Descarcă aplicația
educalingo
glumsig

Înțelesul "glumsig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GLUMSIG ÎN GERMANĂ

glụmsig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLUMSIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLUMSIG ÎN GERMANĂ?

Definiția glumsig în dicționarul Germană

gros, ciudat.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GLUMSIG

Essig · ansässig · bissig · bramsig · busig · dämsig · emsig · fahrlässig · felsig · flüssig · lässig · reinrassig · reisig · riesig · rosig · unzulässig · vollbusig · zulässig · zuverlässig · überflüssig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GLUMSIG

glumsen · Gluon · glupen · glupsch · Glupschauge · glupschen · Glut · Glutamat · Glutamin · Glutaminsäure · glutäugig · Gluten · glutenfrei · glutheiß · Gluthitze · Glutin · Glutnest · glutrot · Gluttöter · glutvoll

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLUMSIG

Apfelessig · assig · dickflüssig · durchlässig · eisig · erstklassig · flechsig · grausig · grob fahrlässig · hässig · lichtdurchlässig · luftdurchlässig · nachlässig · rissig · schlüssig · stressig · unablässig · unschlüssig · unzuverlässig · überdrüssig

Sinonimele și antonimele glumsig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GLUMSIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «glumsig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «glumsig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GLUMSIG

Găsește traducerea glumsig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile glumsig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «glumsig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

glumsig
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

glumsig
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

glumsig
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

glumsig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

glumsig
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

glumsig
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

glumsig
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

glumsig
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

glumsig
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

glumsig
190 milioane de vorbitori
de

Germană

glumsig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

glumsig
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

glumsig
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

glumsig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

glumsig
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

glumsig
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

glumsig
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

glumsig
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

glumsig
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

glumsig
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

glumsig
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

glumsig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

glumsig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

glumsig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

glumsig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

glumsig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a glumsig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLUMSIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale glumsig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «glumsig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre glumsig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLUMSIG»

Descoperă întrebuințarea glumsig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu glumsig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
W?rterbuch der els?ssischen Mundarten
2, 650 glumsig. Glanz [Klànts, КАЗНЕ allg., _mier selten] in. Glane, Anselm: s het komm G. des gefällt nielzt. Mer muess in Billere Sach auch e bissle G. gebe" eine Bitte, Älnge se vertragen, dass sie ihren Zwet/è erты: 0. tGlantz Nitor' DASYP.
M.E. Sandford, Lienhart Hans
2
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
2, 6 3o glumsig. Glanz [киты Klàns allg., aber selten] m. Glanz, Ansehn: s het Ест ” G. das gefällt nicht. Mcr muess in ей“еге Sach aüch e bissle G. gëhcn eine Bitte, Klage so vortragen, dass sie ihren Zweck erreicht О. 'Glantz Nitor'DAsYP.
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974
3
Schweizerisches Idiotikon. W?rterbuch der Schweizerdeutschen ...
Schwarm von Feuerfunken Scaw; Z. _ glumsig, in Sen glusmig (nach 31.1 glüsmig): glimmend; Syn. wärn'g. Gl-e Zundel. Впиши. „вишен II: kollern, hohl tönen aus dem Magen. Nur unpers. Es gl-t mir Schw.“ Freq.-Bi1dung zu mhd. glunsen.
Ludwig Tobler
4
Studia Germanica Posnaniensia
Fleisch: roh und gekocht, lapp, fasert, schrumpft und zergeht. Den täglichen Brei, [...] Knochen, Schlauben, Gekröse und Wurst. "über den Ekel vor vollem Teller, Über den guten Geschmack, über die Milch (wie sie glumsig wird) über die Rübe,  ...
5
German studies in India
Uber den Ekel vor vollem Teller, über den guten Geschmack, über die Milch (wie sie glumsig wird) über die Rübe, den Kohl, den Sieg der Kartoffel schreibe ich morgen oder nachdem die Reste von gestern versteinert von heute sind. Worüber ...
6
Günter Grass:
Über den Ekel vor vollem Teller, über den guten Geschmack, über die Milch (wie sie glumsig wird), über die Rübe, den Kohl, den Sieg der Kartoffel schreibe ich morgen oder nachdem die Reste von gestern versteinert von heute sind. Worüber ...
Günter Grass, Carl Paschek, 1990
7
Die Gegenwart 1968-1990
Über den Ekel vor vollem Teller, über den guten Geschmack, über die Milch (wie sie glumsig wird) über die Rübe, den Kohl, den Sieg der Kartoffel schreibe ich morgen oder nachdem die Reste von gestern versteinert von heute sind. Worüber ...
Heinz Förster, Paul Riegel, 1998
8
Werkausgabe. 8. Der Butt
Erst zu Mestwinas Zeit wurde neben Stutenmilch Schafsund Kuhmilch verarbeitet . Wir nannten unseren Handkäse Glumse. Die Milch glumste, wurde glumsig. Als Schäfer war ich Mestwinas Glumser. »Glumskopp«, ein zärtliches Schimpfwort.
Günter Grass, Volker Neuhaus, Daniela Hermes, 1997
9
Der Autor als fragwürdiger Zeuge
Uber den Ekel vor vollem Teller, über den guten Geschmack, über die Milch (wie sie glumsig wird), über die Rübe, den Kohl, den Sieg der Kartoffel schreibe ich morgen oder nachdem die Reste von gestern versteinert von heute sind. Worüber ...
Günter Grass, Daniela Hermes, 1997
10
Davos in seinem Walserdialekt: Ein beitrag zur kenntniss ...
üblicher Keujahrswunsch. glumse, intr.Vb. hab., glimmen, heimlich , schwach unter der Asche brennen (mhd. glunsen, glühen), glumsig, Adj. Glumsige Zundel, Br. E. 25. g'lunge , Part, von g'linge, als Adj. vorzüglich , ausgezeichnet , lustig.
Valentin Bühler, 1879
REFERINȚE
« EDUCALINGO. glumsig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/glumsig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO