Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hassel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HASSEL

wohl eindeutschend für englisch hassle = Krach, Ärger, zu: to hassle = belästigen, piesacken, ursprünglich = herumhacken, Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HASSEL ÎN GERMANĂ

Hassel  [Hạssel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HASSEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HASSEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hassel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hassel în dicționarul Germană

furie; Dacă tocmai Hasselul din jurul hârtiei ar fi putut să te salvezi. Ärger; Umstand Beispielden ganzen Hassel um die Papiere hättest du dir sparen können.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hassel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HASSEL


Babyrassel
Babyrassel
Blassel
Blạssel
Brüssel
Brụ̈ssel 
Dassel
Dạssel
Geprassel
Geprạssel
Gequassel
Gequạssel
Gerassel
Gerạssel
Kassel
Kạssel
Kellerassel
Kẹllerassel
Kessel
Kẹssel 
Magendassel
Ma̲gendassel
Massel
Mạssel [ˈmasl̩] 
Mauerassel
Ma̲u̲erassel
Rassel
Rạssel
Scherenassel
Sche̲renassel
Schlamassel
Schlamạssel [ʃlaˈmasl̩] 
Schlüssel
Schlụ̈ssel 
Säbelgerassel
Sä̲belgerassel
Tassel
Tạssel
Wasserassel
Wạsserassel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HASSEL

Hass
Hassan
Hassausbruch
hassen
hassenswert
Hasser
hasserfüllt
Hasserin
Hassgefühl
Hassgesang
hässig
Hassium
hässlich
Hässlichkeit
Hassliebe
Hassobjekt
Hassprediger
Hasspredigerin
Hasstirade

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HASSEL

Autoschlüssel
Brennnessel
Bussel
Bürosessel
Chefsessel
Fernsehsessel
Hexenkessel
Ijssel
Ledersessel
Maulschlüssel
Nessel
Ohrensessel
Ringschlüssel
Rührschüssel
ssel
Salatschüssel
Schüssel
Sessel
Zündschlüssel
bissel

Sinonimele și antonimele Hassel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hassel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HASSEL

Găsește traducerea Hassel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hassel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hassel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

哈塞尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Hassel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hassel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hassel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هاسل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Хассель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hassel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hassel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Hassel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hassel
190 milioane de vorbitori

Germană

Hassel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ハッセル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

HASSEL
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hassel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hassel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

hassel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hassel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hassel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hassel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hassel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Хассель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hassel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hassel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hassel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hassel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hassel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hassel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HASSEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hassel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hassel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hassel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HASSEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hassel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hassel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hassel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HASSEL»

Descoperă întrebuințarea Hassel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hassel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kai-Uwe Von Hassel und Seine Familie
Kai-Uwe von Hassel - vor 100 Jahren geboren - wurde vor 50 Jahren dritter Verteidigungsminister der Bundesrepublik Deutschland und damit Inhaber der Befehls- und Kommandogewalt uber die Bundeswehr.
Dieter E. Kilian, 2013
2
Entwicklungsbiologie
Von Ei & Spermium zum komplexen Organismus Die dahinter liegenden faszinierenden Vorgdnge sind das Thema dieses Lehrbuches.
Werner A. Müller, Monika Hassel, 2006
3
Vollständiges Handbuch der neuesten Erdbeschreibung, von ...
Adam Christian Gaspari, Johann Georg H. Hassel. dieser wechselnden Passatwinde, oder Monsune, ist noch nicht entwickelt. Daß der Indische Ocean im Norden ganz vom Lande eingeschlossen, und dieses Land mit hohen Gebirgen ...
Adam Christian Gaspari, Johann Georg H. Hassel, 1819
4
Multicultural Teams
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Interkulturelle Kommunikation, Note: 1,0, Frankfurt School of Finance & Management, Veranstaltung: Executive MBA, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende ...
Christian J. Hassel, Carsten Beckmann, Marko Broschinski, 2011
5
Bd. 1852-56. Bearb. u. hrsg. von L. F. A. Schiller. 1858. 2 ...
10 insbesondere der Briefe Pauli an Titum und Timotheum. gr. 8. (76 S.) Elberfeld 856, Hassel. Thlr. - Hohlbrügge, Herm. Friedr., Anleitung zur „wahren Prüfung unserer selbst" nach den drei Stücken unsere« Abendmahl-Formulare, gr. 8. (2?
Wilhelm Heinsius, 1858
6
Bibliotheca theologica: Verzeichniss ... 1830-62
1114 Sander. Sande«/ I mm anuel Friedrich Emil, ReformationS-Predigt am 3. No » vember 1344. Elberfeld (Eöln), Hassel. 1844. gr.8. (22 S.) 2',', sgr. Da» Papstthum in seiner heutigen Gestalt, in seinen Ursprüngen u. end» lichen Ausgängen.
Ernst Amandus Buchold, 1864
7
Allgemeines Bücher-Lexikon: Bd. 1852-56. Bearb. u. hrsg. von ...
Kohlbrügge 543 Kohlbrügge — Köhler intbefonder, der Briefe Pauli an 2itum und Timotheum, gr, «, (7U S) «lberfeld US«, Hassel. »h,r, « Kohlbrügge, Herm, griedr, , «nleitung zur „wahren Prü» fung unserer selbst" nach d«n dril Stücken ...
Wilhelm Heinsius, Christian Gottlob Kayser, Ludwig Franz Albert Schiller, 1858
8
Mörderische Geschichten von Mörderischen Schwestern #5
Ulrike Blatter gibt uns tiefe Einblicke in ein Herz in „Herzschlagfinale“ und Anne Hassel zeigt uns, wie Sandra ihre „Zweite Chance“ nützt.
Anne Grießer, Ulrike Blatter, Anne Hassel, 2011
9
Human-Capital-Management: Abbau von Risiken und Steigerung ...
Durch die Auswirkungen des demografischen Wandels, einen steigenden Anteil immaterieller Verm”genswerte am Unternehmenswert sowie die zunehmende Regulierung operationeller Risiken entwickelt sich das Human Capital mehr und mehr zu einer ...
Christian J. Hassel, 2012
10
Biblioteca geographica: Verzeichniss der seit der Mitte des ...
Dschagalai; bearb. von Hassel. 1821. З'Д &Ч. 13. - (IV. - 2. - ) Das Osmanische Asien, Arabien, Iran, Afghanistan u. Beludschistan ; bearb. von Hassel. 1821. 3S, , Щ. 14 - (IV. - 3. - ) Die beiden Ostindischen Halbinseln und die Vorder- u.
Wilhelm Engelmann, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HASSEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hassel în contextul următoarelor știri.
1
Beim SC Hassel „ginczekt“ es wieder
Hassel. Nach gut einer Stunde war der Arbeitstag von Dawid Ginczek beendet. Der Mann des Spiels setzte sich auf die leere Ersatzbank, lehnte sich zurück und ... «Derwesten.de, Sep 16»
2
YEG Hassel patzt in Rentfort
YEG Hassel gelang nur noch der Anschlusstreffer durch Faruk Gülgün (90.). „Wir müssen einfach lernen, dass wir immer hundert Prozent geben müssen. «Derwesten.de, Sep 16»
3
SC Hassel mit Personalsorgen
So führte der Oberligist SC Hassel am ersten Spieltag als Aufsteiger beim TSV Marl-Hüls mit 2:0 und sah wie der sichere Sieger aus. Dann kam wie aus dem ... «Derwesten.de, Sep 16»
4
SC Hassel - SpVgg Erkenschwick
Sollte es den ersten Sieg für den SC Hassel in der Obeliga nnach elf Jahren geben? Derzeit sieht alles so aus, auch wenn Erkenschwick nochmal alles versucht. «RevierSport, Aug 16»
5
SC Hassel - ASC 09 Dortmund
Der SC Hassel holt seinen ersten Punkt in der Oberliga. Und das alles in allem sehr verdient. Dortmund blieb vieles schuldig un dist mit dem Zähler gut bedient. «RevierSport, Aug 16»
6
SC Hassel Das Mittelfeld-Problem
So richtig wissen sie beim SC Hassel noch gar nicht, was sie am Sonntag erwartet. Nach dem Aufstieg in die Fußball-Oberliga wird dann nämlich um 15 Uhr das ... «RevierSport, Aug 16»
7
TSV Marl-Hüls - SC Hassel
Das war es von hier. Der TSV Marl-Hüls gewinnt ein Wahnsinnspiel mit 3:2 gegen den starken Aufsteiger aus Hassel, der aber nach 60 Minuten völlig den ... «RevierSport, Aug 16»
8
Umstrittener Imam aus Gelsenkirchen-Hassel bleibt in der Türkei
Die Ditib-Gemeinde am Freistuhl in Hassel schien die Entscheidung gestern noch nicht erreicht zu haben. Der stellvertretende Vorsitzende Durcan Kilic erklärte ... «Derwesten.de, Aug 16»
9
YEG Hassels Trainer Oktay Güney trotz Ausscheiden stolz
Hassel. YEG verliert mit 0:2 gegen TuS Haltern und scheidet aus dem Westfalenpokal aus. Der Trainer ist trotzdem stolz, denn die Vorbereitung lief nicht optimal. «Derwesten.de, Aug 16»
10
Hassel: Ditib leitet internes Verfahren gegen Imam ein
Nach dem gescheiterten Putsch-Versuch in der Türkei hatten sich bis zu 150 Erdogan-Anhänger in Hassel vor dem Gebäude eines Jugendtreffs versammelt, ... «FOCUS Online, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hassel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hassel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z