Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grün kariert" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRÜN KARIERT ÎN GERMANĂ

grün kariert  [grü̲n kariert, grü̲nkariert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRÜN KARIERT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRÜN KARIERT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grün kariert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția grün kariert în dicționarul Germană

cu cecuri verde. Jucătorul își iubește cămașa verde. mit grünen Karos versehenBeispieler liebt sein grün kariertes Hemd.

Apasă pentru a vedea definiția originală «grün kariert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRÜN KARIERT


blau kariert
bla̲u̲ kariert, bla̲u̲kariert Bei der Schreibung »blaukariert«: [ˈbla͜ukariːɐ̯t]
degeneriert
degeneri̲e̲rt
deklariert
deklari̲e̲rt
dezentriert
dezentri̲e̲rt
figuriert
figuri̲e̲rt
frustriert
frustri̲e̲rt
hoch konzentriert
hoch konzentri̲e̲rt, ho̲chkonzentriert
illustriert
illustri̲e̲rt
integriert
integri̲e̲rt
kariert
kari̲e̲rt 
kleinkariert
kle̲i̲nkariert [ˈkla͜inkariːɐ̯t]
koloriert
kolori̲e̲rt
konzentriert
konzentri̲e̲rt
registriert
registri̲e̲rt
rot kariert
ro̲t kariert, ro̲tkariert
strukturiert
strukturi̲e̲rt
uninspiriert
ụninspiriert
unkonzentriert
ụnkonzentriert
unstrukturiert
ụnstrukturiert
unzensuriert
ụnzensuriert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRÜN KARIERT

grüezi
Gruft
Grufti
grummelig
grummeln
Grummet
Grummeternte
grün
grün belaubt
grün bewachsen
grün färben
grün gestreift
grün-rot
Grünabfuhr
Grünalge
Grünanlage
grünäugig
grünblau
grünblind

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRÜN KARIERT

azuriert
bunt kariert
computergeneriert
elaboriert
föderiert
groß kariert
handkoloriert
havariert
hochdekoriert
hochintegriert
klein kariert
klientenzentriert
korporiert
livriert
manieriert
mensuriert
moiriert
patientenzentriert
saturiert
wohltemperiert

Sinonimele și antonimele grün kariert în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «grün kariert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRÜN KARIERT

Găsește traducerea grün kariert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile grün kariert din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grün kariert» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

绿色格子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

a cuadros verdes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Green checkered
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हरे प्लेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منقوشة الخضراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Зеленая клетчатая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

xadrez verde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সবুজ মোটা কম্বল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

carreaux vert
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kotak-kotak hijau
190 milioane de vorbitori

Germană

grün kariert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

緑の格子縞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

녹색 체크 무늬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

plaid ijo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kẻ sọc màu xanh lá cây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பச்சை பிளேசிட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हिरव्या चेकर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yeşil kareli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

plaid verde
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zielony pled
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зелений плед
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

carouri verde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πράσινο καρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

groen geruite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

grön pläd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

grønn rutete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grün kariert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRÜN KARIERT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grün kariert» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grün kariert
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grün kariert».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre grün kariert

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRÜN KARIERT»

Descoperă întrebuințarea grün kariert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grün kariert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
PONS, Die deutsche Rechtschreibung
blaugrüne Augen Bindestrichschreibung -> R 4.21 blau-grün gestreift [ nebeneinander der Farben) blau-grün kariert der Blaujhai zool; der Blaujhelm [ umg: UNO-Soldat); die Blau- helm|mis|si|on; die Blaujajcke [umg: Matrose); das Blau|kis|sen ...
Evelyn Agbaria, 2009
2
Gedruckte Bilder in handgeschriebenen Büchern: zum Gebrauch ...
Kol. mit stark deckenden Farben, Blau, Zinnober, dunkleres Rot, Grün, Gelb, Inkarnat, Nimbus und Metallteile Pudergold; schwarz konturiert; Hintergrund in Gold und Grün kariert. Süddeutsch (Nürnberg?), 1440-50. Aus der gleichen Werkstatt ...
Peter Schmidt, 2003
3
Katalog der mittelalterlichen Miniaturen des Germanischen ...
ist leicht grün kariert, Hintergrund fehlt, das Kreuz sorgfältig gemalt, die Füfse ganz verzeichnet. Zeichnung und Technik ist sehr der Art des Miniators von Blatt 39 und 40 ähnlich. Die Blätter Mm 39, 40, 41 gehören zweiffellos zusammen.
Germanisches Nationalmuseum N?rnberg
4
Der karierte Frosch: Literatur für Eilige
Gero war nicht einfach nur grün, sondern grün-kariert – warum, wusste keiner. Außerdem kommt es bekanntlich nicht auf das Äußere an; Charakter und so sind da ja bekanntlich ja viel, viel entscheidender, gell? Eines schönen Tages ...
Michael Böhme, 2012
5
Der Fluch der Ewigen Wächter
... öfi'nete er den Schrank, in dem die Handtücher aufbewahrt wurden. Sein Blick fiel auf das Tuch, das ganz unten im Stapel lag. Richard zog es heraus undfaltete es auf Es war rau und abgegrifi'en, es war gelb—grün kariert, es war hässlich.
Claudia Siegmann, 2012
6
Hinter verzauberten Fenstern: Eine geheimnisvolle ...
Rot und grün kariert. Aus der einen Tasche baumelte ein Taschentuchzipfel heraus, und der eineÄrmel hatteeinen großenFlicken amEllbogen. Der, dem sie gehörte, dachte Julia und biss vor Aufregung auf ihren Fingernägeln herum, ...
Cornelia Funke, 2012
7
Das Schottland-Lesebuch: Impressionen und Rezepte aus ...
Ihr Tartan ist blau und grün kariert, mit eingewebten dünnen roten Streifen. Sie gucken ziemlich finster unterihren dunklen Mützen heraus. Mussichmich fürchten ? In derTathabe ichhier dieMitglieder eines Infanterieregiments vormir. Es sind ...
Almut Irmscher, 2014
8
Leo und Astix: Der Junge und der Hund
Asterix. stellt. sich. vor. Asterix' Profil: Name: Lieblingsfarbe: Lieblingssong: Lieblingssprache: Lieblingsplatz: Lieblingsübung: Im Garten: Lieblingsspeise: Hobbys: »Aus dem Siebengebirge Asterix« Rot, am liebsten rot-grün kariert ...
Marlis E. Hornig, 2008
9
Der Knochenleser: Der Gründer der legendären Body Farm ...
Trotz des verrotteten, verfärbten Stoffes war die Jeanshose ohne weiteres zu erkennen. Das Hemd fiel ebenfalls bereits auseinander, es war aber offensichtlich rot-grün kariert gewesen. Nach Lisas Angaben hatte die Familie Harden den ...
Jefferson Bass, 2009
10
Ich bin alt und brauche das Geld: Roman
Wie beim letzten Mal trug er abgewetzte Jeans und ein Holzfällerhemd, nur diesmal nicht rot-grün kariert, sondern blau-grau. »Guten Morgen«, sagte ich höflich, als er zwei Stufen unter mir auf der Treppe stehen blieb, sodass ich gut sehen.
Eva Völler, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRÜN KARIERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grün kariert în contextul următoarelor știri.
1
Der Forchheimer Kellerwald im Wandel
Und dann ist miteinander gegessen worden, von bunten Deckeln. Jeder hatte eine andere Farbe, der eine war grün kariert, der andere braun, der nächste rot. «Nordbayern.de, Sep 16»
2
Mürztal - Ein Dirndl für jedes Dirndl
Diese schwarz-grün karierte Trachtenjacke ist etwas kürzer als ein Sakko, hat Brustaufschläge und wird mit drei Hirschhorn-Knöpfen geschlossen. «Kleine Zeitung, Aug 16»
3
Herd-Prämien: Chicken aus Paderborn
... weiß gekachelte Pfeiler, schwarze Industrieleuchten, zwischen den Vierertischen eine rustikale, lange Holztafel und rot-grün karierte Banknischen. «DIE WELT, Nov 15»
4
Laibedal-Hexa starten durch
Der Rock ist dunkel, die Schürze grün und bestickt, das Oberteil blau-grün kariert, alles genäht von der Schneiderin Manuela Edelmann. Ein Hexenwagen und ... «Südwest Presse, Ian 15»
5
Teneriffa: Wein auf dem Vulkan
Er putzt die Terrasse, räumt das Werkzeug aus dem Schuppen, stellt Tische auf, breitet grün karierte Plastiktischdecken aus, platziert den alten Vogelkäfig mit ... «ZEIT ONLINE, Ian 14»
6
Haute Couture aus Antwerpen Die Gutbetuchte
Daneben clowneske Stücke, Puffärmel, grün karierte Leggings. Auf den Tischen stapeln sich Skizzen, und Stofffetzen in einem Meer aus Stecknadeln. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 13»
7
Dresscode Dirndl
... weiß Tamara, 16, genau was sie will: Ein Dirndl, nicht zu lang, am liebsten in grün. ... und schnell das richtige gefunden: grün kariert mit pinkfarbener Schürze. «Badische Zeitung, Sep 12»
8
Geliebtes TraditionsgefährtLondon baut neue Routemaster
Die Sitzpolster sind rot-gelb-grün kariert. Über eine schmale Wendeltreppe gelangen Fahrgäste zu den oberen Sitzreihen. Das bekannteste Detail der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 11»
9
Generation Erlebnis
"Mir ist egal ob rot, braun oder grün kariert." Sie freue sich über jede größere Gruppe in dieser "schwierigen Zeit", da Steuern und Abgaben sie plagen. «haGalil onLine, Iun 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. grün kariert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grun-kariert>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z