Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hanfstängel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HANFSTÄNGEL ÎN GERMANĂ

Hanfstängel  Hạnfstängel [ˈhanfʃtɛŋl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HANFSTÄNGEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HANFSTÄNGEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hanfstängel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hanfstängel în dicționarul Germană

Stemă a plantei de cânepă. Stängel der Hanfpflanze.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hanfstängel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HANFSTÄNGEL


Angel
Ạngel 
Dengel
Dẹngel
Dschungel
Dschụngel [ˈd͜ʃʊŋl̩] 
Engel
Ẹngel 
Gedrängel
Gedrạ̈ngel
Glimmstängel
Glịmmstängel
Grasstängel
Gra̲sstängel [ˈɡraːsʃtɛŋl̩]
Klingel
Klịngel 
Krangel
Krạngel
Kringel
Krịngel 
Mangel
Mạngel 
Poussierstängel
Poussi̲e̲rstängel
Racheengel
Rạcheengel [ˈraxə|ɛŋl̩]
Rektangel
Rektạngel
Sachmangel
Sạchmangel [ˈzaxmaŋl̩]
Schleckstängel
Schlẹckstängel
Schutzengel
Schụtzengel
Stängel
Stạ̈ngel 
Todesengel
To̲desengel
Triangel
Tri̲angel  , österreichisch: [triˈaŋl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HANFSTÄNGEL

Hanf
Hanfanbau
Hanfdarre
hanfen
hänfen
Hanfernte
Hanffaser
Hanffeld
Hanfgarn
Hanfkorn
Hanfkuchen
Hänfling
Hanföl
Hanfpflanze
Hanfröste
Hanfsamen
Hanfschwinge
Hanfseil
Hanfstrick
Hang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HANFSTÄNGEL

Bengel
Bewegungsmangel
Eisenmangel
Fachkräftemangel
Geldmangel
Gerangel
Heißmangel
Krengel
Ringel
Sauerstoffmangel
Schlafmangel
Schlingel
Schwengel
Schwingel
Sprengel
Türklingel
Wassermangel
Weihnachtsengel
Zeitmangel
Zingel

Sinonimele și antonimele Hanfstängel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hanfstängel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HANFSTÄNGEL

Găsește traducerea Hanfstängel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hanfstängel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hanfstängel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Hanfstangel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Hanfstangel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hanfstangel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hanfstangel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Hanfstangel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Hanfstangel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Hanfstangel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hanfstangel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Hanfstangel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hanfstangel
190 milioane de vorbitori

Germană

Hanfstängel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Hanfstangel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Hanfstangel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hanfstangel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hanfstangel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hanfstangel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hanfstangel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hanfstangel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hanfstangel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hanfstangel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Hanfstangel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hanfstangel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hanfstangel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hanfstangel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hanfstangel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hanfstangel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hanfstängel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HANFSTÄNGEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hanfstängel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hanfstängel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hanfstängel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HANFSTÄNGEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hanfstängel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hanfstängel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hanfstängel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HANFSTÄNGEL»

Descoperă întrebuințarea Hanfstängel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hanfstängel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neues allgemeines Künstler-Lexicon, oder, Nachrichten von ...
Hanfstängel,. Franz. 318. artigen Zügen doch etwas unbeschreiblich Ideales hat, ist seit dieser Zeit mehrmals lithographiert worden. Die italienischen Pilger, welche Rom erblicken, nach einem kleinen Bilde von Hess, 1832 für den ...
Georg Kaspar Nagler
2
Neues allgemeines Künstler-Lexicon oder Nachrichten von dem ...
H. 14 Z. 6 L., Br. 14 Z. 6 L. Für die Sammlung von Lithographien nach den vorzüglichsten Gemälden der k. Gallerie zu Dresden gel'ertiget. Diess ist nicht das von F. Hanfstängel herausgegebene Galleriewerk. ß) Die Entführung des Ganymed ...
Georg Kaspar Nagler, 1840
3
Landwirthschaftliche Mittheilungen: Für das Jahr...: ...
Hanfstängel in Hochpachl. d) Fur^rauhe Bastardwidder: 1. Pr. «.Hanfstängel von Hochpachl, verkauft an Wirth ^Kaiser von Feldinoching. i Pr. Christ. Oettinger, Pächter zu RSssclsberg, Bez. -Amt München l. d. I., verkauft an v. Hanfstängel. 3.
4
Bayer[isches] Central-Polizei-Blatt
Nachdrücke nach Albert, 9 solche nach Hanfstängel, 5136. Servaz Baltbasar aus Pirmascnz 54 solche Nachdrücke nach Albert, der Galanteriewaarenhändlerin : 5137. Bruch Katharina von Pirmasens 117 Nachdrücke nach Albert, 41 nach ...
5
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
Klapphebel. Beim Brechen werden die Hanfbündel mit einer Hand quer zwischen Gestell und Hebel gelegt und die andere Hand bewegt den Hebel kräftig auf und nieder, so dass die Hanfstängel zerquetscht werden. -» Hanfbreche, brechen ...
‎1997
6
Rechenschafts-Bericht
Die Spieler, (Lithographie). Das Göthedenkmal in Franksurt, (Kupserstich). Stadt Antwerpen, (Lithographie). Die Schlittensahrt, (Lithographie). 2 3 ! 5 RicheboiS, nach Nuvten Felftng, nach Äaulbach . . AmSler, nach Schwanllialer Hanfstängel,  ...
Kunstverein (München), 1847
7
Dinglers polytechnisches journal
Die Hanfstängel werden, nachdem sie aus der Erde gezogen, auf großen Trokenböden getroknet, damit sie weder dem Winde, noch dem Regen ousgesezt sind, und nicht flekig werden, sondern eine schöne goldgelbe Farbe beHal en.
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1834
8
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
Hanfreibe - f, hanafra:ip, -raiba [Fu, Jar, Sch, Stan, Tor, Waldn III] H: Mühle zum Erweichen der gebrochenen Hanfstängel und dem Entfernen der Holzteilchen • In Jarek (ON) wor e Hannefraaib. Des wor so e große Staa (TStein), där is rundrum ...
‎2003
9
Scherben des Glücks: Das Leben der Wilhelmine von Bayreuth
nennst du nicht Hanfstängel!¦ Der Steirer holte aus und traf den Baireuther Koch am Kinn. Der Baireuther wäre stumm zu Boden gegangen,hätten ihn die kräftigen Arme der Magd nicht aufgefangen. Langsam ließ sie ihn zuBoden sinken.
Cornelia Naumann, 2010
10
Marianne Strüf: ein wirthschaftliches Haus- und Lesebuch für ...
... mühsames Geschäft: jeder männliche Hanfstängel muß einzeln und mit solcher Vorsicht ausgezogen werden, daß der weibliche zurückbleibende Hanfstängel nicht geknickt oder nicht im mindesten verlezt wird. Die ausgezogenen Stängel ...
Anna Fürst, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HANFSTÄNGEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hanfstängel în contextul următoarelor știri.
1
Info-Abend: Hanfanbau als Alternative für Landwirte?
In drei Monaten werden die Hanfstängel b zu vier Meter hoch. Der starke Geruch hält tierche Parasiten fern, sodass keinerlei Pflanzenschutzmittel eingesetzt ... «osttirol-heute.at, Mai 15»
2
Die Geheimsprache der Zürcher Wappen
Wie das Cannabis auf das Gemeindewappen kam. Das Wappen von Wangen-Brüttisellen zeigt einen Hanfstängel. Eine Kifferhochburg mitten im Kanton Zürich ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 15»
3
Der Moortopf von Leofels ist eine Fundgrube ...
Etwas war besonders auffällig: eine unglaubliche Menge an Hanfpollen. Offenbar hatten die Leofelser hier ihre Hanfstängel jahrhundertelang, und zwar schon ... «Südwest Presse, Mar 15»
4
Fraunhofer-Forscher Holzspäne reinigen kontaminiertes Wasser
"Holz und Hanfstängel. Wir haben Brennnesselstängel getestet. Und die besten Erfolge haben wir dann mit Holz erreicht." Die Chemikerin schraubt eine ... «Deutschlandfunk, Feb 15»
5
Mildes Urteil für Cannabis-Züchter
Wenn er baden möchte, muss er immer erst mal die Hanfstängel aus dem Weg räumen. Steht er morgens auf, lebt er sofort in seiner eigenen Kifferwelt. «sz-online, Feb 15»
6
Abwechslungsreiche Fremdensitzung des HAS Heblos ganz im ...
Das bewiesen sie schon mit ihrer Verkleidung als "frische Blume" und "alter Sack", als Pflanze "Hanfstängel" (Zintel) und Alt-Hippie "Nobbes" (Roth). Toll am ... «Lauterbacher Anzeiger, Feb 15»
7
„Auf Tuchfühlung“mit Lein und Hanf
„Riechen Sie doch einmal an diesem Hanfstängel“, womit Güldenberg eine Pflanze in die Runde gab. Eindeutig nach Cannabis, aber THC frei. Also zu einem ... «Schwäbische Zeitung, Aug 13»
8
Wie das Cannabis auf das Gemeindewappen kam
Beim Wangener Hanfstängel handelt es sich botanisch um eine weibliche Pflanze der Sorte Sativa non-indica, die einen durchschnittlichen THC-Gehalt von 1,5 ... «Tages-Anzeiger Online, Ian 13»
9
Wie gut sind Späne und andere ...
Hanfspäne sind ein Abfallprodukt der Hanffasergewinnung und werden aus den Schäben der verholzten Hanfstängel hergestellt. Diese Einstreu staubt nicht ... «pferde.de, Oct 12»
10
Kampf um Hanf
In der Scheune lagerten mehrere hundert Kilogramm beschlagnahmte Hanfstängel und -blüten. Hanf ist eine der ältesten Nutz- und Zierpflanzen. Aus ihr wird ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hanfstängel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hanfstangel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z