Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hoferbe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOFERBE ÎN GERMANĂ

Hoferbe  Ho̲ferbe [ˈhoːf|ɛrbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOFERBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOFERBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hoferbe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hoferbe în dicționarul Germană

Moștenitorul unei ferme. Erbe eines Hofes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hoferbe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOFERBE


Baugewerbe
Ba̲u̲gewerbe [ˈba͜uɡəvɛrbə]
Gastgewerbe
Gạstgewerbe [ˈɡastɡəvɛrbə]
Gaststättengewerbe
Gạststättengewerbe [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəvɛrbə]
Gewerbe
Gewẹrbe 
Handelsgewerbe
Hạndelsgewerbe [ˈhandl̩sɡəvɛrbə]
Herbe
Hẹrbe
Hotelgewerbe
Hotẹlgewerbe [hoˈtɛlɡəvɛrbə]
Kerbe
Kẹrbe 
Kleingewerbe
Kle̲i̲ngewerbe [ˈkla͜inɡəvɛrbə]
Kulturerbe
Kultu̲rerbe [kʊlˈtuːɐ̯|ɛrbə]
Kunstgewerbe
Kụnstgewerbe
Reisegewerbe
Re̲i̲segewerbe [ˈra͜izəɡəvɛrbə]
Scherbe
Schẹrbe 
Serbe
Sẹrbe
Sterbe
Stẹrbe
Transportgewerbe
Transpọrtgewerbe [transˈpɔrtɡəvɛrbə]
UNESCO-Welterbe
UNẸSCO-Welterbe
Welterbe
Wẹlterbe [ˈvɛlt|ɛrbə]
Weltkulturerbe
Wẹltkulturerbe
derbe
dẹrbe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOFERBE

Hofball
Hofbesitzer
Hofbesitzerin
Hofcharge
Höfchen
Hofdame
Hofdichter
Hofdichterin
Hofdienst
höfeln
Hoferbin
Hofetikette
hoffähig
Hoffähigkeit
Hoffaktor
Hoffart
hoffärtig
Hoffärtigkeit
hoffen
Hoffenster

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOFERBE

Alleinerbe
Ausbaugewerbe
Bankgewerbe
Beherbergungsgewerbe
Bekleidungsgewerbe
Buchdruckgewerbe
Buchgewerbe
Dienstleistungsgewerbe
Ersatzerbe
Glasscherbe
Kreditgewerbe
Kronerbe
Miterbe
Nacherbe
Textilgewerbe
Thronerbe
Tonscherbe
Universalerbe
Vorerbe
Wandergewerbe

Sinonimele și antonimele Hoferbe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hoferbe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOFERBE

Găsește traducerea Hoferbe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hoferbe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hoferbe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

继承人农场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

heredera de la granja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

heir to the farm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खेत के वारिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ريث المزرعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

наследник фермы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

herdeiro da fazenda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খামার উত্তরাধিকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

héritier de la ferme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

waris ke ladang
190 milioane de vorbitori

Germană

Hoferbe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ファームへの相続人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

농장에 상속인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pewaris farm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người thừa kế trang trại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பண்ணை வாரிசு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शेत वारस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çiftliğine mirasçı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

erede della fattoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

spadkobierca gospodarstwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спадкоємець ферми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

moștenitorul fermei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κληρονόμος στο αγρόκτημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

erfgenaam van die plaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

arvinge till gården
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

arving til gården
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hoferbe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOFERBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hoferbe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hoferbe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hoferbe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOFERBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hoferbe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hoferbe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hoferbe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOFERBE»

Descoperă întrebuințarea Hoferbe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hoferbe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rechtsschutz-Alphabet: Definitionen, Erläuterungen, Abgrenzungen
Nach der — > Höfeordnung ist Hoferbe, wen der Erblasser (Hofeigentümer) hierzu durch Verfügung von Todes wg. oder unter Lebenden durch Übergabevertrag bestimmt: hilfsweise gilt eine gesetzliche Regelung. Losgelöst vom Inhalt des ...
Franz A Mathy, 2000
2
Universalsukzession und Vonselbsterwerb: die ...
Verbleibt nach Berichtigung der Nachlassverbindlichkeiten beim hoffreien Vermögen ein Über- schuss, so ist dieser auf die Miterben nach den Vorschriften des allgemeinen Rechts zu verteilen; der Hoferbe kann eine Beteiligung am ...
Karlheinz Muscheler, 2002
3
Höfeordnung
5 6 Einzelheiten zur Hoferbenordnung (I) In der ersten Hoferbenordnung ist als Hoferbe berufen: l. in erster Linie der Miterbe, dem vom Erblasser die Bewirtschaftung des Hofes im Zeitpunkt des Erbfalles auf Dauer übertragen ist, es sei denn, ...
Ohne Autor, 2013
4
Erbrecht Für Steuerberater
Trifft er keine ausdrückliche Bestimmung, dann wird derjenige Miterbe Hoferbe, dem die Bewirtschaftung überlassen ist. Hat der Erblasser den Hof noch selbst bewirtschaftet und keine ausdrückliche Bestimmung des Hoferben getroffen, dann ...
Jörg Luxem, Stefan Arndt, 2009
5
Erbengemeinschaft: Verwaltung - Auseinandersetzung - ...
Mit Abgabe der Erklärung tritt der neu bestimmte Hoferbe hinsichtlich des Hofes in die Rechtsstellung des bisherigen gesetzlichen Hoferben ein. Auf Antrag eines Beteiligten regelt das Gericht, und zwar auch mit Wirkung gegenüber Dritten, ...
Reinhold Spanl, 2012
6
Topoi verdeckter Rechtsfortbildungen im Zivilrecht
265 In einem obiter dictum wies der Senat darauf hin, dass der Hoferbe, der die Brandversicherungssumme zum Wiederaufbau verwende, entsprechend § 13 Abs. 2 HöfeO das sog. Reinvestitionsprivileg für sich in Anspruch nehmen könne, s.
Christian Fischer, 2007
7
BGB RGRK das Burgerliche Gesetzbuch: Mit Besonderer ...
12 Abs. 3 HöfeO, eingefügt durch Art. 3 Nr. 2 NeG bestimmt nunmehr, daß einem Abkömmling des Erblassers, der Hoferbe ist, neben dem Voraus ein Anspruch auf Ausgleichung nach § 2057a ttic/rtzusteht. Das gilt auch, wenn der Hoferbe als  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2000
8
Sprachgeschichte des Neuhochdeutschen: Gegenstände, ...
Johann war Hoferbe und Mitglied der Lesegesellschaft und beide waren übrigens Cousins des späteren Leiters der Lesegesellschaft, Bernhard Möllmann . Albert Schechtmann wurde als Albert Scherhage, wie schon erwähnt, Hoferbe und ...
Andreas Gardt, Klaus J. Mattheier, Oskar Reichmann, 1995
9
Einleitung; §§ 1-34 FGG
Im Hoferbenfeststellungsverfahren (§ 11 Abs 1g HöfeVfO) hat das Gericht auf Antrag darüber zu entscheiden, wer Hoferbe geworden ist.29 Der Antragsteller braucht darüber, wen er für den Hoferben hält, keine Angaben zu machen und ...
‎2006
10
Pflichtteilsansprüche durchsetzen: Die Tricks der Erben und ...
Im Ergebnis führt das dazu, dass der Hoferbe einen Betrag für die Auszahlung von Pflichtteilen zu Grunde legen darf, die unter dem tatsächlichen Verkaufswert des Hofes liegt. Voraussetzung hierfür ist jedoch, dass der Hoferbe aber auch ...
Jürgen Wabbel, Lars Kukowski, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOFERBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hoferbe în contextul următoarelor știri.
1
Schrobenhausen: Michael Preitsameter repräsentiert bei einer ...
... wenn Not an der Frau ist", freut sich ihre Mutter Irmgard. Der zukünftige Hoferbe wird Michael gerufen. "Damit es zweierlei Namen sind", verrät die Mutter. «donaukurier.de, Sep 16»
2
07:15 Uhr Kampf ums Erbe - Wenn aus Verwandten Feinde werden ...
20 Jahre hat Hans den Bauernhof als Pächter bewirtschaftet, immer mit dem Versprechen, einmal der Hoferbe zu sein. Doch dann hatte Hans' Vater einen ... «ARD.de, Sep 16»
3
Das Wunder von Bollewick
Der Jugendliche ist der Hoferbe. Überhaupt hat Bollewick viele Kinder. Sie wachsen auf, wo man sich nicht nach Landschaft sehnt, sondern sie mitgestaltet. «NDR.de, Sep 16»
4
Bekenntnis zum ländlichen Raum in Haselünne
Getreide sowie die Mast von Schweinen, Bullen und Hähnchen sicherten den Ertrag, ein Sohn stünde als Hoferbe bereit. Mit weiteren Betriebszweigen wie ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»
5
Unbekannter Ikea-Rivale Steinhoff So wurde ein Ein-Mann-Betrieb ...
Als Hoferbe sei ihr Sohn Bruno ungeeignet, so ihr Urteil. Rund 60 Jahre später ist der Sprössling Milliardär. Und das von ihm gegründete Möbelunternehmen, ... «manager-magazin.de, Aug 16»
6
Morgens um fünf ist die Welt noch in Ordnung
Das ist doch der Heiner von Gut Böltersen, der hier auf den Spitznamen "Trecker" hört und bereits seinen allerersten Atemzug als potenzieller Hoferbe machte. «NDR.de, Iun 16»
7
Huberhof« - Truchtlaching, Chiemgau
Mehr Tradition als im »Huberhof« geht eigentlich nicht. Mit einer Entscheidung hat Hoferbe Thomas allerdings vor einigen Jahren für Getuschel im Dorf gesorgt. «Süddeutsche.de, Iun 16»
8
"Kampf ums Erbe - Wenn aus Verwandten Feinde werden" SWR ...
Streit ums Erbe: Auslöser oft alte Konflikte 20 Jahre hat Hans den Bauernhof als Pächter bewirtschaftet, immer mit dem Versprechen, einmal der Hoferbe zu sein ... «Presseportal.de, Iun 16»
9
Ein Hof mit einem besonderen Programm
... Landwirt Josef Betz, Hoftierarzt Dr. Michael Schmauser, Bäuerin Angelika Betz, Hoferbe Bernhard Betz sowie Projektleiterin und Tierärztin Eva Zeiler (v. l.). «Merkur.de, Feb 16»
10
Das Grundstück vom Hoferben – und die Abgeltung des ...
Der Grunderwerbsteuer unterliegt nach § 1 Abs. 1 Nr. 2 GrEStG die Auflassung, wenn kein Rechtsgeschäft vorausgegangen ist, das den Anspruch auf ... «Rechtslupe, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hoferbe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hoferbe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z