Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hinterbrust" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HINTERBRUST ÎN GERMANĂ

Hinterbrust  [Hịnterbrust] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HINTERBRUST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HINTERBRUST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hinterbrust» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hinterbrust în dicționarul Germană

a treia, ultima secțiune a pieptului. dritter, letzter Abschnitt der Brust.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hinterbrust» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HINTERBRUST


Armbrust
Ạrmbrust
Braintrust
Bei der Schreibung »Braintrust«: [ˈbreɪntrʌst]  Bei der Schreibung »Brain-Trust«: [ˈbreɪntrʌst]
Brust
Brụst 
Entenbrust
Ẹntenbrust [ˈɛntn̩brʊst]
Frust
Frụst 
Gänsebrust
Gạ̈nsebrust
Heldenbrust
Hẹldenbrust [ˈhɛltn̩brʊst]
Hemdbrust
Hẹmdbrust
Hängebrust
Hạ̈ngebrust [ˈhɛŋəbrʊst]
Hühnerbrust
Hü̲hnerbrust
Kalbsbrust
Kạlbsbrust [ˈkalpsbrʊst]
Mutterbrust
Mụtterbrust [ˈmʊtɐbrʊst]
Ochsenbrust
Ọchsenbrust [ˈɔksn̩brʊst]
Putenbrust
Pu̲tenbrust
Rinderbrust
Rịnderbrust [ˈrɪndɐbrʊst]
Schnürbrust
Schnü̲rbrust
Schusterbrust
Schu̲sterbrust
Trichterbrust
Trịchterbrust
Trust
[trast]  , [trʌst]  , selten: [trʊst]
Vorderbrust
Vọrderbrust

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HINTERBRUST

Hinterbacke
Hinterbank
Hinterbänkler
Hinterbänklerin
Hinterbein
hinterbleiben
Hinterbliebene
Hinterbliebenenfürsorge
Hinterbliebenenrente
Hinterbliebenenversorgung
Hinterbliebener
hinterbringen
Hinterbringer
Hinterbringerin
Hinterbringung
Hinterbühne
Hinterdarm
Hinterdeck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HINTERBRUST

August
Blust
Dust
Faust
Herzenslust
Holocaust
Investmenttrust
Knust
Lebenslust
Lust
Must
Panzerfaust
Proust
Sust
Verlust
Wanderlust
Wertverlust
just
robust
verschmust

Sinonimele și antonimele Hinterbrust în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hinterbrust» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HINTERBRUST

Găsește traducerea Hinterbrust în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hinterbrust din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hinterbrust» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

胸前背后
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

detrás del cofre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

behind chest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छाती के पीछे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وراء الصدر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

за грудь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

atrás da arca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বুকে পিছনে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

derrière la poitrine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

di belakang dada
190 milioane de vorbitori

Germană

Hinterbrust
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

胸の後ろ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가슴 뒤에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

konco dodo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đằng sau ngực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மார்பு பின்னால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

छाती मागे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

göğüs arkasında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dietro al torace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

za piersi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

за груди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

în spatele piept
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πίσω από το στήθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

agter bors
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bakom bröstet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bak brystet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hinterbrust

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HINTERBRUST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hinterbrust» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hinterbrust
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hinterbrust».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HINTERBRUST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hinterbrust» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hinterbrust» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hinterbrust

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINTERBRUST»

Descoperă întrebuințarea Hinterbrust în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hinterbrust și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die europäischen Hemiptera: Halbflügler (Rhynchota Heteroptera)
Schnabel lang, an das Ende der Mittel- oder Hinterbrust reichend; Wurzelglied etwas länger als der Kopf. Glied 2 lang. Pronotum trapezförmig, vorn und hinten geschweift, mit ausgebogenen, breit blattartigen, 111 der Mitte nach innen ...
Franz Xaver Fieber, 1861
2
Wiener entomologische Monatsschrift
8. Gestreckter, mehr parallel. — Flügeldecken einfach punktirt. — Hinterbrust fein und weitläufig punktirt exiguos Er. N. Am. L. 1, B. % m. Oval. — Flügeldecken in der Mitte an der Naht sehr runzelig. — Hinterbrust stark und dicht punktirt tenuis.
3
Wiener entomologische Monatschrift
8. Gestreckter, mehr parallel. — Flügeldecken einfach punktirt. — Hinterbrust fein und weitläufig punktirt exiguus Er. N. Am. L. i, B. y3 m. Oval. — Flügeldecken in der Mitte an der Naht sehr runzelig. — Hinterbrust stark und dicht punktirt tesáis.
4
Die Verbreitetsten Käfer Deutschlands
Hinterbrust abgerundet. aa.. Unterseits pechschwarz oder pechbraun. Flügeldecken des Weibchens bis weit über die Mitte gefurcht. 24-28 mm. Punktierter Sch., D. punctulätus F. bb. Unterseits rötlichgelb oder gelbbraun. Flügeldecken des ...
Otto Wünsche, 2012
5
Die Familien der Blattwespen und Holzwespen, nebst einer ...
Die Hinterbrust bildet, vom Schildchen des Mittelrückens ab, den letzten Theil des Brustkastens. Auf der Brustseite fällt ihre Grenze zwischen die letzten meist aneinander stehenden Fufspaare, von wo aus sie sich in einer schräg nach vorne ...
Theodor Hartig, 1837
6
Die Aderflugler Deutschlands: 1: Die Familien der ...
Die Hinterbrust bildet, vom Schildchen des Mittelriickens ab, den letzten Theil des Brustkastens. Auf der Brustseite fällt ihre Grenze zwischen die letzten meist aneinander stehenden Fufspaare, von wo aus sie sich in einer schräg nach vorne ...
Theodor Hartig, 1837
7
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Die Hinterbrust halb so lang als der ganze Hinter» körper. Die Flügeldecken oben sehr bauchig , ziehen sich weit über den ganzen Hmterkörper, so daß derselbe, von unten betrachtet, tief, wie in einer Schaale liegt. DaS Schildchen dreyeckig ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1794
8
Handbuch der Entomologie
H. II ) der Käfer, so wie der übrigen Ordnungen, bei welchen sie sich mit Bestimmtheit vorfinden, liegen zwischen der Hinterbrust und dem gleichnamigen Seitenstück. In der Regel sind sie größer, als diese, liegen mehr auf der Unterseite des ...
Hermann Burmeister, 1832
9
Der Flug der Tiere
Erst später sprossen aus der Rückenseite von Mittel- und Hinterbrust, als etwas durchaus Neues und Frsmdes, die zwei Paare flacher, ungegliederter Flugplatten. Aus den kleinen, zipfelförmigen Anhängen entfalten sich, oft in kurzen Minuten, ...
Friedrich Zschokke, 2014
10
Leitfaden zum Bestimmen der Vögel Mittel-Europas
r,'ŕ'1 Anf der drittäußersten Sch\\anzferle1 befin<le_t sich niemals eine weiße Zeichnung. ‚ * Die Kralle der Hinterzehe ist wenig gebogen nnd viel länger als die Zelle: die Grundfarbe der Unterseite ist von der Hìnterbrust an ziemlich rein weiß: ...
Friedrich Dahl, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hinterbrust [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hinterbrust>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z