Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "robust" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ROBUST

lateinisch robustus, eigentlich = aus Hart-, Eichenholz, zu: robur = Kernholz; Eiche; Kraft.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ROBUST ÎN GERMANĂ

robust  [robụst ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROBUST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROBUST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «robust» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

robustețe

Robustheit

Termenul de robustitate se referă la capacitatea unui sistem de a rezista schimbărilor fără a-și adapta structura stabilă inițial. În majoritatea cazurilor, sistemul este robust. Der Begriff Robustheit bezeichnet die Fähigkeit eines Systems, Veränderungen ohne Anpassung seiner anfänglich stabilen Struktur standzuhalten. Meist ist es sinnvoll anzugeben, wogegen das System robust ist.

Definiția robust în dicționarul Germană

puternic, stabil; nu sunt sensibile sau ușor iritabile rezistente, militare durabile; cu folosirea armelor. puternic, stabil; nu exemple sensibile sau ușor iritabile o persoană robustă, o sănătate feminină robustă, constituționalistă este o natură fizică robustă, robustă din punct de vedere mental, aspect, act. kräftig, stabil; nicht empfindlich oder leicht irritierbar widerstandsfähig, strapazierfähig militärisch; mit Waffeneinsatz. kräftig, stabil; nicht empfindlich oder leicht irritierbarBeispieleeine robuste Person, Fraueine robuste Gesundheit, Konstitutioner ist eine robuste Naturkörperlich, seelisch robust sein, aussehen, wirken.
Apasă pentru a vedea definiția originală «robust» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROBUST


Armbrust
Ạrmbrust
August
Augụst 
Blust
[bluːst), auch: [blʊst]
Brust
Brụst 
Dust
Dụst [dast]
Faust
Fa̲u̲st 
Frust
Frụst 
Herzenslust
Hẹrzenslust
Holocaust
Ho̲locaust  , englisch: [ˈhɔləkɔːst] 
Lebenslust
Le̲benslust [ˈleːbn̩slʊst]
Lust
Lụst 
Must
[mast] 
Proust
[pruːst] 
Trust
[trast]  , [trʌst]  , selten: [trʊst]
Verlust
Verlụst 
Wanderlust
Wạnderlust [ˈvandɐlʊst]
Wertverlust
We̲rtverlust [ˈveːɐ̯tfɛɐ̯lʊst]
bebust
bebu̲st
gebust
gebu̲st
just
jụst 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROBUST

roborierend
Robot
roboten
Roboter
roboterhaft
roboterisieren
Robotik
robotisieren
Roburit
Robustheit
robusto
Rocaille
roch
Rochade
che
Roche
Rochefort
cheln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROBUST

Blutverlust
Braintrust
Entenbrust
Gedächtnisverlust
Gewichtsverlust
Gänsebrust
Hühnerbrust
Knust
Kontrollverlust
Panzerfaust
Putenbrust
Qualitätsverlust
Reiselust
Sust
Totalverlust
Unlust
Wollust
Wust
Zeitverlust
verschmust

Sinonimele și antonimele robust în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ROBUST» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «robust» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în robust

Traducerea «robust» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROBUST

Găsește traducerea robust în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile robust din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «robust» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

健壮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

robusto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

robust
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मजबूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

крепкий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

robusto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শক্তসমর্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

robuste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

teguh
190 milioane de vorbitori

Germană

robust
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

堅牢
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

강력한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

API
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வலுவான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मजबूत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

güçlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

robusto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

krzepki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

міцний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

robust
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εύρωστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

robuuste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

robust
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

robust
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a robust

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROBUST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «robust» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale robust
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «robust».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROBUST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «robust» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «robust» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre robust

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROBUST»

Descoperă întrebuințarea robust în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu robust și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Robust action and the Rise of the Medici 1400 - 1434
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Methodologie und Methoden, Note: 1,0, Universitat Konstanz (Fachbereich: Soziologie), Veranstaltung: Netzwerkanalyse, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Tobias Luchsinger, 2007
2
Kinder psychisch robust machen - Zur Förderung der Resilienz ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Interkulturelle Padagogik, Note: gut (2.0), Fachhochschule Kiel (Soziale Arbeit & Gesundheit), Veranstaltung: Gender- und interkulturelle Aspekte der lebensweltorientierten Sozialen ...
Felix Carl, 2010
3
Deskriptive Statistik und moderne Datenanalyse: eine ...
Letztere werden auch als robuste Parameter bzw. kurz als „robust" bezeichnet. Auch wenn eine Untersuchung nach Ausreißern zur Standardaufgabe einer jeden Datenanalyse zählt, so kann bei robusten Parametern hierauf eigentlich ...
Thomas Cleff, 2008
4
Analyse des Kostenverhaltens bei zurückgehender ...
Anm.: OLS robust und I'E robust sind mit clustered standard errors by firm geschätzt. In Klammern werden jeweils die t-Werte. dargestellt; und *** kennzeichnen Signifikanzniveaus von 10%, 5% oder 1%. Modell Ia k = Gesamtkosten ...
Philipp Beltz, 2014
5
Versuchsplanung - DoE: Einführung in die ...
Robust Design ist eine Entwicklungsphilosophie zur Verbesserung der Produktqualität in der frühen Phase der Konzeption oder Realisierung, um Produkte mit hoher Qualität schnell und zu niedrigen Kosten entwickeln zu können. Sie kann ...
Bernd Klein, 2007
6
Regressionsanalysen mit R
A Class of Robust and Fully Efficient Regression Estimators, Annals ofStatistics, 30, 583 — 616. Hampel, F. R., Ronchetti, E. M., Rousseeuw, P. I. and Stahel, W. A. (1986). Robust Statistics — The Approach Based on Influence Functions, New ...
Rainer Schlittgen, 2013
7
Fehlertolerante Auswertung von Messdaten: Daten- und ...
Huber P. J. (1973): Robust Regression: Asymptotics, Conjectures and Monte Carlo. The Annals ofStatistics I, S. 799—821. Huber P. J. (1981): Robust Statistics . Wiley, New York u. a. Huber P. J. (1983): Minimax Aspects of Bounded- Influence ...
Wilhelm Caspary, 2013
8
Simultane strategische Produktionsplanung beim Vorliegen ...
... unter Abschnitt 4.6.2. 1175Vgl. Kouvelis/Kurawarwala/Gutierrez (1992): Robust single and multiple period layout planning, S. 287, Scholl (2001): Robuste Planung und Optimierung, S.93, Beyer/Sendhoff (2007): Robust optimization, S. 3191.
Dirk Winter, 2011
9
Transnationale Umweltpolitik zum Schutz der Ozonschicht: USA ...
(Interview 47) Zusätzlich ändert sich das Naturbild:34 Diejenigen, die meinten, die Natur sei robust gegenüber menschlichen Eingriffen, rückten von dieser Ansicht ab und definierten ihr Naturbild entweder völlig neu (»Natur ist nicht robust«) ...
Reiner Grundmann, 1999
10
Proceedings. 21. Workshop Computational Intelligence, ...
This outlier sensitivity can be overcome by robust functions such as the Huber function [1]. A crucial choice in global regression is the number of free parameters. If there are too few free parameters, then the model accuracy becomes very ...
Frank Hoffmann, E. Hüllermeier, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROBUST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul robust în contextul următoarelor știri.
1
ROUNDUP: US-Arbeitsmarkt bleibt robust - Stundenlöhne ...
WASHINGTON (dpa-AFX) - Der Arbeitsmarkt in den USA hat sich im November erneut robust gezeigt. Sowohl die Beschäftigungsentwicklung als auch die ... «Finanztreff, Dec 16»
2
Balingen: Arbeitsmarkt ist auch weiterhin robust
Zollernalbkreis. Der Arbeitsmarkt ist im November weiterhin robust: Bei der Agentur für Arbeit Balingen haben sich 1820 Menschen neu arbeitslos gemeldet. «Schwarzwälder Bote, Dec 16»
3
Robust 16-ton Holzspalter NEU
Robust 16-ton Holzspalter NEU ... Dieser neue Holzspalter Robust 16-ton Holzspalter NEU, Baujahr 2016, hat einen Preis von 1980 EUR inkl. 20 % MwSt. «www.landwirt.com, Nov 16»
4
Schweizer Softwarebranche entwickelt sich robust
... mit ICT-Switzerland am CNO-Panel in Bern den "Swiss Software Industry Survey 2016" vorgestellt. Die Branche entwickelte sich gemäss der Erhebung robust. «Netzwoche, Nov 16»
5
Britische Wirtschaft stemmt sich gegen Brexit-Schock
Die Realität zeigt nun: Bisher erweist sich die Konjunktur als robust - vor allem wegen des Dienstleistungssektors. Heute verkündete dann Nissan eine gute ... «tagesschau.de, Oct 16»
6
VW: Finanzstärke trotz Abgasskandal "ziemlich robust"
Die finanzielle Stärke des Konzerns sei "immer noch ziemlich robust", teilten die Wolfsburger am Dienstag mit. Ein Sprecher verwies auf die im Zusammenhang ... «Kurier, Sep 16»
7
Saar-Wirtschaft unterm Strich robust
Das Wirtschaftsministerium bezeichnet das Wirtschaftswachstum im Saarland als insgesamt robust, es habe aber einen Dämpfer erhalten. Dafür seien die ... «SR.de, Sep 16»
8
Experten: Arbeitsmarkt trotz Flüchtlingen und Brexit robust
Aus Sicht der Volkswirte ist der Arbeitsmarkt robust: «Der Stellenaufbau ist immer noch größer als das Angebot neuer Arbeitskräfte», sagte Stefan Kipar von der ... «Nordbayern.de, Aug 16»
9
Nach der Brexit-Entscheidung: Britischer Arbeitsmarkt zeigt sich ...
Der britische Arbeitsmarkt erweist sich auch nach Grossbritanniens Brexit-Entscheidung als robust. Die Arbeitslosenquote in den Monaten April bis Juni betrug 4 ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
10
Ruhe vor dem Sturm an der Börse? „Der Markt ist robust - das Geld ...
Neue Rekorde an der Wall Street. Der Dax schaffte eine Jahresbestleistung. Krisen und Terror scheinen vergessen. Börsenexperte Mick Knauff liefert seine ... «DIE WELT, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. robust [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/robust>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z