Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grünblind" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRÜNBLIND ÎN GERMANĂ

grünblind  grü̲nblind [ˈɡryːnblɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRÜNBLIND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRÜNBLIND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grünblind» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția grünblind în dicționarul Germană

care nu posedă capacitatea de a distinge nuanțele verzi. nicht die Fähigkeit besitzend, grüne Farbtöne zu unterscheiden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «grünblind» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRÜNBLIND


Dietlind
Di̲e̲tlind
Sieglind
Si̲e̲glind
betriebsblind
betri̲e̲bsblind [bəˈtriːpsblɪnt]
blind
blịnd 
farbenblind
fạrbenblind 
gelind
gelịnd, gelịnde
halb blind
halb blịnd, hạlbblind
lind
lịnd [lɪnt]
nachtblind
nạchtblind [ˈnaxtblɪnt]
realitätsblind
realitä̲tsblind
rotgrünblind
rotgrü̲nblind
schneeblind
schne̲e̲blind [ˈʃneːblɪnt]
starblind
sta̲rblind [ˈʃtaːɐ̯blɪnt]
stockblind
stọckblịnd
taubblind
ta̲u̲bblind
tränenblind
trä̲nenblind

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRÜNBLIND

grüezi
Gruft
Grufti
grummelig
grummeln
Grummet
Grummeternte
grün
grün belaubt
grün bewachsen
grün färben
grün gestreift
grün kariert
grün-rot
Grünabfuhr
Grünalge
Grünanlage
grünäugig
grünblau

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRÜNBLIND

Behind
Geburtstagskind
Gegenwind
Grind
Kellerkind
Kind
Kleinkind
Landwind
Patenkind
Rind
Schulkind
Sorgenkind
Spind
Südwind
Westwind
Wirbelwind
feind
geschwind
sind
wind

Sinonimele și antonimele grünblind în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «grünblind» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRÜNBLIND

Găsește traducerea grünblind în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile grünblind din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grünblind» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

绿色盲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ciegos verde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

green blind
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हरे रंग अंधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أعمى الأخضر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

зеленый слепой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cega verde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সবুজ অন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aveugle vert
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

buta hijau
190 milioane de vorbitori

Germană

grünblind
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

緑のブラインド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

녹색 블라인드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wuta ijo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mù màu xanh lá cây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பச்சை குருட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हिरव्या आंधळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yeşil kör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cieco verde
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zielony ślepy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зелений сліпий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

orb verde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πράσινο τυφλή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

groen blind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

grön blinda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

grønn blind
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grünblind

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRÜNBLIND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grünblind» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grünblind
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grünblind».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRÜNBLIND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «grünblind» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «grünblind» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre grünblind

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRÜNBLIND»

Descoperă întrebuințarea grünblind în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grünblind și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Studien Uber Angeborene Farbenblindheit
Diese hätten also weder rothblind noch grünblind nach Holmyren sein dürfen, sie waren es aber. IIfl und IIb wurden in 13 Fällen mit keinem der darunter gezeichneten Striche verwechselt, und zwar von Fall 5, 29, 32, 38, 39, 46, 64, 68, 80, 81, ...
H.L. Cohn
2
Ärztliches Intelligenz-Blatt
Theres 36 H S 'ls Atrophie, Gefässkaliber normal grünblind concentrisch verengt 5 ohne Tabes dorsalis 4K.Constantine 50 E Lichtempfindung weisse Papille, verengte Gefässe, — — ' 3 lohne —gestreckt verlaufend l 5Sch. Carl 47 E R ...
3
Archiv für Augenheilkunde
Dass sie jedoch rotgrünblind waren, geht aus Schilderungen ihrer nächsten Angehörigen einwandfrei hervor; ob sie rotblind oder grünblind waren, dafür fehlt jeglicher Anhaltspunkt; ich habe sie deshalb im Gegensatz zu ihren als grünblind  ...
4
Veröffentlichungen
Einer zweiten Prüfung unterzöge» sich 1« Seeleute, von denen 7 die Prüfung bestanden, 3 als grünblind, 6 als farbenblind erkannt wurden, Tic erstmalige Prüfung auf Seh» und Farbcuu»Ierschkid»»gsverinögc» erfolgte bei der über» ...
Germany. Reichsgesundheitsamt, 1910
5
Berichte über die gesamte Physiologie und experimentelle ...
Autor zitiert die persönlichen Erfahrungen von Pole, der grünblind war und die unzweideutigen Aussagen Farbenblinder, daß das langwellige Ende ihres Spektrums gelb und nicht grün ist, bestätigt. Auf Grund dieser persönlichen Erfahrungen ...
6
Albrecht von Graefe's Archiv fuer Ophthalmologie
2 »Söhne sind grünblind. In beiden Familien wußten die relativ rotsichtigen Väter , wie so viele Rotsichtige, nichts von ihrer Störung und wurden erst durch meine Untersuchung darüber aufgeklärt. Ich habe bisher nicht gefunden, daß von den ...
7
Albrecht von Graefes Archiv für klinische und experimentelle ...
2 Söhne sind grünblind. In beiden Familien wußten die relativ rotsichtigen Väter, wie so viele Rotsichtige, nichts von ihrer Störung und Wurden erst durch meine Untersuchung darüber aufgeklärt. Ich habe bisher nicht gefunden, daß von den ...
8
Albrecht von Graefes Archiv für Ophthalmologie
Pi] lsi 'biüz' äfur grünblind') mit normaler Blaugelbempfindung, die beiden Töchter sind in ähnlichem oder gleichem Grade rotsichtig wie der Vater ( Gesichtsfeldgrenzen für Rot und Grün bei beiden ungefähr = 16 bzw. 13° gegen 20 bzw.
9
Handbuch der erbbiologie des menschen: bd. Erbbiologie und ...
Die grünblinden Söhne mußten also die Anlage für Grünblind mit dem X- Chromosom ihrer Mutter geerbt haben, die grünschwache Tochter ihren Defekt, d. h. die Anlage für Grünschwäche, im X-Chromosom, das sie vom Vater übernahm, ...
Günther Just, K. H. Bauer, 1940
10
Bibliographia genetica:
Die 2 Söhne sind grünblind, die Grossväter väterlicher- und mütterlicherseits waren beide rotgrünblind (der Typus war nicht nachzuprüfen) . In der zweiten Familie war der Vater farbenblind, die Mutter (Cousine) normal; sie hatte aber 2 ...
Johannes Paulus Lotsy, Petrus Johannes Waardenburg, Nicolaas Kooiman Havik, 1932

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRÜNBLIND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grünblind în contextul următoarelor știri.
1
Düsseldorf: Farbenblind: Wo ist denn hier die 13?
Im Luftverkehr und in der Schifffahrt sind beide Signalfarben Rot und Grün gleich wichtig, so dass hier Rotblinde und Grünblinde die womöglich ersehnte ... «RP ONLINE, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. grünblind [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grunblind>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z