde, ist wahrscheinlich durch ein Gewaltverbrechen umgekommen. «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
8
Obduktionsbericht liegt vor: Leichenfund in Hotel in Aschaffenburg ...
Die Frau, die am vergangenen Sonntag tot in einem Hotel in Aschaffenburg aufgefunden wurde, war kein Opfer eines Gewaltverbrechens. Das Polizeipräsidium ... «FOCUS Online, Apr 16»
9
Verbrannte Frauenleiche: War es ein Gewaltverbrechen?
Bei der verbrannten Frau, die am Sonntag an einer Rheinschleuse im Elsass gefunden wurde, handelt es sich um die vermisste Gertrud Neumann-Scott aus ... «Badische Zeitung, Mar 16»
10
Festnahme nach Gewaltverbrechen an Lehrer
Nach dem gewaltsamen Tod eines Lehrers in Celle Anfang Februar hat die Polizei weitere Details bekannt gegeben. Bei dem festgenommenen 58-jährigen ... «NDR.de, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gewaltverbrechen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gewaltverbrechen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z