Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Grillette" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRILLETTE ÎN GERMANĂ

Grillette  […ˈlɛtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRILLETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRILLETTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grillette» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Grilletta

Grilletta

Grilletta, de asemenea, Grillette, este o versiune est-germană a Hamburgerilor. Grilletta a fost, de asemenea, proprietarul standurilor de gustare și al restaurantelor unde au fost vândute. Acestea erau în mare parte situate în Berlinul de Est, și în alte destinații turistice, cum ar fi Stralsund. Pentru preparare se taie o pâine rotundă sau ovală, încălzită la suprafețele de tăiere, o grătar din carne de porc inserat și chutney sau Ketchup adăugate. Alte ingrediente nu au fost incluse. Grilletta, precum și Ketwurst, au fost dezvoltate de către restaurantele de la Rationalization and Research Center din Berlin în 1982. Cu ajutorul lor, vizitatorii de la Alexanderplatz, pentru care capacitatea restaurantelor înconjurătoare nu era suficientă, ar trebui să fie mai bine furnizate. În loc de Ketchup rar, Grilletta folosea adesea o chutney dulce acră, care fusese pregătită în pasajele primăriei în restaurantul cu autoservire. Die Grilletta, auch Grillette, ist eine ostdeutsche Variante des Hamburgers. Auch die zugehörigen Imbissstände und -gaststätten, an oder in denen sie verkauft wurde, hießen Grilletta. Sie befanden sich überwiegend in Ost-Berlin, vereinzelt auch in anderen Touristenzielen, wie etwa Stralsund. Zur Zubereitung wird ein rundes oder ovales Brötchen aufgeschnitten, an den Schnittflächen angewärmt, eine Grillette aus Schweinefleisch eingelegt und Chutney oder Ketchup hinzugefügt. Weitere Zutaten gehörten nicht dazu. Entwickelt wurde die Grilletta, wie auch die Ketwurst, um 1982 vom Rationalisierungs- und Forschungszentrum Gaststätten in Berlin. Mit ihrer Hilfe sollten die Besuchermassen am Alexanderplatz, für die die Kapazität der umliegenden Gaststätten nicht ausreichte, besser versorgt werden können. Statt der Mangelware Ketchup wurde für die Grilletta an den dortigen Imbissständen oft ein süßsaures Chutney verwendet, das in der Selbstbedienungs-Gaststätte in den Rathauspassagen zubereitet worden war.

Definiția Grillette în dicționarul Germană

gratar tocata. gegrilltes Hacksteak.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Grillette» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRILLETTE


Angebotspalette
Ạngebotspalette [ˈanɡəboːt͜spalɛtə]
Bollette
Bollẹtte
Boulette
Boulẹtte [bu…] 
Eau de Toilette
[- - to̯aˈlɛt] 
Farbpalette
Fạrbpalette [ˈfarppalɛtə]
Galette
Galẹtte
Klette
Klẹtte [ˈklɛtə]
Merlette
[mɛrˈlɛt]
Molette
Molẹtte
Omelette
österreichisch nur: [ɔmˈlɛt(ə)]  , sonst auch: [ɔməˈlɛt]
Paillette
[pa͜iˈjɛtə] 
Palette
Palẹtte 
Pantolette
Pantolẹtte
Produktpalette
Prodụktpalette [proˈdʊktpalɛtə]
Raclette
Rạclette [ˈraklɛt]  , [raˈklɛt] 
Roulette
[ruˈlɛt] 
Tablette
Tablẹtte 
Tartelette
Tartelẹtte
Toilette
Toilẹtte [to̯a…] 
Triplette
Triplẹtte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRILLETTE

Grillanzünder
Grille
grillen
Grillenfänger
Grillenfängerei
Grillenfängerin
grillenfängerisch
grillenhaft
Grillenhaftigkeit
Griller
Grillfest
Grillgerät
Grillgericht
Grillhachse
Grillhähnchen
Grillhendl
Grillhütte
grillieren
grillig
Grilligkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRILLETTE

Aiguillette
Anguillette
Brausetablette
Bulette
Damentoilette
Dublette
Epaulette
Espagnolette
Europalette
Filmtablette
Follette
Gästetoilette
Herrentoilette
Morgentoilette
Novellette
Reglette
Rillette
Sandalette
Schlaftablette
Stiefelette

Sinonimele și antonimele Grillette în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Grillette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRILLETTE

Găsește traducerea Grillette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Grillette din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Grillette» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Grillette
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Grillette
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Grillette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Grillette
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Grillette
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Grillette
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Grillette
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Grillette
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Grillette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Grillette
190 milioane de vorbitori

Germană

Grillette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Grillette
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Grillette
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Grillette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Grillette
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Grillette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Grillette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Grillette
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Grillette
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Grillette
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Grillette
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Grillette
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Grillette
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Grillette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Grillette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Grillette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Grillette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRILLETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Grillette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Grillette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Grillette».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Grillette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRILLETTE»

Descoperă întrebuințarea Grillette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Grillette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bilanz
15 Punkte Viognier Premier 2003, Grillette Domaine de Cressier, Fr. 21.- Die Domaine Grillette erstreckt sich auf 20 Hektar zwischen dem Bieler- und Neuen- burgersee. Anders als bei anderen Neuenburger Weingütern wurden schon früh  ...
2
Die Tochter des Försters: Eine Dorfgeschichte aus dem ...
Ich will heute auf die Grillette; bin fchon lange nicht mehr dort gewefen. Aha! das ift dortf wo fie Falken fiellen? Eben dort. Ja, jaf ich kam einmal hin- als der Piachef der Landftreicher, noch dort fein Wefen trieb. Und ftellen Sie fich vor, Albert, ...
Urban Olivier, 1873
3
Schweizer Weinführer: die besten Winzer und ihre Weine
D O M A I N E LA G RI LLETTE D0MAINE LA GRILLETTE CHASSELAS Chasselas hellgelb funkelnd, leichter Duft nach Reseda, auf der Zunge angenehm perlend, elegant, sommerlich DOMAINELA GRILLETTE CHARDONNAY Chardonnay ...
Walter Kümin, 1992
4
Die Kleine Fadette: Von George Sand. Deutsch von G. F. W. ...
»©eIjet bod) baê -§eimrljen, baêbenSanbrtySSarb eau px b eljeren benft ! grelette , sanfiotte , fasfadette , chat grillé , grillette , râlette !« ÉHt biefen unb äl) nlidjen lanbeêüblid)en ©pöttereien wurbe baê arme Äinb üí»rfdjüttet. XII. 3)teê war nocí) ...
George Sand, 1849
5
Neuestes vollständiges Fremdwörterbuch
(grilj), Gitter, Gatter; Rost; grilliren, rösten, auf dem Roste braten; gittern (Zcuche), Grillette, k.frz.. Schelle (in Wappen); gril- lettirt, mit Schellen. Grimacier, m,frz, (- ßseh), ein Fratzenmacher, Gesichte, schneider; Grimasse, 5, (frz, gri- msee), Miß-  ...
L. Kiesewetter, 1855
6
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch; Erklärung ...
Grillette. die (fr. grilljett') Schelle (in Wappen). grill-turk (f7- -jet-) mit Schellen (in Wappen). sriuiren (fr- grün?) röfien. auf dem Rofie braten. gittern (von Zeugen). [ menfchraube. Geillon. der (fr- grillioül) Grille. Heimchen z DauErimaeier. der (fr.
J. H. Kaltschmidt, 1863
7
Der große Johnson: Die Enzyklopädie der Weine, ...
... 389 Grignolino del Monferrato Grandmaison 64 Casalese 293 Grand-Pontet 75 Grillet 186 Grand-Puy-Ducasse 49 Grillette Domaine de Cressier Grand-Puy- Lacoste 49-50 435 Grands Chênes 58 Grimaldi, Giacomo 299 Grands Maréchaux ...
Hugh Johnson, Steven Brook, 2012
8
Lexikon der Fremdwörter
... das; Nomen; -mi-en, -s; (lat.), Ausschuss (Gre-na-dier); der; Nomen; -e, -s; (frz.), Infanterist (Gre-na-dil-le); die; Nomen; -n, ; (frz.), Grenadine Griffon Grillade Grillette Grillrestaurant Grimasse Gringo Grippe Grips Grisaille.
Red. Serges Verlag
9
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...
Grillette Ground OriUette, f. (fr.spr. -griljett') Schelle (in Wappen); erillettirt (зрг. çrilj-) mit Schellen. Grillon, m. (fr. spr. gnljong) Grille, Heimchen; Daumenschraube. Grimaoier, Grimassier, m. (fr. spr. -masjeh) Fratzenmacher; Grimasse, f., ...
J. H. Kaltschmidt, 1870
10
Die Tochter des Foersters
Ich will heute auf die Grillette; bin schon lange nicht mehr dort gewesen. Aha! das ist dort, wo sie Fallen stellen? Eben dort. Ia, ja, ich kam einmal hin, als der Piache , der Landstreicher, noch dort sein Wesen trieb. Und stellen Sie sich vor. Albert ...
Urbain Olivier, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRILLETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Grillette în contextul următoarelor știri.
1
Baristanet Profile: John Levai
Narrowing it down, I like Dino's, Nauna's, Montclair Charbroil, Jackie's Grillette, and Manny's Diner. What's on your nightstand? Being that I am a transportation ... «Baristanet, Aug 16»
2
Baristanet Profile: Michael Shortt
We really love Jackie's Grillette on Valley Road. My wife is obsessed with their lentil soup and I'll eat anything that comes out of their kitchen. The fact that the ... «Baristanet, Mai 16»
3
Für Sie degustiert: Creation Schweizer Auswanderer mischt das Kap ...
Danach arbeitete er auf der Domaine de Grillette in Cressier bei Neuenburg. Bis dann diese Idee mit dem Weingut am Kap ihn nicht mehr losliess. 2002 kaufte ... «BLICK.CH, Feb 16»
4
Montclair Times Guest Editorial: 'It takes a village to say boob-bye'
... Raymond's, Uptown 596, Fricassée French Bistro, Jackie's Grillette, Sandwich Theory, Tiny Elephant, Mundo Vegan, Red Eye Cafe, De Novo European Pub, ... «NorthJersey.com, Nov 15»
5
Astrid & Gastón, el #3 de Sudamérica
Grillette de cuy. Astrid 28. Palta punta, culantro, rocoto, cebiche vegetal. Platos astrid 2. 1. Sopa verde con hierbabuena, con 2 temperaturas diferentes, la parte ... «MDZ Online, Oct 15»
6
Our finest chefs toast new Nottingham Post cookery book A Taste of ...
Starters that are a little out of the ordinary are the ideal way to start a meal – from potted salmon with grillette sauce to tandoori venison. Main courses to impress ... «Nottingham Post, Sep 15»
7
Terroir neuchâtelois dans les ambassades de Suisse
Une des associations est purement neuchâteloise : un cabernet franc de La Grillette, à Cressier, est ainsi proposé à la dégustation avec le chocolat Le ... «RTN, Iul 15»
8
Legit salad
#“Vanoos Grillette,” its awning said. Then, “Falafel, Shawarma, “Cheese Steak, Gyro, Salad, Wraps.” #It was open, and looked cheap enough for me. That was ... «San Diego Reader, Apr 15»
9
Grillbetreiber macht weiter
Seit 1989 betreibt Hauffe das Geschäft, eröffnete nach der Wende den allerersten Imbiss in Kamenz. Seine Grillette – eine mit Käse überbackene Schinkenstulle ... «sz-online, Mar 15»
10
Abc der deutschen TeilungGeh doch nach drüben!
Siehe auch à Grillette für Hamburger und Ketwurst für Currywurst. H eld der Arbeit – diese staatliche Auszeichnung in der DDR war nicht nur mit einem Orden, ... «Stuttgarter Zeitung, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grillette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grillette>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z